Expatriado in het Frans vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

expatriado:
- dépaysé; déraciné; expatrié
- réfugié; expatrié; demandant d'asile; exilé; banni; personne expulsée; demandeur d'asile; apatride
Wiktionary:
- expatriado → expatrié
- expatriado → expat, expatrié, expatriée

Spaans

Uitgebreide vertaling voor expatriado (Spaans) in het Frans

expatriado
dépaysé; déraciné; expatrié
- dépaysé bijvoeglijk naamwoord
- déraciné bijvoeglijk naamwoord
- expatrié bijvoeglijk naamwoord

el expatriado (refugiado; fugitiva; emigrado; refugiada; fugitivo)
le réfugié; l'expatrié; le demandant d'asile
- réfugié [le ~] zelfstandig naamwoord
- expatrié [le ~] zelfstandig naamwoord
- demandant d'asile [le ~] zelfstandig naamwoord
el expatriado (exiliado; desterrado)
l'exilé; le banni; la personne expulsée
- exilé [le ~] zelfstandig naamwoord
- banni [le ~] zelfstandig naamwoord
- personne expulsée [la ~] zelfstandig naamwoord
el expatriado (refugiado; fugitivo; fugitiva; refugiada)
le réfugié; l'expatrié; le demandeur d'asile
- réfugié [le ~] zelfstandig naamwoord
- expatrié [le ~] zelfstandig naamwoord
- demandeur d'asile [le ~] zelfstandig naamwoord
el expatriado (apátrida)
l'apatride
- apatride [le ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apatride	apátrida; expatriado	apátrida
banni	desterrado; exiliado; expatriado
demandant d'asile	emigrado; expatriado; fugitiva; fugitivo; refugiada; refugiado
demandeur d'asile	expatriado; fugitiva; fugitivo; refugiada; refugiado	apátrida
exilé	desterrado; exiliado; expatriado
expatrié	emigrado; expatriado; fugitiva; fugitivo; refugiada; refugiado	apátrida
personne expulsée	desterrado; exiliado; expatriado
réfugié	emigrado; expatriado; fugitiva; fugitivo; refugiada; refugiado	apátrida; escapado; fugitivo; refugiado
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apatride		apátrida
dépaysé	expatriado
déraciné	expatriado	desarraigado
expatrié	expatriado
réfugié		camilo; desviado; escapado; fugado; huido; refugiado

expatriado

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• expatriado	→ expat	↔ expat — An expatriate
• expatriado	→ expatrié; expatriée	↔ expatriate — person living outside own country
• expatriado	→ expatrié; expatriée	↔ Expatriate — eine Person, die längere Zeit im Ausland arbeitet; wörtlich: die aus der Heimat fortgegangen ist