Convidar in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

convidar:
- régaler; offrir une tournée; fêter; offrir; inviter; faire la fête; engager; convier; embaucher; accueillir; offrir des friandises; régaler de
Wiktionary:
- convidar → inviter

Spaans

Uitgebreide vertaling voor convidar (Spaans) in het Frans

convidar:

convidar werkwoord

convidar (invitar)
régaler; offrir une tournée; fêter; offrir; inviter; faire la fête
- régaler werkwoord (régale, régales, régalons, régalez, régalent, régalais, régalait, régalions, régaliez, régalaient, régalai, régalas, régala, régalâmes, régalâtes, régalèrent, régalerai, régaleras, régalera, régalerons, régalerez, régaleront)
- offrir une tournée werkwoord
- fêter werkwoord (fête, fêtes, fêtons, fêtez, fêtent, fêtais, fêtait, fêtions, fêtiez, fêtaient, fêtai, fêtas, fêta, fêtâmes, fêtâtes, fêtèrent, fêterai, fêteras, fêtera, fêterons, fêterez, fêteront)
- offrir werkwoord (offre, offres, offrons, offrez, offrent, offrais, offrait, offrions, offriez, offraient, offris, offrit, offrîmes, offrîtes, offrirent, offrirai, offriras, offrira, offrirons, offrirez, offriront)
- inviter werkwoord (invite, invites, invitons, invitez, invitent, invitais, invitait, invitions, invitiez, invitaient, invitai, invitas, invita, invitâmes, invitâtes, invitèrent, inviterai, inviteras, invitera, inviterons, inviterez, inviteront)
- faire la fête werkwoord
convidar (invitar)
inviter; engager; convier; embaucher
- inviter werkwoord (invite, invites, invitons, invitez, invitent, invitais, invitait, invitions, invitiez, invitaient, invitai, invitas, invita, invitâmes, invitâtes, invitèrent, inviterai, inviteras, invitera, inviterons, inviterez, inviteront)
- engager werkwoord (engage, engages, engageons, engagez, engagent, engageais, engageait, engagions, engagiez, engageaient, engageai, engageas, engagea, engageâmes, engageâtes, engagèrent, engagerai, engageras, engagera, engagerons, engagerez, engageront)
- convier werkwoord (convie, convies, convions, conviez, convient, conviais, conviait, conviions, conviiez, conviaient, conviai, convias, convia, conviâmes, conviâtes, convièrent, convierai, convieras, conviera, convierons, convierez, convieront)
- embaucher werkwoord (embauche, embauches, embauchons, embauchez, embauchent, embauchais, embauchait, embauchions, embauchiez, embauchaient, embauchai, embauchas, embaucha, embauchâmes, embauchâtes, embauchèrent, embaucherai, embaucheras, embauchera, embaucherons, embaucherez, embaucheront)
convidar (invitar)
inviter; convier
- inviter werkwoord (invite, invites, invitons, invitez, invitent, invitais, invitait, invitions, invitiez, invitaient, invitai, invitas, invita, invitâmes, invitâtes, invitèrent, inviterai, inviteras, invitera, inviterons, inviterez, inviteront)
- convier werkwoord (convie, convies, convions, conviez, convient, conviais, conviait, conviions, conviiez, conviaient, conviai, convias, convia, conviâmes, conviâtes, convièrent, convierai, convieras, conviera, convierons, convierez, convieront)
convidar (festejar; acoger)
accueillir; fêter; offrir des friandises
- accueillir werkwoord (accueille, accueilles, accueillons, accueillez, accueillent, accueillais, accueillait, accueillions, accueilliez, accueillaient, accueillis, accueillit, accueillîmes, accueillîtes, accueillirent, accueillerai, accueilleras, accueillera, accueillerons, accueillerez, accueilleront)
- fêter werkwoord (fête, fêtes, fêtons, fêtez, fêtent, fêtais, fêtait, fêtions, fêtiez, fêtaient, fêtai, fêtas, fêta, fêtâmes, fêtâtes, fêtèrent, fêterai, fêteras, fêtera, fêterons, fêterez, fêteront)
- offrir des friandises werkwoord
convidar (agasajar con; invitar; regalar con; obsequiar con)
régaler de
- régaler de werkwoord

