| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
civil
|
|
ciudadano; civil
|
|
civilisé
|
|
civilizado; culto
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aimable
|
agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
|
adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; asiduo; atento; atractivo; atrayente; bello; beneficioso; benévolo; bien; bondadoso; bonito; bueno; como buen colega; complaciente; confortable; conveniente; cordial; cómodo; de todo corazón; decente; dispuesto a ayudar; divertido; el más encantador; el más querido; encantador; entretenido; entusiasta; espléndido; gracioso; grato; guapo; honesto; imperturbable; inmutable; interesante; jovial; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; placentero; precioso; seductor; sereno; simpatiquísimo; simpático; sociable; tranquilo
|
|
aimablement
|
agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
|
adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; asiduo; atento; atractivo; benévolo; bondadoso; bonito; bueno; como buen colega; complaciente; confortable; cordial; cómodo; de todo corazón; decente; dispuesto a ayudar; encantador; entusiasta; gracioso; grato; honesto; jovial; majo; mono; placentero; seductor; simpático; sociable
|
|
amical
|
agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
|
adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; asiduo; atento; atractivo; benévolo; bondadoso; bonito; bueno; como buen colega; complaciente; cordial; de buen compañero; de todo corazón; dispuesto a ayudar; encantador; entusiasta; gracioso; imperturbable; inmutable; jovial; majo; mono; seductor; sereno; simpático; sociable; tranquilo
|
|
amicalement
|
agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
|
adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; asiduo; atento; atractivo; benévolo; bondadoso; bonito; bueno; como buen colega; complaciente; cordial; de todo corazón; dispuesto a ayudar; encantador; entusiasta; gracioso; imperturbable; inmutable; jovial; majo; mono; seductor; sereno; simpático; sociable; tranquilo
|
|
approprié
|
conveniente; correcto; cortés; debido; decente; justo
|
acertado; adecuado; aplicable; apropiado; asombroso; bien; bueno; como corresponde; correcto; debidamente; exactamente; exacto; justamente; justo; notable; razonable
|
|
attentif
|
abiertamente; abierto; cortés; cortésmente; galante; galantemente
|
agradable; alerta; amable; ameno; amigable; asiduo; atentamente; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; con atención; con cuidado; con precisión; cuidadoso; dispuesto a ayudar; interesado; minucioso; preciso; simpático; vigilante
|
|
attentionné
|
abiertamente; abierto; cortés; cortésmente; galante; galantemente
|
agradable; alerta; amable; ameno; amigable; asiduo; atentamente; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; interesado; obsequioso; servicial; simpático; vigilante
|
|
avec bienveillance
|
agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
|
afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benigno; benévolo; bienintencionado; clemente; compasivo; complaciente; cordial; dispuesto; inclinado; inclinado a perdonar; indulgente; misericordioso; oficioso; propenso; servicial; simpático; sociable
|
|
bien disposé
|
agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
|
afable; afectuoso; agradable; alegre; alegremente; amable; amigable; amistoso; amoroso; animado; benigno; benévolo; complaciente; cordial; de buen humor; dispuesto; inclinado; propenso; simpático; sociable
|
|
bien élevé
|
atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto
|
bien criado; bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado
|
|
bienveillant
|
agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
|
afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; benigno; benévolo; bien dispuesto; bienintencionado; clemente; compasivo; complaciente; cordial; de buen humor; dispuesto; entusiasta; inclinado; inclinado a perdonar; indulgente; jovial; misericordioso; oficioso; propenso; servicial; simpático; sociable
|
|
chevaleresque
|
abiertamente; abierto; cortés; cortésmente; galante; galantemente
|
|
|
civil
|
abiertamente; abierto; agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; cortésmente; educado; galante; galantemente; indulgente; simpático
|
bien criado; bien educado; civil
|
|
civilement
|
agradable; amable; amigable; atento; benévolo; bien dispuesto; civilizado; complaciente; conveniente; cortés; cultivado; culto; educado; indulgente; simpático
|
|
|
civilisé
|
atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto
|
bien criado; bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado
|
|
convenable
|
conveniente; correcto; cortés; debido; decente; justo
|
adecuado; agradable; ajustado; amable; ameno; amigable; aplicable; apropiado; aristocrático; asiduo; atento; bastante; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; bondadoso; bonito; bueno; civilizado; como corresponde; como es debido; complaciente; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; correspodiente; culto; de postín; debidamente; debido; decente; decentemente; destacado; digno; dispuesto a ayudar; distinguido; educado; elegante; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; imponente; justo; limpio; majestuoso; metódico; más bien; notable; ordenado; perfeccionado; por las buenas; presentable; pulcramente; pulcro; pulido; razonable; refinado; regulado; regular; respetable; simpático; sistemático; soportable; virtuoso
