Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal ducho

Vertaal ducho van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. ducho:
  2. ducharse:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor ducho (Spaans) in het Frans

ducho:

ducho bijvoeglijk naamwoord

  1. ducho (astuto; exquisito; zorro; )
    vilain; méchant; rusé; malin; hypocrite; sournoisement; perfide; bas; miteux; futé; minable; traître; vil; roué; bassement; perfidement; sournois; fieffé; vilainement; à la dérobée; traîtreusement; à l'insu des autres
  2. ducho (ingenioso; perito; apuesto; )
    brillant; astucieux; ingénieuse; ingénieux; averti; agile; avisé; habile; avec astuce; habilement; ingénieusement; astucieusement
  3. ducho (agudo; mañoso; cortante; )
    clairvoyant; sagace; finement; fin; intelligent
  4. ducho (hábil; capaz; talentoso; )
    capable; entraîné; compétent; habile; exercé; adroitement; apte; adroit; habilement
  5. ducho (utilizable; útil; valioso; )
    utilisable; utile; commode
  6. ducho (astuto; listo; espabilado; muy vivo)
    roublard; futé
  7. ducho (versado; experto)
    complet; parfait; achevé; accompli

Vertaal Matrix voor ducho:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bas media; media corta; media de media pierna; panty
commode alacena; armariete; armario; cómoda
complet terno; traje
fin acabado; afinado; barniz; cabo; cerradura; cinta de llegada; clausura; conclusión; contemplación final; desenlace; enlazo; extremidad; extremo; fin; final; finalización; llegada; línea de llegada; marca; pieza final; punta; punto final; terminación; término
hypocrite camandulero; farsante; gazmoña; gazmoño; hipócrita; lagarto; lince; malicioso; mentiroso; simulador; socarrón; soplón; tipo astuto; viejo zorro
malin agudeza; as; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; hacha; inteligencia; lagarta; lince; listeza; maldad; malicia; perspicacia; sagacidad; tipo listo; vivales; zorrería
méchant bellaco; gamberro; golfillo; granuja; pillete; pillo; pícaro; tunante
parfait heladito; heladitos; helado; helados; hielo; mantecado
roublard lagarto; lince; malicioso; socarrón; soplón; tipo astuto; viejo zorro
rusé agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; inteligencia; listeza; maldad; malicia; pillo; zorrería; zorro
sournois lagarto; lince; malicioso; socarrones; socarrón; soplón; tipo astuto; viejo zorro
traître chivato; delator; soplón; traidor; traidor a la patria
vilain chico; golfillo
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
complet ducho; experto; versado a tiempo completo; agotado; ciertamente; completamente; completo; correcto; del todo; en buen estado; en orden; enteramente; entero; intacto; integral; lleno; muy bien; perfecto; plenario; por completo; sin error; todo; total; totalmente; vendido; verdaderamente
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accompli ducho; experto; versado acabado; amasado; celebrado; completo; cumplido; efectuado; ejecutado; hecho; listo; llevado a cabo; realizado; terminado
achevé ducho; experto; versado acabado; completo; concluido; concluído; correcto; efectuado; ejecutado; hecho; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; preparado; pronto; realizado; sin error; terminado; ultimado
adroit apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; buen mozo; calculador; capaz; cortante; cómodo; de buen ver; descansado; despierto; diestro; espabilado; experimentado; experto; fácil; fácilmente; guapa; guapo; habilidoso; hallado; ingenioso; inteligente; ladino; listo; mañoso; oportuno; pronto a la réplica; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo; sincero; sofisticado; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
adroitement apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado afilado; agudo; aprovechado; atractivo; buen mozo; capaz; cortante; descansado; despierto; diestro; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; ingenioso; listo; mañoso; sofisticado; talentoso
agile apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito a todo andar; aceleradamente; afilado; agudo; aprisa; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; bello; buen mozo; capaz; con celeridad; con rapidez; cortante; cómodo; de aquí a poco; de buen ver; de prisa; dentro de poco; deprisa; descansado; despierto; diestro; en breve; espabilado; experimentado; experto; fácil; fácilmente; guapa; guapo; habilidoso; inesperado; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; perspicaz; prontamente; pronto; rápidamente; rápido; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo; sofisticado; talentoso; veloz; velozmente; ágil
apte apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado apto; calificado; capacitado para el trabajo; capaz; competente; experimentado; experto; experto en la materia; hábil; perito; versado
astucieusement apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito afilado; agudo; aprovechado; arriesgado; astuto; avispado; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; diestro; furtivo; hallado; ingenioso; inteligente; ladino; listo; oportuno; peligroso; perspicaz; precisamente; pronto a la réplica; taimado; vivaracho; vivo; zorro
astucieux apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito afilado; agudo; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bello; buen mozo; calculador; cazurro; chulo; con la lengua lisa; cortante; cuco; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; diestro; espabilado; estupendo; experto; fantástico; fenomenal; furtivo; genial; grandioso; guapa; guapo; guay; hallado; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; maravilloso; mañoso; oportuno; peligroso; perito; perspicaz; precisamente; pronto a la réplica; sabihondo; sabio; taimado; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
avec astuce apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito arriesgado; astuto; calculador; cazurro; cuco; descansado; despabilado; despierto; furtivo; ingenioso; ladino; peligroso; precisamente; taimado; zorro
averti apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito competente; experimentado; experto; hábil; versado
avisé apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito afilado; agudo; aprovechado; astuto; avispado; curtido; despabilado; despierto; diestro; endurecido; experimentado; ingenioso; inteligente; ladino; listo; oportuno; perspicaz; pronto a la réplica; templado; veterano; vivaracho; vivo; zorro
bas a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro a sotavento; abyecto; acostumbrado; amortiguado; andrajoso; apagado; así como así; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; canalla; colgando bajo; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; desaseado; desdeñoso; deshonroso; falsamente; falsificado; falso; fingido; francamente; fuera de tono; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; llano; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; soez; tapado; trivial; undido; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vulgar
bassement a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; desaseado; desdeñoso; deshonroso; falsamente; falsificado; falso; fingido; francamente; fuera de tono; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; soez; trivial; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vulgar
brillant apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito a las mil maravillas; afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; brillante; buen mozo; buenísimo; claro; colosal; cortante; cristalino; de buen ver; de primera; de primera categoría; descansado; destacado; diáfano; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; fosforescente; fosforizante; genial; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; guapa; guapo; imponente; ingenioso; inteligente; listo; luminoso; lustroso; macanudo; magnífico; maravilloso; mañoso; mejor que los otros; precioso; preeminente; rebosante de alegría; reluciente; relumbrante; resplandeciente; sobresaliente; transparente; tremendo
capable apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado apto; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; perito
clairvoyant acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero profundo; sabio; vidente
commode aprovechable; aprovechado; de fácil manejo; diestro; digno de mérito; ducho; factible; habilidoso; hábil; inapreciable; inestimable; manejable; mañoso; meritorio; servible; utilizable; valioso; viable; útil amable; con naturalidad; confortable; cómodo; en un periquete; fácil; fácilmente; natural; práctico; sencillo; simple; simpático; sin complicaciones; sin esfuerzo; sociable
compétent apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado apto; asentado; autorizado; calificado; capacitado; capaz; competente; diplomado; experimentado; experto; experto en la materia; hábil; juicioso; justificado; legítimo; licenciado; perito; profesional; prudente; versado
entraîné apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado capacitado; capaz; competente; en forma; entrenado; experimentado; experto; floreciente; profesional; próspero; saludable; versado en
exercé apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo

