Estimación in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

estimación:
- estimation; évaluation; taxation; appréciation; égard; respect; déférence; estime; considération; vénération; calcul; supposition; calculation; présomption; déférance; observation; ménagement; révérence
Wiktionary:
- estimación → appréciation, estime
- estimación → estimation, appréciation

Spaans

Uitgebreide vertaling voor estimación (Spaans) in het Frans

estimación:

estimación [la ~] zelfstandig naamwoord

la estimación (tasación; estimación del valor; cálculo; estima; aprecio)
l'estimation; l'évaluation; la taxation; l'appréciation
- estimation [la ~] zelfstandig naamwoord
- évaluation [la ~] zelfstandig naamwoord
- taxation [la ~] zelfstandig naamwoord
- appréciation [la ~] zelfstandig naamwoord
la estimación (respeto; estima; deferencia)
l'égard; le respect; la déférence; l'estime; la considération; la vénération; l'estimation
- égard [le ~] zelfstandig naamwoord
- respect [le ~] zelfstandig naamwoord
- déférence [la ~] zelfstandig naamwoord
- estime [la ~] zelfstandig naamwoord
- considération [la ~] zelfstandig naamwoord
- vénération [la ~] zelfstandig naamwoord
- estimation [la ~] zelfstandig naamwoord
la estimación (calculación; cálculo; presupuesto; valoración; tasación)
le calcul; l'estimation; l'évaluation; la taxation
- calcul [le ~] zelfstandig naamwoord
- estimation [la ~] zelfstandig naamwoord
- évaluation [la ~] zelfstandig naamwoord
- taxation [la ~] zelfstandig naamwoord
la estimación (presupuesto; estimación de gastos; suposición; estima; evaluación; cálculo aproximado; valoración; cálculo; tasación; conjetura; calculación; estimación del valor)
l'estimation; la supposition; la calculation
- estimation [la ~] zelfstandig naamwoord
- supposition [la ~] zelfstandig naamwoord
- calculation [la ~] zelfstandig naamwoord
la estimación (conjetura; presupuesto; valoración; suposición; cálculo; evaluación; tasación; cómputo; calculación; cálculo aproximado)
la présomption; la supposition; l'estimation
- présomption [la ~] zelfstandig naamwoord
- supposition [la ~] zelfstandig naamwoord
- estimation [la ~] zelfstandig naamwoord
la estimación (respeto; observancia; acatación)
la déférance; l'observation; le respect; le ménagement; l'égard; l'estime; l'estimation; la considération; la révérence; la vénération
- déférance [la ~] zelfstandig naamwoord
- observation [la ~] zelfstandig naamwoord
- respect [le ~] zelfstandig naamwoord
- ménagement [le ~] zelfstandig naamwoord
- égard [le ~] zelfstandig naamwoord
- estime [la ~] zelfstandig naamwoord
- estimation [la ~] zelfstandig naamwoord
- considération [la ~] zelfstandig naamwoord
- révérence [la ~] zelfstandig naamwoord
- vénération [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor estimación:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
appréciation	aprecio; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; tasación	apreciación; apreciar; aprecio; estima; regulación de precios; respeto; valoración; valorar
calcul	calculación; cálculo; estimación; presupuesto; tasación; valoración
calculation	calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración
considération	acatación; deferencia; estima; estimación; observancia; respeto	adoración; aprecio; consideración; contemplación; culto; deferencia; deliberación; estima; meditaciones; meditación; observancia; prestigio; reflexión; reputación; respetabilidad; respeto; veneración
déférance	acatación; estimación; observancia; respeto
déférence	deferencia; estima; estimación; respeto	adoración; culto; veneración
estimation	acatación; aprecio; calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; deferencia; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; observancia; presupuesto; respeto; suposición; tasación; valoración	aprecio; estima; oferta; propuesta; regulación de precios; respeto
estime	acatación; deferencia; estima; estimación; observancia; respeto	adoración; aprecio; culto; deferencia; estima; respeto; veneración
ménagement	acatación; estimación; observancia; respeto
observation	acatación; estimación; observancia; respeto	advertencia; apercepción; atención; comentario; consideración; contemplación; cuidado; meditaciones; observación; observancia; percepción; respeto
présomption	calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estimación; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración	aire de importancia; altanería; altura; arrogancia; capricho; desigualdad; elevación; engreimiento; exaltación propia; excelsitud; fatuidad; hipótesis; insolencia; obstinación; orgullo; pedantería; pomposidad; presuncion; presunción; presuntuosidad; pretensión; rimbombancia; soberbia; sobreestimación de sí mismo; sospecha; suficiencia; terquedad; testarudez; tozudez; vanidad; vanidosidad
respect	acatación; deferencia; estima; estimación; observancia; respeto	adoración; aprecio; culto; deferencia; estima; honor; observancia; respeto; veneración
révérence	acatación; estimación; observancia; respeto
supposition	calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración	afirmación; aserción; aserto; aseveración; hipótesis; presunción; presuposición; proposición; sospecha; suposición; teorema; teoría; tesis
taxation	aprecio; calculación; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; presupuesto; tasación; valoración
vénération	acatación; deferencia; estima; estimación; observancia; respeto	adoración; alabar; culto; enaltecer; glorificar; homenaje; veneración
égard	acatación; deferencia; estima; estimación; observancia; respeto	adoración; aprecio; aspecto; culto; deferencia; estima; faceta; respeto; veneración
évaluation	aprecio; calculación; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; presupuesto; tasación; valoración	aprecio; calificación; estima; respeto

Verwante woorden van "estimación":

estimaciones

Synoniemen voor "estimación":

brillantez; brillo; notoriedad; perfección; acierto; fama; gloria; lucimiento; crédito; prestigio; apoteosis; apogeo; realce; lustre; grandeza
decencia; decoro; honor; honorabilidad; respetabilidad; nobleza; dignidad; honra; respeto; reverencia
enjuiciamiento; juicio; crítica; opinión; apreciación; valoración; pensamiento; parecer; creencia; consideración
justiprecio; tasación; evaluación; cálculo
merecimiento; mérito; premio; derecho

Wiktionary: estimación

estimación

noun

action d’apprécier.
- appréciation → apreciación; estimación; valuación
opinion favorable que l’on avoir de quelqu’un, fonder sur la connaissance de son mérite, de ses bonnes qualités, de ses vertus.
- estime → estima; estimación

Cross Translation:

From	To	Via
• estimación	→ estimation	↔ estimate — rough calculation or guess
• estimación	→ appréciation	↔ waardering — het hechten van een waarde aan iets of het tonen daarvan
• estimación	→ estimation; appréciation	↔ Schätzung — grobe ungefähre oder vorläufige Einstufung

Verwante vertalingen van estimación

Remove Ads

Vertaal estimación van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor estimación (Spaans) in het Frans

estimación:

estimación [la ~] zelfstandig naamwoord

la estimación (tasación; estimación del valor; cálculo; estima; aprecio)

la estimación (respeto; estima; deferencia)

la estimación (calculación; cálculo; presupuesto; valoración; tasación)

la estimación (presupuesto; estimación de gastos; suposición; estima; evaluación; cálculo aproximado; valoración; cálculo; tasación; conjetura; calculación; estimación del valor)

la estimación (conjetura; presupuesto; valoración; suposición; cálculo; evaluación; tasación; cómputo; calculación; cálculo aproximado)

la estimación (respeto; observancia; acatación)

Vertaal Matrix voor estimación:

Verwante woorden van "estimación":

Synoniemen voor "estimación":

Wiktionary: estimación

Verwante vertalingen van estimación