Spaans

Uitgebreide vertaling voor emocionante (Spaans) in het Frans

emocionante:

emocionante bijvoeglijk naamwoord

  1. emocionante (excitante; caliente; entusiasmado; picante; sensual)
    lubrique; brûlant; chaud; passionnant; excité; excitant; lascif; chaleureux; sensuel; chaleureuse; lascive; chaleureusement; lascivement; ardent; passionné; chaudement
  2. emocionante
    captivant; palpitant
  3. emocionante (conmovedor)
    émouvant; émotionnel; émotionennel; touchant; poignant; prenant; saisissant; passionnant; navrant; entraînant; enchanteur; émotif; engageant; bouleversant; déchirant; d'une façon émouvante; d'une manière émotive
  4. emocionante (doloroso; conmovedor; aflictivo)
    émouvant; déchirant; saisissant; touchant; poignant; bouleversant; navrant

Vertaal Matrix voor emocionante:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
enchanteur hechicero
excitant estimulante; marcha; nervio; salero
émotif persona emotiva; persona sentimental
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brûlant caliente
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
chaud caliente
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ardent caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual abrasador; apasionado; ardiendo; ardiente; en llamas; enamorado; entusiasta; ferviente; fogoso; quemando; rabioso; temperentamente
bouleversant aflictivo; conmovedor; doloroso; emocionante de repercusión mundial; espectacular; sensacional
brûlant caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual abrasador; apasionado; ardiendo; ardiente; bochornoso; calor sofocante; chamuscado; en llamas; enojadizo; espectacular; espinoso; fogoso; irascible; irritado; mal ventilado; mucho calor; quemando; reverberante; sensacional; sensual; sofocante; temperentamente
captivant emocionante atrayente; cautivador; enredoso; excitante; fascinante; interesante; intrigante; picante
chaleureuse caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático
chaleureusement caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático
chaleureux caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual agradable; amable; amigable; benévolo; cordial; entusiasta; jovial; simpático
chaud caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual bochornoso; mal ventilado; picante; sabroso; sensual; sofocante
chaudement caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual
d'une façon émouvante conmovedor; emocionante espectacular; sensacional
d'une manière émotive conmovedor; emocionante conmovido; emocionado; emocional; espectacular; sensacional
déchirant aflictivo; conmovedor; doloroso; emocionante amargo; doloroso; penoso
enchanteur conmovedor; emocionante encantador; mágico
engageant conmovedor; emocionante afable; agradable; amable; atento; confortable; cómodo; encantador; grato; placentero; simpático
entraînant conmovedor; emocionante atrayente; cautivador; conmovedor; estimulante; fascinante; inspirador; interesante; intrigante
excitant caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual erótico; excitante; incitante; picante; provocativo; seco; sensual
excité caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual acalorado; activo; agitadamente; agitado; aguijoneado; alegre; animado; apasionado; apresurado; ardiente; atosigado; caldeado; caliente; con pasión; de sangre caliente; despierto; empujado; excitado; incitado; iracundo; irritado; nervioso; vivo
lascif caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual libertino; licencioso
lascive caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual
lascivement caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual
lubrique caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual ardiente; cachondo; caliente; como sopa; cálido; excitante; fogoso; lascivo; libertino; licencioso; lujurioso; picante
navrant aflictivo; conmovedor; doloroso; emocionante muy triste; penoso
palpitant emocionante
passionnant caliente; conmovedor; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual atrayente; cautivador; excitante; fascinante; picante
passionné caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual abrasador; acre; agresivo; amarrado; apasionado; ardiendo; ardiente; atado; brusco; colocado; con pasión; consignado; en llamas; enamorado; entusiasmado; entusiasta; esposado; fanático; ferviente; fervoroso; fogoso; impetuoso; inspirado; intenso; mordaz; obsesionado; poseído; rabioso; temperentamente; tempestuoso; tormentoso
poignant aflictivo; conmovedor; doloroso; emocionante amargo; doloroso; espectacular; melodramático; patético; penoso; sensacional
prenant conmovedor; emocionante espectacular; sensacional
saisissant aflictivo; conmovedor; doloroso; emocionante atrayente; caracterizante; característico; cautivador; espectacular; fascinante; sensacional; típico
sensuel caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual erótico; lascivo; libidinoso; sensorial; sensual; voluptuoso
touchant aflictivo; conmovedor; doloroso; emocionante caracterizante; característico; conmovedor; en lo que concierne a; en relación con; enternecedor; melodramático; patético; típico
émotif conmovedor; emocionante afectado; conmovido; deshecho; desstrozado; emocionado; emocional; espectacular; impresionado; sensacional
émotionennel conmovedor; emocionante
émotionnel conmovedor; emocionante conmovido; deshecho; desstrozado; emocionado; emocional; espectacular; sensacional
émouvant aflictivo; conmovedor; doloroso; emocionante conmovedor; enternecedor; espectacular; melodramático; patético; sensacional

Verwante woorden van "emocionante":

  • emocionantes

Synoniemen voor "emocionante":


Wiktionary: emocionante

emocionante
adjective
  1. Qui passionne, qui est propre à passionner.
  2. Qui toucher le cœur, qui émouvoir ; surtout en parlant d’émotions doux et attendrissantes.
  3. Qui émouvoir, qui faire naître de vif émotions.

Cross Translation:
FromToVia
emocionante époustouflant breathtaking — stunningly beautiful