Consternación in het Frans vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

consternación:
- peur; frayeur; effroi; terreur; consternation; angoisse
Wiktionary:
- consternación → consternation, prostration, accablement, sidération, désarroi

Spaans

Uitgebreide vertaling voor consternación (Spaans) in het Frans

la consternación (terror; desconcierto; dislocación; horror)
la peur; la frayeur; l'effroi; la terreur
- peur [la ~] zelfstandig naamwoord
- frayeur [la ~] zelfstandig naamwoord
- effroi [le ~] zelfstandig naamwoord
- terreur [la ~] zelfstandig naamwoord
la consternación
la consternation
- consternation [la ~] zelfstandig naamwoord
la consternación (inquietud; preocupación; desconcierto; pánico)
l'angoisse; la peur; l'effroi; la frayeur
- angoisse [la ~] zelfstandig naamwoord
- peur [la ~] zelfstandig naamwoord
- effroi [le ~] zelfstandig naamwoord
- frayeur [la ~] zelfstandig naamwoord
la consternación (desconcierto; régimen terrorista; terror; pánico; preocupación; régimen de terror)
la terreur
- terreur [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
angoisse	consternación; desconcierto; inquietud; preocupación; pánico	angustia; cobardía; desconcierto; empacho; inquietud; insipidez; miedo; pánico; recelo; sosería; susto; temor; terror; timidez
consternation	consternación	abatimiento; desconsuelo; dislocación
effroi	consternación; desconcierto; dislocación; horror; inquietud; preocupación; pánico; terror	angustia; desconcierto; miedo; pánico; susto; temor; terror; timidez
frayeur	consternación; desconcierto; dislocación; horror; inquietud; preocupación; pánico; terror	angustia; desconcierto; miedo; pánico; susto; temor; terror; timidez
peur	consternación; desconcierto; dislocación; horror; inquietud; preocupación; pánico; terror	angustia; cobardía; desconcierto; empacho; inquietud; insipidez; miedo; pánico; recelo; sosería; susto; temor; terror; timidez
terreur	consternación; desconcierto; dislocación; horror; preocupación; pánico; régimen de terror; régimen terrorista; terror	desconcierto; pánico; terror

Cross Translation:

From	To	Via
• consternación	→ consternation; prostration; accablement; sidération	↔ consternation — amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay
• consternación	→ désarroi	↔ dismay — a sudden loss of courage
• consternación	→ sidération; consternation	↔ consternatie — een situatie waarin men zich geen raad meer weet