Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal cotorra

Vertaal cotorra van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. cotorra:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor cotorra (Spaans) in het Frans

cotorra:

cotorra [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el cotorra (charlatán; remolona; parlanchín; )
    le lambin; le tire-au-flanc; le retardataire; le traînard
  2. el cotorra (charlatán; quejica; remolón; parlanchín; persona muy habladora)
    le bavard; le radoteur
    • bavard [le ~] zelfstandig naamwoord
    • radoteur [le ~] zelfstandig naamwoord

cotorra [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la cotorra (charlatana; parlanchina; habladora; charladora)
    la bavarde; la perruche; le radoteur; la radoteuse; la rabâcheuse
  2. la cotorra (hablador; antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; )
    le raseur; le radoteur; l'emmerdeur; l'emmerdeuse; la radoteuse

Vertaal Matrix voor cotorra:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bavard charlatán; cotorra; parlanchín; persona muy habladora; quejica; remolón bocaza; charlador; charladora; charlatan; charlatana; charlatán; chismoso; cotillero; dicharachero; hablador; habladora; parlanchina; parlanchines; parlanchín; perorador; picotero
bavarde charladora; charlatana; cotorra; habladora; parlanchina bocaza; charlatan; hablador; parlanchín; picotero
emmerdeur antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; hablador; machacón animal; baboso; cabrón; desgraciada; desgraciado; fanático; gilipollas; inútil; letoso; machacón; miserable; palisa; pelmazo; pesado; quisquilloso; trasto
emmerdeuse antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; hablador; machacón
lambin charlatán; cotorra; parlanchines; parlanchín; remolona; remolón; tardona; tardón inútil; remolón; tardón; trasto
perruche charladora; charlatana; cotorra; habladora; parlanchina periquito
rabâcheuse charladora; charlatana; cotorra; habladora; parlanchina
radoteur antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charladora; charlatana; charlatán; cotorra; hablador; habladora; machacón; parlanchina; parlanchín; persona muy habladora; quejica; remolón baboso; charlador; charladora; charlatana; charlatán; hablador; habladora; letoso; palisa; parlanchina; parlanchines; parlanchín; pelmazo
radoteuse antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charladora; charlatana; charlatán; cotorra; hablador; habladora; machacón; parlanchina
raseur antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; hablador; machacón irascibilidad; irritación; susceptibilidad
retardataire charlatán; cotorra; parlanchines; parlanchín; remolona; remolón; tardona; tardón que ha quedado atrás; retrasado; rezagado; tardona; tardón
tire-au-flanc charlatán; cotorra; parlanchines; parlanchín; remolona; remolón; tardona; tardón remolona
traînard charlatán; cotorra; parlanchines; parlanchín; remolona; remolón; tardona; tardón holgazán; que ha quedado atrás; remolona; remolón; rezagado; tardón
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bavard cagarruta; charlador; chismoso; cotilla; locuaz; parlanchín
bavarde charlador
lambin indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
traînard lerdo; parado

Verwante woorden van "cotorra":

  • cotorras

Synoniemen voor "cotorra":


Wiktionary: cotorra

Cross Translation:
FromToVia
• cotorra → bavarde; moulin à paroles; pipelette ↔ Ratsche — salopp, abwertend: eine Frau, die gern und viel schwatzt
• cotorra → pipelette; moulin à paroles; bavard ↔ Ratschkathl — eine geschwätzige weibliche Person
• cotorra → perroquet ↔ parrot — kind of bird

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0983 seconde
Page rendered in 1.0 seconds