Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal discordia

Vertaal discordia van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. discordia:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor discordia (Spaans) in het Frans

discordia:

discordia [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la discordia (conflicto)
    la zizanie; la désunion; la discorde; la division
  2. la discordia (descontento; desacuerdo)
    le désordre; la discorde
  3. la discordia (desagrado; disgusto; insatisfacción; )
    le mécontentement; le malaise; le déplaisir; le désaccord; la discorde
  4. la discordia (desagrado; descontento; disgusto; abatimiento)
    le mécontentement; le désaccord; le déplaisir; la discorde
  5. la discordia
    la division; la discorde; la zizanie

discordia

  1. discordia
    la discorde

Vertaal Matrix voor discordia:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
discorde abatimiento; conflicto; desacuerdo; desagrado; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar agarrada; altercado; batalla; bronca; campo; campo de concentración; caos; combate; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; desazón; descontento; desorden; desorientación; diferencia; discusión; disgusto; disputa; dédalo; enfrentamiento; enredo; incomodidad; insatisfacción; laberinto; litigio; lucha; malestar; molestia; parcela; parcelación; pelea; rencilla
division conflicto; discordia articulación; autopsia; brigada; capa; caseta; categoría; compartimiento; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; distinción; distintivo; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; jursdicción; nudo; parte; partición; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; reparto; sección; sección de una asignatura en la universidad; sector; segmento; unidad
déplaisir abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar desazón; descontento; disgusto; incomodidad; insatisfacción; irritación; malestar; molestia
désaccord abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar bronca; conflicto; desacuerdo; desagrado; desazón; descontento; disgusto; enfrentamiento; incomodidad; insatisfacción; malestar; molestia; pelea
désordre desacuerdo; descontento; discordia alboroto; alteración; anarquía; banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; conmoción; cuadrilla; desarreglo; desbarajuste; desorden; desorientación; destrozos; disturbio; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; escándalo; estragos; estropicio; grupo; irregularidad; laberinto; madeja; malversación; maraña; ovillo; pacotilla; pandemónium; perturbación; pocilga; porquería; rollo; ruina; ruinas; tejavana; trastorno; tumulto
désunion conflicto; discordia
malaise desagrado; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar bache; baja; bajones; bajón; blandenguería; crisis; depresión; flojedad; fracaso; murria; zona de bajas presiones
mécontentement abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar desagrado; desazón; descontento; disgusto; incomodidad; insatisfacción; irritación; malestar; molestia
zizanie conflicto; discordia

Verwante woorden van "discordia":

  • discordias

Wiktionary: discordia

Cross Translation:
FromToVia
• discordia → discorde ↔ discord — strife resulting from lack of agreement; dissension
• discordia → désunion; discorde; zizanie ↔ Zwietracht — Plural ungebräuchlich oder selten: andauernder Zustand des Streits aufgrund einer Uneinigkeit
• discordia → dissension ↔ Zwist — andauernde Streitigkeit, Zerwürfnis

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van discordia







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0361 seconde
Page rendered in 1.0 seconds