Overzicht
Spaans naar Frans: Meer gegevens...
- cuadrar:
-
Wiktionary:
- cuadrar → avoir du sens, tenir debout, être juste, concorder
Spaans
Uitgebreide vertaling voor cuadrar (Spaans) in het Frans
cuadrar:
-
cuadrar (cerrar; pasar; cerrarse; cerrar de golpe; cerrar con llave; suceder; concluir; atacar; guardar; concertar; celebrar; importar)
fermer; clore; verrouiller; boucler-
fermer werkwoord (ferme, fermes, fermons, fermez, ferment, fermais, fermait, fermions, fermiez, fermaient, fermai, fermas, ferma, fermâmes, fermâtes, fermèrent, fermerai, fermeras, fermera, fermerons, fermerez, fermeront)
-
verrouiller werkwoord (verrouille, verrouilles, verrouillons, verrouillez, verrouillent, verrouillais, verrouillait, verrouillions, verrouilliez, verrouillaient, verrouillai, verrouillas, verrouilla, verrouillâmes, verrouillâtes, verrouillèrent, verrouillerai, verrouilleras, verrouillera, verrouillerons, verrouillerez, verrouilleront)
-
boucler werkwoord (boucle, boucles, bouclons, bouclez, bouclent, bouclais, bouclait, bouclions, boucliez, bouclaient, bouclai, bouclas, boucla, bouclâmes, bouclâtes, bouclèrent, bouclerai, boucleras, bouclera, bouclerons, bouclerez, boucleront)
-
-
cuadrar (abotonar; concluir; abrochar)
boutonner-
boutonner werkwoord (boutonne, boutonnes, boutonnons, boutonnez, boutonnent, boutonnais, boutonnait, boutonnions, boutonniez, boutonnaient, boutonnai, boutonnas, boutonna, boutonnâmes, boutonnâtes, boutonnèrent, boutonnerai, boutonneras, boutonnera, boutonnerons, boutonnerez, boutonneront)
-
Conjugations for cuadrar:
presente
- cuadro
- cuadras
- cuadra
- cuadramos
- cuadráis
- cuadran
imperfecto
- cuadraba
- cuadrabas
- cuadraba
- cuadrábamos
- cuadrabais
- cuadraban
indefinido
- cuadré
- cuadraste
- cuadró
- cuadramos
- cuadrasteis
- cuadraron
fut. de ind.
- cuadraré
- cuadrarás
- cuadrará
- cuadraremos
- cuadraréis
- cuadrarán
condic.
- cuadraría
- cuadrarías
- cuadraría
- cuadraríamos
- cuadraríais
- cuadrarían
pres. de subj.
- que cuadre
- que cuadres
- que cuadre
- que cuadremos
- que cuadréis
- que cuadren
imp. de subj.
- que cuadrara
- que cuadraras
- que cuadrara
- que cuadráramos
- que cuadrarais
- que cuadraran
miscelánea
- ¡cuadra!
- ¡cuadrad!
- ¡no cuadres!
- ¡no cuadréis!
- cuadrado
- cuadrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor cuadrar:
Wiktionary: cuadrar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• cuadrar | → avoir du sens; tenir debout | ↔ make sense — be coherent |
• cuadrar | → être juste; concorder | ↔ kloppen — in overeenstemming zijn |