Desfile in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

desfile:
- défilé militaire; défilé; parade; revue; cortège; défilé religieux; procession; cérémonie; apparat; formalités
Wiktionary:
- desfile → parade, pompe
- desfile → défilé, parade

Spaans

Uitgebreide vertaling voor desfile (Spaans) in het Frans

desfile:

desfile [el ~] zelfstandig naamwoord

el desfile (revista de tropas)
le défilé militaire; le défilé; la parade; la revue
- défilé militaire [le ~] zelfstandig naamwoord
- défilé [le ~] zelfstandig naamwoord
- parade [la ~] zelfstandig naamwoord
- revue [la ~] zelfstandig naamwoord
el desfile (procesión; cortejo; marcha; multitud; protocolo; pompa; séquito; comitiva; ceremonia; formalidad; pomposidad; visita oficial)
le cortège; le défilé religieux; la procession; le défilé; la cérémonie; l'apparat; la formalités
- cortège [le ~] zelfstandig naamwoord
- défilé religieux [le ~] zelfstandig naamwoord
- procession [la ~] zelfstandig naamwoord
- défilé [le ~] zelfstandig naamwoord
- cérémonie [la ~] zelfstandig naamwoord
- apparat [le ~] zelfstandig naamwoord
- formalités [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor desfile:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apparat	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial	adorno; boato; brillantez; brillo; celebración; ceremonia; esplendor; fastuosidad; festejo; festividad; formalidad; garabato; glande; gloria; lustre; majestad; marcha; ostentación; pompa; procesión; protocolo; resplandor; solemnidad; séquito; visita oficial
cortège	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial	celebración; ceremonia; ferrocarril; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; multitud; procesión; protocolo; serie; solemnidad; séquito; tren; tren de barcas; visita oficial
cérémonie	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial	agitación; ajetreo; barullo; celebración; ceremonia; entrega de los premios; festejo; festividad; fiesta; formalidad; fárrago; garabato; guateque; jaleo; lío; majestad; marcha; multitud; ocasión oficial; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
défilé	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; revista de tropas; séquito; visita oficial	angostura; ceremonia; desfiladero; desfile de modas; desfile de modelos; estenosis; estrechamiento; estrechez; estrecho; formalidad; garganta; istmo; marcha; multitud; paso estrecho; show de modas; show de modelos
défilé militaire	desfile; revista de tropas
défilé religieux	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial	ceremonia; formalidad; marcha; multitud
formalités	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial
parade	desfile; revista de tropas
procession	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial	celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; multitud; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
revue	desfile; revista de tropas	alquilatar; enrolarse; espectáculo de variedades; informe; mensuario; probar; revista; revista mensual; revista semanal; revistas; semanario

Verwante woorden van "desfile":

desfiles, desfila, desfilas

Synoniemen voor "desfile":

cabalgata; comparsa; parada; procesión; carnavalada

Wiktionary: desfile

desfile

noun

montre, étalage de quelque chose.
- parade → desfile; alarde
cortège solennel, déploiement de fastes, appareil magnifique, somptueux.
- pompe → pompa; desfile; gala

Cross Translation:

From	To	Via
• desfile	→ défilé	↔ defile — single file
• desfile	→ parade; défilé	↔ parade — organized procession

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van desfile

Remove Ads

Vertaal desfile van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor desfile (Spaans) in het Frans

desfile:

desfile [el ~] zelfstandig naamwoord

el desfile (revista de tropas)

el desfile (procesión; cortejo; marcha; multitud; protocolo; pompa; séquito; comitiva; ceremonia; formalidad; pomposidad; visita oficial)

Vertaal Matrix voor desfile:

Verwante woorden van "desfile":

Synoniemen voor "desfile":

Wiktionary: desfile

Verwante vertalingen van desfile