| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
dynamique
|
|
dinamismo; energía; fortaleza; vitalidad
|
|
ferme
|
|
casa de labranza; finca; ganadería; granja; quinta; silla; vivienda campesina
|
|
radical
|
|
forma radical; palabra raíz; palabras raíz; radical; raíz; étimo
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
avec fermeté
|
alentado; animoso; arrojado; considerable; considerablemente; corpulento; de buena salud; decidido; drástico; firme; gallardo; intenso; muy fuerte; notable; resoluto; resuelto
|
con empeño; con firmeza; decidido; firme; firmemente decidido; resoluto; resuelto
|
|
avec force
|
drástico; enérgico; vigoroso
|
|
|
draconien
|
drástico; radical; radicalmente
|
riguroso
|
|
drastique
|
drástico; radical; radicalmente
|
|
|
dynamique
|
decididamente; decidido; drástico; enérgico; resuelto; vigoroso
|
activo; ahincado; animado; dinámico; eficaz; emprendedor; enérgico; móvil; vigoroso; vital; vivo; ágil
|
|
décidé
|
alentado; animoso; arrojado; considerable; considerablemente; corpulento; de buena salud; decidido; drástico; firme; gallardo; intenso; muy fuerte; notable; resoluto; resuelto
|
absoluto; con empeño; con firmeza; con fuerza; decididamente; decidido; desenvuelto; enérgicamente; enérgico; firme; firmemente decidido; fuerte; fuerte moralmente; gallardo; incondicional; intrépido; muy fuerte; potente; repleto de fuerza; resoluto; resuelto; sin reservas; vigoroso
|
|
déterminé
|
alentado; animoso; arrojado; considerable; considerablemente; corpulento; de buena salud; decidido; drástico; firme; gallardo; intenso; muy fuerte; notable; resoluto; resuelto
|
cierto; con empeño; con firmeza; decidido; definido; determinado; establecido; estimado; firme; firmemente decidido; resoluto; resuelto
|
|
ferme
|
decididamente; decidido; drástico; enérgico; resuelto; vigoroso
|
absoluto; altanero; altivo; animado; categórico; con empeño; con firmeza; con fuerza; con toda seguridad; considerable; considerablemente; correoso; de carácter fuerte; decididamente; decidido; duradero; enérgicamente; enérgico; firme; firmemente; firmemente decidido; fisicamente fuerte; fuerte; fuerte moralmente; fuertemente; gallardo; glorioso; grande; grandioso; incondicional; indudablemente; inquebrantable; intrépido; irrefutable; justo; magnífico; muy fuerte; orgullo; potente; presumido; repleto de fuerza; resistente; resoluto; resuelto; robusto; satisfecho; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin reservas; sólido; vigoroso
|
|
fermement
|
decididamente; decidido; drástico; enérgico; resuelto; vigoroso
|
con empeño; con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; decidido; duradero; enérgicamente; enérgico; firme; firmemente; firmemente decidido; fisicamente fuerte; fuerte; fuerte moralmente; fuertemente; gallardo; inquebrantable; intrépido; irrefutable; justo; muy fuerte; potente; repleto de fuerza; resistente; resoluto; resuelto; robusto; vigoroso
|
|
profond
|
drástico; profundo
|
a fondo; abyecto; cariñoso; detenidamente; dolorido; doloroso; entrañable; extremista; harto; hondo; inferior; intenso; llano; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; muy hundido; no superficial; profundo; radical; sabio; sincero; supremo; tierno; total; totalmente; undido; íntimo
|
|
radical
|
drástico; profundo; radical; radicalmente
|
extremista; izquierdista extrema; radical
|
|
radicalement
|
drástico; profundo; radical; radicalmente
|
extremista; radical
|
|
résolu
|
drástico; enérgico; vigoroso
|
aclarado; aligerado; aliviado; con empeño; con firmeza; con fuerza; correoso; decididamente; decidido; elucidado; enérgicamente; enérgico; esclarecido; explicado; firme; firmemente decidido; fuerte; fuerte moralmente; gallardo; ilustrado; impávido; intrépido; mitigado; muy fuerte; potente; repleto de fuerza; resoluto; resuelto; robado; sin miedo; solucionado; vigoroso
|
|
vigoureux
|
drástico; enérgico; vigoroso
|
agudo; con firmeza; con fuerza; con intensidad; considerable; considerablemente; duradero; enérgicamente; enérgico; firme; firmemente; fisicamente fuerte; fornido; fortachón; forzudo; fuerte; fuerte moralmente; fuertemente; gallardo; inquebrantable; intensamente; intensivo; intenso; intrépido; irrefutable; justo; lacertoso; membrudo; mucho; musculoso; muy; muy fuerte; potente; profundamente; profundo; recio de músculos; repleto de fuerza; resistente; resuelto; robusto; sincero; vigoroso; violento; vital
|
|
à fond
|
drástico; profundo
|
concienzudo; cuidadoso; diligente; extremista; meticuloso; minucioso; radical
|
|
énergique
|
decididamente; decidido; drástico; enérgico; resuelto; vigoroso
|
activo; agudo; ahincado; animado; cargante; con intensidad; correoso; dinámico; eficaz; emprendedor; enérgico; fornido; fortachón; forzudo; fuerte; intensamente; intensivo; intenso; lacertoso; membrudo; mucho; musculoso; muy; muy fuerte; móvil; pesado; potente; profundamente; profundo; recio de músculos; robusto; sincero; vigoroso; violento; vital; vivo; ágil
|
|
énergiquement
|
decididamente; decidido; drástico; enérgico; resuelto
|
acalorado; activo; agitadamente; agitado; agudo; ahincado; alegre; alerta; animado; ardiente; caliente; con intensidad; despejado; despierto; dinámico; eficaz; emprendedor; enérgico; excitado; fornido; fortachón; forzudo; fuerte; intensamente; intensivo; intenso; lacertoso; membrudo; mucho; musculoso; muy; muy fuerte; móvil; nervioso; potente; profundamente; profundo; recio de músculos; robusto; sincero; vigoroso; violento; vital; vivo; ágil
|