Escarnio in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

escarnio:
- déshonneur; outrage; calomnie; diffamation; insulte; infamie; libellé; raillerie; moquerie; dérision; sarcasme; risée; mépris; dédain; honte; objet de risée; ironie
Wiktionary:
- escarnio → acharnement

Spaans

Uitgebreide vertaling voor escarnio (Spaans) in het Frans

escarnio:

escarnio [el ~] zelfstandig naamwoord

el escarnio (difamación; calumnia)
le déshonneur; l'outrage; la calomnie; la diffamation; l'insulte; l'infamie; le libellé
- déshonneur [le ~] zelfstandig naamwoord
- outrage [le ~] zelfstandig naamwoord
- calomnie [la ~] zelfstandig naamwoord
- diffamation [la ~] zelfstandig naamwoord
- insulte [la ~] zelfstandig naamwoord
- infamie [la ~] zelfstandig naamwoord
- libellé [le ~] zelfstandig naamwoord
el escarnio (burla; mofa)
la raillerie; la moquerie; l'insulte; la dérision; le sarcasme; la diffamation; la risée
- raillerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- moquerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- insulte [la ~] zelfstandig naamwoord
- dérision [la ~] zelfstandig naamwoord
- sarcasme [le ~] zelfstandig naamwoord
- diffamation [la ~] zelfstandig naamwoord
- risée [la ~] zelfstandig naamwoord
el escarnio (burla; mofa)
la dérision; la raillerie; la moquerie
- dérision [la ~] zelfstandig naamwoord
- raillerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- moquerie [la ~] zelfstandig naamwoord
el escarnio (desdaño; desprecio; sarcasmo)
la raillerie; le sarcasme
- raillerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- sarcasme [le ~] zelfstandig naamwoord
el escarnio (desprecio; mofa; sarcasmo; befa; escarnecimiento)
le mépris; le dédain
- mépris [le ~] zelfstandig naamwoord
- dédain [le ~] zelfstandig naamwoord
el escarnio (sarcasmo; burla)
la diffamation; l'insulte; l'honte; la moquerie; le mépris; la dérision; le dédain; l'outrage; la raillerie; la risée; le sarcasme; l'objet de risée
- diffamation [la ~] zelfstandig naamwoord
- insulte [la ~] zelfstandig naamwoord
- honte [la ~] zelfstandig naamwoord
- moquerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- mépris [le ~] zelfstandig naamwoord
- dérision [la ~] zelfstandig naamwoord
- dédain [le ~] zelfstandig naamwoord
- outrage [le ~] zelfstandig naamwoord
- raillerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- risée [la ~] zelfstandig naamwoord
- sarcasme [le ~] zelfstandig naamwoord
- objet de risée [le ~] zelfstandig naamwoord
el escarnio (burla; difamación; escarnecimiento; ironía; mofa; burlas; ultraje)
l'ironie; la raillerie; la moquerie; la dérision; l'honte; l'insulte; la diffamation; l'outrage; la risée; l'objet de risée
- ironie [la ~] zelfstandig naamwoord
- raillerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- moquerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- dérision [la ~] zelfstandig naamwoord
- honte [la ~] zelfstandig naamwoord
- insulte [la ~] zelfstandig naamwoord
- diffamation [la ~] zelfstandig naamwoord
- outrage [le ~] zelfstandig naamwoord
- risée [la ~] zelfstandig naamwoord
- objet de risée [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor escarnio:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calomnie	calumnia; difamación; escarnio	agravio; calumnia; calumniador; calumniadora; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; difamación; fraseología; habladuría; habladurías; injuria; latigazo; libelo infamatorio; majaderías; maledicencia; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; rumor; tonteras; tonterías
diffamation	burla; burlas; calumnia; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje	calumneo; calumnia; calumniador; calumniadora; cercenamiento; corte; deshonor; deshonra; difamación; injuria; maledicencia; poda; recorte; recorte salarial; reducción de los gastos; reducción salarial
dédain	befa; burla; desprecio; escarnecimiento; escarnio; mofa; sarcasmo	desdén; desdén por; desprecio; desprecio de; menosprecio; menosprecio de; odiosidad; pulla; subvaloración
dérision	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje
déshonneur	calumnia; difamación; escarnio	cercenamiento; chasco; corte; deshonor; deshonra; escándalo; ignominia; infamia; poda; recorte; recorte salarial; reducción de los gastos; reducción salarial
honte	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje	deshonor; deshonra; escándalo; ignominia; infamia; oprobio; pudor; vergüenza
infamie	calumnia; difamación; escarnio	astucia; calumnia; deshonor; deshonra; escándalo; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; ignominia; infamia; listeza; maldad; malicia; oprobio; vergüenza; zorrería
insulte	burla; burlas; calumnia; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje	agravio; excoriación; insulto; remoquetes; taco
ironie	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje
libellé	calumnia; difamación; escarnio	ficha desplegable; libelo infamatorio
moquerie	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje	burla; burlas; risa escarnecedora; risa insultante
mépris	befa; burla; desprecio; escarnecimiento; escarnio; mofa; sarcasmo	desdén; desdén por; desprecio; desprecio de; menosprecio; menosprecio de; odiosidad; pulla; subvaloración
objet de risée	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje
outrage	burla; burlas; calumnia; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje
raillerie	burla; burlas; desdaño; desprecio; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje	alborozo; alegría; brochazo; broma; bromas; burla; burlas; cachondeo; cachondo; comarca; detalle; diversión; gozo; gracia; guasa; gusto; humor macabro; humor negro; júbilo; locura; optimismo; paraje; pincelada; placer; rasgo; región; risa escarnecedora; risa insultante; tontería; tonterías; trastada; zona
risée	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje	bobo
sarcasme	burla; desdaño; desprecio; escarnio; mofa; sarcasmo	odiosidad; pulla

Verwante woorden van "escarnio":

escarnios

Synoniemen voor "escarnio":

burla; desprecio; desaire; engaño; estafa; fraude; camelo
dardo; sátira; puya; indirecta; sarcasmo; ironía; mordacidad; socarronería; reticencia

Wiktionary: escarnio

escarnio

noun

action d’un animal qui s’attacher opiniâtrement à sa proie.
- acharnement → escarnio

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van escarnio

hacer escarnio de

Remove Ads

Vertaal escarnio van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor escarnio (Spaans) in het Frans

escarnio:

escarnio [el ~] zelfstandig naamwoord

el escarnio (difamación; calumnia)

el escarnio (burla; mofa)

el escarnio (burla; mofa)

el escarnio (desdaño; desprecio; sarcasmo)

el escarnio (desprecio; mofa; sarcasmo; befa; escarnecimiento)

el escarnio (sarcasmo; burla)

el escarnio (burla; difamación; escarnecimiento; ironía; mofa; burlas; ultraje)

Vertaal Matrix voor escarnio:

Verwante woorden van "escarnio":

Synoniemen voor "escarnio":

Wiktionary: escarnio

Verwante vertalingen van escarnio