Verwante woorden van "ducho":

  • duchos

Synoniemen voor "ducho":


Wiktionary: ducho

Cross Translation:
FromToVia
• ducho → adroit; habile ↔ skilful — possessing skill, skilled
• ducho → habile ↔ skillful — possessing skill

ducho vorm van ducharse:

ducharse werkwoord

  1. ducharse
    se doucher; prendre une douche

Conjugations for ducharse:

presente
  1. me ducho
  2. te duchas
  3. se ducha
  4. nos duchamos
  5. os ducháis
  6. se duchan
imperfecto
  1. me duchaba
  2. te duchabas
  3. se duchaba
  4. nos duchábamos
  5. os duchabais
  6. se duchaban
indefinido
  1. me duché
  2. te duchaste
  3. se duchó
  4. nos duchamos
  5. os duchasteis
  6. se ducharon
fut. de ind.
  1. me ducharé
  2. te ducharás
  3. se duchará
  4. nos ducharemos
  5. os ducharéis
  6. se ducharán
condic.
  1. me ducharía
  2. te ducharías
  3. se ducharía
  4. nos ducharíamos
  5. os ducharíais
  6. se ducharían
pres. de subj.
  1. que me duche
  2. que te duches
  3. que se duche
  4. que nos duchemos
  5. que os duchéis
  6. que se duchen
imp. de subj.
  1. que me duchara
  2. que te ducharas
  3. que se duchara
  4. que nos ducháramos
  5. que os ducharais
  6. que se ducharan
miscelánea
  1. ¡duchate!
  2. ¡duchaos!
  3. ¡no te duches!
  4. ¡no os duchéis!
  5. duchado
  6. duchándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor ducharse:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
prendre une douche ducharse
se doucher ducharse

Wiktionary: ducharse

Cross Translation:
FromToVia
• ducharse → se doucher ↔ douchen — een douche nemen
• ducharse → prendre une douche; doucher ↔ duschen — sich oder jemanden anders mithilfe einer Brause meist zu Reinigungszwecken mit Wasser berieseln
• ducharse → [[se doucher]]; [[prendre une douche]] ↔ shower — to bathe using a shower







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0927 seconde
Page rendered in 1.0 seconds