Edificios in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

edificios:
- bâtiments; constructions; édifices; bâtisses
edificio:
- bâtiment; immeuble; construction; édifice; bâtisse; maison; lot; parcelle; monument; terrain vague; lotissement; terrain à bâtir; parcelle de terrain; domaine; terrain
Wiktionary:
- edificio → bâtiment, immeuble, édifice
- edificio → édifice, immeuble, bâtiment, tour, gratte-ciel, maison, locaux

Spaans

Uitgebreide vertaling voor edificios (Spaans) in het Frans

edificios:

edificios [el ~] zelfstandig naamwoord

el edificios (construcciones; edificaciones)
le bâtiments; la constructions; l'édifices; le bâtisses
- bâtiments [le ~] zelfstandig naamwoord
- constructions [la ~] zelfstandig naamwoord
- édifices [le ~] zelfstandig naamwoord
- bâtisses [le ~] zelfstandig naamwoord
el edificios (construcciones; edificaciones)
l'édifices; le bâtisses; la constructions
- édifices [le ~] zelfstandig naamwoord
- bâtisses [le ~] zelfstandig naamwoord
- constructions [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor edificios:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bâtiments	construcciones; edificaciones; edificios
bâtisses	construcciones; edificaciones; edificios
constructions	construcciones; edificaciones; edificios	construcciónes
édifices	construcciones; edificaciones; edificios

Verwante woorden van "edificios":

edificio

edificio:

edificio [el ~] zelfstandig naamwoord

el edificio (construcción; casa; terreno edificable; talla; inmueble; terreno de construcción; finca; estructura; estatura; prenda; cultivo; complexión; solar; lote; edificación; parcela; faldón)
le bâtiment; l'immeuble; la construction; l'édifice; la bâtisse; la maison; le lot; la parcelle; le monument; le terrain vague; le lotissement; le terrain à bâtir; la parcelle de terrain
- bâtiment [le ~] zelfstandig naamwoord
- immeuble [le ~] zelfstandig naamwoord
- construction [la ~] zelfstandig naamwoord
- édifice [le ~] zelfstandig naamwoord
- bâtisse [la ~] zelfstandig naamwoord
- maison [la ~] zelfstandig naamwoord
- lot [le ~] zelfstandig naamwoord
- parcelle [la ~] zelfstandig naamwoord
- monument [le ~] zelfstandig naamwoord
- terrain vague [le ~] zelfstandig naamwoord
- lotissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- terrain à bâtir [le ~] zelfstandig naamwoord
- parcelle de terrain [la ~] zelfstandig naamwoord
el edificio
le bâtiment; l'immeuble; l'édifice
- bâtiment [le ~] zelfstandig naamwoord
- immeuble [le ~] zelfstandig naamwoord
- édifice [le ~] zelfstandig naamwoord
el edificio
le bâtiment
- bâtiment [le ~] zelfstandig naamwoord
el edificio (construcción; finca; estructura; casa; talla; prenda; cultivo; estatura; inmueble; edificación; faldón; complexión)
la construction; l'édifice; l'immeuble; le bâtiment
- construction [la ~] zelfstandig naamwoord
- édifice [le ~] zelfstandig naamwoord
- immeuble [le ~] zelfstandig naamwoord
- bâtiment [le ~] zelfstandig naamwoord
el edificio (campamento; campo; terreno; zona; región; parcela; finca; campo de concentración)
le domaine; la parcelle de terrain; la parcelle; le lot; le terrain; le lotissement; le terrain à bâtir
- domaine [le ~] zelfstandig naamwoord
- parcelle de terrain [la ~] zelfstandig naamwoord
- parcelle [la ~] zelfstandig naamwoord
- lot [le ~] zelfstandig naamwoord
- terrain [le ~] zelfstandig naamwoord
- lotissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- terrain à bâtir [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor edificio:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bâtiment	casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
bâtisse	casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable	construcción; ramo de la construcción; sector de la construcción
construction	casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable	clasificación; compilación; complexión; composición; confección; configuración; constitución; constitución física; construcción; contextura; edificación; elaboración; ensamblaje; escalafón; establecimiento; estructura; fabricación; fijación; fundación; instalación; manufactura; orden; ordenación; organización; ramo de la construcción; regulación; sector de la construcción; sistema; urbanización
domaine	campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona	ambiente; atmósfera; bienes; bienes exteriores; capas; comarca; distrito; dominio; dominio territorial; finca rústica; hacienda; inmuebles; jardín; materia; parte del territorio nacional; parte territorial; predio; propiedad; propiedad en tierras; provincia; rancho; rayón; región; sección; terreno; territorio; territorio nacional; zona; área
immeuble	casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable	apartamento; casa; habitación
lot	campamento; campo; campo de concentración; casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; región; solar; talla; terreno; terreno de construcción; terreno edificable; zona	agrupación; cantidad determinada; cierta cantidad; lote
lotissement	campamento; campo; campo de concentración; casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; región; solar; talla; terreno; terreno de construcción; terreno edificable; zona	parcelación
maison	casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable	alojamiento; apartamento; cabaña; casa; casa de comercio; casilla; casita; casita de campo; casucha; choza; concha; habitación; residencia; sociedad; sociedad colectiva; templete
monument	casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable	estatua; lápida; lápida conmemorativa; lápida recordatoria; monumento; monumento funerario; monumento sepulcral
parcelle	campamento; campo; campo de concentración; casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; región; solar; talla; terreno; terreno de construcción; terreno edificable; zona	parcela; parte; repuesto
parcelle de terrain	campamento; campo; campo de concentración; casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; región; solar; talla; terreno; terreno de construcción; terreno edificable; zona
terrain	campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona	caldo de cultivo; comarca; dominio territorial; jardín; región; terreno; territorio; territorio nacional; tierra de cultivo; zona; área
terrain vague	casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
terrain à bâtir	campamento; campo; campo de concentración; casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; región; solar; talla; terreno; terreno de construcción; terreno edificable; zona	solar; terreno de construcción; terreno edificable
édifice	casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; parcela; prenda; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
domaine		dominio; dominio de primer nivel; dominio kerberos; género intelectual
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
maison		hecho por uno mismo

