Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal deshecho

Vertaal deshecho van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. deshecho:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor deshecho (Spaans) in het Frans

deshecho:

deshecho bijvoeglijk naamwoord

  1. deshecho (desstrozado)
    ému; affecté; touché; mis sens dessus dessous; émotionnel; émotionnable; émotif
  2. deshecho (rectificado)
    non avenu; remédier à
  3. deshecho (separado; descompuesto)
    séparé; dissolu; divorcé
  4. deshecho (exhausto; rendido; hecho polvo; muerto de cansado; hecho migas)
    épuisé; crevé; exténué; mort de fatigue

Vertaal Matrix voor deshecho:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
émotif persona emotiva; persona sentimental
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
remédier à eliminar un inconveniente; evitar; prevenir un problema
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
affecté deshecho; desstrozado afectado; amanerado; antinatural; artificial; artificialmente; artificioso; conmovido; cursi; dengoso; emocionado; esnob; falso; fanfarrón; impresionado; melindroso; movido; pijo; rebuscado; sentimientos fingidos
crevé deshecho; exhausto; hecho migas; hecho polvo; muerto de cansado; rendido a pedazos; abierto; agotado; averiado; cansado; cansadísimo; dañado; exhausto; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado; pinchado; reventado; sin cerrar
dissolu descompuesto; deshecho; separado descompuesto; desenfrenado; disuelto; indisciplinado; solucionado
divorcé descompuesto; deshecho; separado
exténué deshecho; exhausto; hecho migas; hecho polvo; muerto de cansado; rendido agotado; apagado; cansado; cansadísimo; exhausto; exánime; fatigado; fuera de cuentas; hecho polvo; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado; rendido; sobrefatigado
mis sens dessus dessous deshecho; desstrozado
mort de fatigue deshecho; exhausto; hecho migas; hecho polvo; muerto de cansado; rendido agotado; cansado; cansadísimo; exhausto; fatigado; fuera de cuentas; hecho polvo; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado; rendido; sobrefatigado
non avenu deshecho; rectificado
remédier à deshecho; rectificado
séparé descompuesto; deshecho; separado aparte; el uno al otro; fuera de lo común; mutuamente; poco corriente; por separado; recíprocamente; segregado; separadamente; separado; separados; único en su especie
touché deshecho; desstrozado abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; emocionado; emocional; estupefacto; herido; impresionado; lesionado; lleno de sentimiento; movido; pasmado; perplejo; siniestrado
émotif deshecho; desstrozado afectado; conmovedor; conmovido; emocionado; emocional; emocionante; espectacular; impresionado; sensacional
émotionnable deshecho; desstrozado
émotionnel deshecho; desstrozado conmovedor; conmovido; emocionado; emocional; emocionante; espectacular; sensacional
ému deshecho; desstrozado afectado; conmovido; emocionado; emocional; impresionado; lleno de sentimiento; movido
épuisé deshecho; exhausto; hecho migas; hecho polvo; muerto de cansado; rendido acabado; agotado; apagado; cansado; cansadísimo; cocido; exhausto; fatigado; fuera de cuentas; hecho polvo; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado; que no puede ser entregado; rendido; sobrefatigado

Verwante woorden van "deshecho":

  • deshecha, deshechas, deshechos

Synoniemen voor "deshecho":


Wiktionary: deshecho

Cross Translation:
FromToVia
• deshecho → perturbé ↔ distraught — Deeply hurt, saddened, or worried
• deshecho → vaincu; battu; défait; battu à plate couture; déconfit; culbuté; écrasé; anéanti; taillé en pièces; annihilé ↔ worsted — defeated, overcome

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0362 seconde
Page rendered in 1.0 seconds