| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
arrêté
|
|
abastecimiento; acuerdo; acuerdo del consejo municipal; anuncio; aprovisionamiento; aviso; decisión; decreto; determinación; disposición administrativa; fijación; medida; notificación; previsión; promulgación; resolución
|
|
interné
|
|
detenido; interno; preso; prisionero; recluso
|
|
prisonnier
|
|
castigado; cautivo; condenado; detenida; detenido; interno; preso; prisionero; recluso; sentenciado
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
arrêté
|
aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; encerrado; preso
|
apagado; cesado; de cierre; dejado; detenido; parado
|
|
inclus
|
aislado; anexo; añadido; copado; designado; encarcelado; encasillado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado
|
adjunto; alineado; anexo; añadido; con inclusión de; envuelto; incluido; incuido
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
captif
|
aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; encerrado; preso
|
|
|
ci-joint
|
aislado; anexo; añadido; copado; designado; encarcelado; encasillado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado
|
adjunto; anexo; añadido; con inclusión de; envuelto; incluido; incuido; por la presente
|
|
emprisonné
|
aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; encerrado; preso
|
|
|
encerclé
|
aislado; anexo; añadido; copado; designado; encarcelado; encasillado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado
|
|
|
enfermé
|
aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; encerrado; preso
|
con inclusión de; incluido
|
|
fait prisonnier
|
aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; encerrado; preso
|
|
|
interné
|
aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; encerrado; preso
|
ingresado en un hospital psiquiátrico
|
|
investi
|
aislado; anexo; añadido; copado; designado; encarcelado; encasillado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado
|
|
|
prisonnier
|
aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; detenido; encarcelado; encerrado; preso
|
|
|
propre à
|
adjunto; copado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado
|
|
|
sous ce pli
|
aislado; anexo; añadido; copado; designado; encarcelado; encasillado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado
|
anexo; incuido
|