| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bon
|
boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale
|
bono
|
|
chiffon
|
boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale
|
andrajo; bayeta; corte de tela; cupón; lapón; mamarracho; mequetrefe; paño; persona torpe; tela; telón; trapito; trapo; trapo para limpiar; trapo viejo
|
|
coupon
|
boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale
|
corte de tela; cupón; tarjeta de descuento; tela
|
|
document
|
comprobante; documento de prueba; prueba
|
carta de los apóstoles; documento; epístola; escrito; mensaje; texto
|
|
document justificatif
|
comprobante; documento de prueba; prueba
|
|
|
lambeau
|
boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale
|
corte de tela; cupón; lapón; paño; tela; telón; trapo
|
|
marque
|
comprobante; documento de prueba; muestra; prueba; signo
|
acción; ademán; artículo de marca; atributo; caracterisar; caracterización; característica; condecoración; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; distinción concedida; distintivo; emblema; estigma; etiqueta; gesto; imprenta; insignia; logotipo; marca; marca comercial; marca identificadora; marca registrada; matrícula; muestra; nombre comercial; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; proceder; propiedad; rasgo; rasgo característico; rótulo; sello; sello de garantía; sello de goma; seña; señal; señal para ser reconocido; signo; signo distintivo; símbolo; verdugón
|
|
pièce
|
boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale
|
cuarto; guiñapo; harapo; lapón; paño; pieza; sala; salón; trapito; trapo; vivienda
|
|
pièce justificative
|
comprobante; documento de prueba; prueba
|
pieza de prueba
|
|
pièces à conviction
|
comprobante; documento de prueba; prueba
|
boleta de caja; comprobantes; justificantes; medio de prueba; recibo; vale de caja
|
|
preuve
|
comprobante; documento de prueba; muestra; prueba; signo
|
boleta de caja; comprobantes; evidencia; justificantes; medio de prueba; prueba; recibo; vale de caja
|
|
quittance
|
acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; resguardo de ingreso; tarjeta de descuento; vale; vale de caja
|
acogida; albarán; boleta de caja; carta de pago; comprobante de caja; justificante de caja; quitanza; recaudación; recibimiento; recibo; resguardo; vale de caja
|
|
restant
|
boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale
|
excedente; finiquito; remanente; resto; saldo; sobra; sobrante; superávit; surplús
|
|
reçu
|
acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; resguardo de ingreso; tarjeta de descuento; vale; vale de caja
|
acogida; albarán; boleta de caja; carta de pago; comprobante de caja; justificante de caja; quitanza; recaudación; recibimiento; recibo; resguardo; vale de caja
|
|
récipissé
|
acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja
|
|
|
récépissé
|
acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; resguardo de ingreso; tarjeta de descuento; vale; vale de caja
|
boleta de caja; recibo; vale de caja
|
|
récépissé de versement
|
acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; resguardo de ingreso; vale; vale de caja
|
|
|
signe
|
comprobante; documento de prueba; muestra; prueba; signo
|
abrir y cerrar de ojos; acción; ademán; artículo de marca; caracterisar; característica; carácter; condecoración; constelación; cualidad; distinción concedida; distintivo; emblema; etiqueta; gesto; guiñada; guiño; indicación; información; insignia; marca; matrícula; muestra; proceder; punta; rasgo característico; rótulo; santiamén; sello; seña; señal; señal para ser reconocido; signo; signo del Zodíaco; signo distintivo; sugerencia
|
|
ticket
|
acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; resguardo de ingreso; tarjeta de descuento; vale; vale de caja
|
billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; cartulina; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pase; paso; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket
|
|
ticket de caisse
|
acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; cupón; entradas; ingreso; liberación; marca; multa; quitanza; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; vale; vale de caja
|
acogida; albarán; boleta de caja; carta de pago; comprobante de caja; justificante de caja; recibimiento; recibo; resguardo; vale de caja
|
|
témoignage
|
comprobante; documento de prueba; muestra; prueba; signo
|
afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bon
|
|
adecuado; agradable; amable; ameno; amigable; apetitoso; apropiado; apto; asiduo; atento; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bien; bienaventurado; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; calificado; capaz; como corresponde; competente; complaciente; conforme; dadivoso; de acuerdo; de buen corazón; debidamente; decente; deleitoso; delicioso; dispuesto a ayudar; escogido; excelente; experto; experto en la materia; fiel; gustoso; honesto; honrado; leal; magnífico; muy rico; perito; recto; rico; riquísimo; simpático; sincero; sublime; tolerante
|
|
restant
|
|
demás; otro; restante
|