Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal estoico

Vertaal estoico van Spaans naar Frans

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

estoico:
- stoïque; froidement; imperturbable; tranquillement; comme si de rien n'était
- stoïcien; stoïque
Wiktionary:
- estoico → stoïcien, stoïque

Spaans

Uitgebreide vertaling voor estoico (Spaans) in het Frans

estoico:

estoico bijvoeglijk naamwoord

estoico (imperturbable)
stoïque
- stoïque bijvoeglijk naamwoord
estoico (sosegado; sereno; indiferente; impasible; calmo)
froidement; imperturbable
- froidement bijvoeglijk naamwoord
- imperturbable bijvoeglijk naamwoord
estoico (fresco; frío; sereno; indiferente; sosegado; calmo)
tranquillement; comme si de rien n'était
- tranquillement bijvoeglijk naamwoord
- comme si de rien n'était bijvoeglijk naamwoord

estoico [el ~] zelfstandig naamwoord

el estoico
le stoïcien; le stoïque
- stoïcien [le ~] zelfstandig naamwoord
- stoïque [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor estoico:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
stoïcien	estoico
stoïque	estoico
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
comme si de rien n'était	calmo; estoico; fresco; frío; indiferente; sereno; sosegado
froidement	calmo; estoico; impasible; indiferente; sereno; sosegado	con escalofríos; desabrido; desagradable; estremecido; fresco; fresquito; fríamente; frío; frío y húmedo; húmedo; impasible; impávido; intrépido; madoroso; riguroso; rudo; sin miedo
imperturbable	calmo; estoico; impasible; indiferente; sereno; sosegado	con indiferencia; constante; constantemente; continuamente; continuo; firme como una roca; imperturbable; impertérrito; inalterable; incansable; inconmovible; indiferente; infatigable; perseverante
stoïque	estoico; imperturbable	impasible; inconmovible; insensible
tranquillement	calmo; estoico; fresco; frío; indiferente; sereno; sosegado	afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calladamente; calmado; calmo; calmoso; complaciente; con toda tranquilidad; cordial; en calma; en silencio; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; pacífico; ponderado; quedo; quieto; sereno; silenciosamente; silencioso; simpático; sin inmutarse; sin preocupaciones; sociable; sosegadamente; sosegado; tranquilamente; tranquilo; tácito

Verwante woorden van "estoico":

estoica, estoicas, estoicos

Synoniemen voor "estoico":

firme; paciente; resignado; entero; flemático; impasible; imperturbable

Wiktionary: estoico

Cross Translation:

From	To	Via
• estoico	→ stoïcien	↔ Stoiker — Philosophie: ein Vertreter des Stoizismus
• estoico	→ stoïque	↔ stoisch — keine Steigerung: die Stoa oder den Stoizismus betreffend
• estoico	→ stoïque	↔ stoisch — übertragen: unerschütterlich, gleichmütig
• estoico	→ stoïque	↔ stoic — a person indifferent to pleasure or pain
• estoico	→ stoïque	↔ stoic — not affected by pain or distress