Conjugations for convidar:

presente

convido
convidas
convida
convidamos
convidáis
convidan

imperfecto

convidaba
convidabas
convidaba
convidábamos
convidabais
convidaban

indefinido

convidé
convidaste
convidó
convidamos
convidasteis
convidaron

fut. de ind.

convidaré
convidarás
convidará
convidaremos
convidaréis
convidarán

condic.

convidaría
convidarías
convidaría
convidaríamos
convidaríais
convidarían

pres. de subj.

que convide
que convides
que convide
que convidemos
que convidéis
que conviden

imp. de subj.

que convidara
que convidaras
que convidara
que convidáramos
que convidarais
que convidaran

miscelánea

¡convida!
¡convidad!
¡no convides!
¡no convidéis!
convidado
convidando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor convidar:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accueillir	acoger; convidar; festejar	aceptar; acoger; acoplar; albergar; recibir; saludar
convier	convidar; invitar	incitar
embaucher	convidar; invitar	alistar; contratar; emplear; enganchar; enrolar; invocar; llamar; reclutar; recurrir a
engager	convidar; invitar	aceptar; activarse; administrar; alistar reclutas; aplicar; apostar; arrancar; atraer; comenzar; concernir; contratar; designar; despegar; empezar; empeñar; emplear; emprender; enlazar; entablar; entrar en; envolver a u.p. en; hacer el saque; hacer participar a u.p. en; hacer uso de; implicar a u.p. en; iniciar; insertar; invertir; invocar; jugarse; llamar; mover; movilizar; nombrar; nominar; pignorar; poner; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; prestar; recibir; reclutar; recurrir a; tomar en uso; transportar; utilizar
faire la fête	convidar; invitar	andar; celebrar; celebrar una fiesta; conmemorar; dar pasos; estar de fiesta; estar de juerga; festejar; ir al paso; ir de fiesta; ir de juerga; salir; trasnochar
fêter	acoger; convidar; festejar; invitar	arriar; celebrar; celebrar una fiesta; conmemorar; dejar soltar poco a poco; estar de fiesta; festejar; ir de fiesta; ir de juerga
inviter	convidar; invitar	apelar; gritar; incitar; invitar; llamar a; pedir confirmación; preguntar; someterse a
offrir	convidar; invitar	conceder; dar; demostrar; donar; elevar una instancia; enseñar; entablar una querella; entregar; exhibir; exponer; expresar; hacer entrega; hacer postura; licitar; mostrar; ofertar; ofrecer; otorgar; perdonar; poner delante; presentar; presentar un escrito; presentar un proyecto; presentar una petición; promover; proporcionar; regalar; remitir una cuenta; sacrificar parte de los ingresos; servir; servir en la mesa; someter; transmitir; traspasar
offrir des friandises	acoger; convidar; festejar	repartir
offrir une tournée	convidar; invitar
régaler	convidar; invitar	repartir
régaler de	agasajar con; convidar; invitar; obsequiar con; regalar con	acoger; recibir

Synoniemen voor "convidar":

brindar; felicitar; saludar; ofrecer; dedicar; desear; congratular; elogiar; cumplimentar; aplaudir; alabar

Wiktionary: convidar

Cross Translation:

From	To	Via
• convidar	→ inviter	↔ invite — ask for the presence or participation of someone
• convidar	→ inviter	↔ uitnodigen — iemand verzoeken iets bij te wonen

Remove Ads

Vertaal convidar van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor convidar (Spaans) in het Frans

convidar:

convidar werkwoord

convidar (invitar)

convidar (invitar)

convidar (invitar)

convidar (festejar; acoger)

convidar (agasajar con; invitar; regalar con; obsequiar con)

Conjugations for convidar:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Vertaal Matrix voor convidar:

Synoniemen voor "convidar":

Wiktionary: convidar