Verwante woorden van "edificio":

edificios

Synoniemen voor "edificio":

arquitectura; edificación; construcción; cimentación; obra; inmueble; bloque; casa

Wiktionary: edificio

edificio

noun

Construction
- bâtiment → construcción; edificio
droit|fr bien qui ne peut transporter d’un lieu à un autre ou qu’il interdire par la loi d’déplacer.
- immeuble → inmueble; construcción; edificio
bâtiment surtout en parlant des églises, des temples, des palais et autres grands bâtiments.
- édifice → edificio

Cross Translation:

From	To	Via
• edificio	→ édifice; immeuble; bâtiment	↔ building — closed structure with walls and a roof
• edificio	→ tour; gratte-ciel	↔ sliver — New York: A narrow high-rise apartment building
• edificio	→ bâtiment	↔ Bauwerk — durch seine architektonische Gestaltung größerer, bedeutender Bau
• edificio	→ bâtiment; immeuble	↔ Gebäude — ein vom Menschen errichtetes, meist oberirdisches, ortsfestes Konstrukt, das einen oder mehrere Räume enthält
• edificio	→ maison	↔ Haus — Unterkunft, Gebäude, Räumlichkeit
• edificio	→ locaux	↔ Räumlichkeit — meist Plural: ein, mehrere oder nicht näher bestimmte Anzahl von innerhalb eines Gebäudes oder Bauwerkes gelegenen Raum
• edificio	→ bâtiment	↔ gebouw — een constructie van enige omvang die verbonden is met de grond en waarin men kan wonen of werken
• edificio	→ immeuble	↔ flat — gebouw met een aantal woonlagen (etages)
• edificio	→ bâtiment	↔ bouwwerk — een constructie van enige omvang die verbonden is met de grond en waarin men kan wonen of werken

Verwante vertalingen van edificios

Remove Ads

Vertaal edificios van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor edificios (Spaans) in het Frans

edificios:

edificios [el ~] zelfstandig naamwoord

el edificios (construcciones; edificaciones)

el edificios (construcciones; edificaciones)

Vertaal Matrix voor edificios:

Verwante woorden van "edificios":

edificio:

edificio [el ~] zelfstandig naamwoord

el edificio (construcción; casa; terreno edificable; talla; inmueble; terreno de construcción; finca; estructura; estatura; prenda; cultivo; complexión; solar; lote; edificación; parcela; faldón)

el edificio

el edificio

el edificio (construcción; finca; estructura; casa; talla; prenda; cultivo; estatura; inmueble; edificación; faldón; complexión)

el edificio (campamento; campo; terreno; zona; región; parcela; finca; campo de concentración)

Vertaal Matrix voor edificio:

Verwante woorden van "edificio":

Synoniemen voor "edificio":

Wiktionary: edificio

Verwante vertalingen van edificios