Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal desdén

Vertaal desdén van Spaans naar Frans

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

desdén:
- mépris; dédain; prétention; vanité; insolence; fatuité
Wiktionary:
- desdén → mépris, dédain

Spaans

Uitgebreide vertaling voor desdén (Spaans) in het Frans

desdén:

desdén [el ~] zelfstandig naamwoord

el desdén (desprecio; menosprecio; desprecio de; desdén por; menosprecio de; subvaloración)
le mépris; le dédain
- mépris [le ~] zelfstandig naamwoord
- dédain [le ~] zelfstandig naamwoord
el desdén (desprecio)
la prétention; la vanité; l'insolence; la fatuité
- prétention [la ~] zelfstandig naamwoord
- vanité [la ~] zelfstandig naamwoord
- insolence [la ~] zelfstandig naamwoord
- fatuité [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor desdén:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dédain	desdén; desdén por; desprecio; desprecio de; menosprecio; menosprecio de; subvaloración	befa; burla; desprecio; escarnecimiento; escarnio; mofa; odiosidad; pulla; sarcasmo
fatuité	desdén; desprecio	altanería; arrogancia; engreimiento; exaltación propia; fatuidad; insolencia; pedantería; presuntuosidad; pretensión; suficiencia; vanidad
insolence	desdén; desprecio	altanería; arrogancia; descaro; descoco; descortesía; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; engreimiento; exaltación propia; fatuidad; frescura; grosería; impertinencia; indecencia; insolencia; pedantería; presuncion; presuntuosidad; pretensión; vanidad
mépris	desdén; desdén por; desprecio; desprecio de; menosprecio; menosprecio de; subvaloración	befa; burla; desprecio; escarnecimiento; escarnio; mofa; odiosidad; pulla; sarcasmo
prétention	desdén; desprecio	aire de importancia; altanería; altura; arrogancia; desigualdad; elevación; engreimiento; exaltación propia; excelsitud; fatuidad; insolencia; pedantería; pomposidad; presuncion; presunción; presuntuosidad; pretensión; rimbombancia; suficiencia; vanidad; vanidosidad
vanité	desdén; desprecio	altanería; altivez; aridez; arrogancia; engreimiento; esterilidad; exaltación propia; fatuidad; frivolidad; infertilidad; insolencia; orgullo; pedantería; pijería; presunción; presuntuosidad; pretensión; soberbia; suficiencia; vanidad

Verwante woorden van "desdén":

desdenes

Synoniemen voor "desdén":

altanería; altivez; soberbia; arrogancia; vanidad; envanecimiento; engreimiento; petulancia; presunción; orgullo
jactancia; autosuficiencia; fanfarronería; alabanza; alarde; fatuidad; vanagloria; chulería

Wiktionary: desdén

Cross Translation:

From	To	Via
• desdén	→ mépris	↔ contempt — uncountable: a feeling or attitude
• desdén	→ mépris; dédain	↔ disdain — feeling of contempt or scorn
• desdén	→ mépris; dédain	↔ scorn — contempt, disdain

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van desdén