|
|
convenablement
|
conveniente; correcto; cortés; debido; decente; justo
|
adecuado; aplicable; apropiado; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; como corresponde; como es debido; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; correspodiente; debidamente; decente; decentemente; digno; distinguido; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; imponente; justo; limpio; majestuoso; metódico; notable; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sin inconveniente; sistemático; soportable; virtuoso
|
|
correct
|
conveniente; correcto; cortés; debido; decente; justo
|
acertado; adecuado; bien; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; bueno; civilizado; como corresponde; como es debido; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; correspodiente; culto; debidamente; decente; decentemente; digno; educado; en orden; exactamente; exacto; honesto; honorable; honrado; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; justamente; justo; limpio; metódico; ordenado; perfecto; precisamente; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sin error; sin mancha; sin tacha; sistemático; soportable; virtuoso
|
|
courtois
|
abiertamente; abierto; agradable; amable; amigable; atento; benévolo; bien dispuesto; ceremonioso; civilizado; complaciente; conveniente; cortesano; cortés; cortésmente; cultivado; culto; educado; galante; galantemente; indulgente; muy correcto; simpático
|
bien criado; bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado
|
|
courtoisement
|
agradable; amable; amigable; atento; benévolo; bien dispuesto; civilizado; complaciente; conveniente; cortés; cultivado; culto; educado; indulgente; simpático
|
bien criado; bien educado
|
|
cultivé
|
atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto
|
bien criado; bien educado; civilizado; correcto; cultivado; culto; decente; docto; edificado; educado; erudito; explotado; inteligente; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
|
|
décent
|
conveniente; correcto; cortés; debido; decente; justo
|
adecuado; apropiado; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; civilizado; como corresponde; como es debido; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; cuidado; culto; debidamente; decente; decentemente; digno; educado; en orden; esmerado; honesto; honorable; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenadamente; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático; virtuoso
|
|
favorable
|
agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
|
a favor; afable; afectuoso; afortunadamente; afortunado; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; aprobador; aprobativo; beneficioso; benigno; benévolo; complaciente; con consentimiento; contento; cordial; de buen humor; dichoso; dispuesto; favorable; favorito; feliz; inclinado; positivo; propenso; propicio; próspero; simpático; sociable; ventajoso
|
|
galant
|
abiertamente; abierto; agradable; amable; amigable; atento; benévolo; bien dispuesto; civilizado; complaciente; conveniente; cortés; cortésmente; cultivado; culto; educado; galante; galantemente; indulgente; simpático
|
bien criado; bien educado
|
|
gentil
|
agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
|
adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; apacible; asiduo; atento; atractivo; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; calmado; calmo; calmoso; como buen colega; complaciente; con gracia; cordial; dadivoso; de buen corazón; de todo corazón; decente; dispuesto a ayudar; elegante; en calma; encantador; flemático; frío; gracioso; honesto; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; majo; manso; mono; muy agradable; pacífico; ponderado; precioso; quedo; quieto; seductor; sereno; simpático; sin inmutarse; sociable; sosegadamente; sosegado; tolerante; tranquilamente; tranquilo
|
|
gentiment
|
agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
|
adorable; afable; afectuoso; agraciado; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; asiduo; atento; atractivo; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; como buen colega; complaciente; cordial; dadivoso; de buen corazón; de todo corazón; decente; dispuesto a ayudar; encantador; gracioso; honesto; jovial; majo; mono; seductor; simpático; sociable; tolerante
|
|
indulgent
|
agradable; amable; amigable; benévolo; bien dispuesto; complaciente; cortés; educado; indulgente; simpático
|
accesible; benigno; bondadoso; clemente; compadecente; compasivo; complaciente; condescendiente; dadivoso; dócil; dúctil; elástico; empatético; flexible; indulgente; liberal; manejable; misericordioso; obediente; obsequioso; simpático; tolerante
|
|
poli
|
abiertamente; abierto; agradable; amable; amigable; atento; benévolo; bien dispuesto; civilizado; complaciente; conveniente; cortés; cortésmente; cultivado; culto; educado; galante; galantemente; indulgente; simpático
|
acicalado; afilado; alisado; allanado; bien criado; bien educado; civilizado; correcto; culto
|