Compasión in het Frans vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

compasión:
- compassion; pitié; miséricorde; grâce; pardon
Wiktionary:
- compasión → compassion, pitié, sympathie, condoléance, miséricorde, commisération, apitoiement

Spaans

Uitgebreide vertaling voor compasión (Spaans) in het Frans

la compasión (lástima; piedad; misericordia)
la compassion; la pitié; la miséricorde
- compassion [la ~] zelfstandig naamwoord
- pitié [la ~] zelfstandig naamwoord
- miséricorde [la ~] zelfstandig naamwoord
la compasión (lástima; clemencia; merced; indulto; consideración; misericordia; dispensa; dispensación)
la grâce; la pitié; la compassion; la miséricorde; le pardon
- grâce [la ~] zelfstandig naamwoord
- pitié [la ~] zelfstandig naamwoord
- compassion [la ~] zelfstandig naamwoord
- miséricorde [la ~] zelfstandig naamwoord
- pardon [le ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
compassion	clemencia; compasión; consideración; dispensa; dispensación; indulto; lástima; merced; misericordia; piedad	compartir sentimientos; condolencia; lástima; pena; pésame; sentimiento; simpatía
grâce	clemencia; compasión; consideración; dispensa; dispensación; indulto; lástima; merced; misericordia	absolución; amenidad; bendiciones; bendición; benevolencia; clemencia; consagración; delicia; dispensa; dispensación; donación; donativo; elegancia; encanto; favor; garbo; gloria; gracia; indulto; merced; perdón; salvación
miséricorde	clemencia; compasión; consideración; dispensa; dispensación; indulto; lástima; merced; misericordia; piedad	amenidad; benevolencia; clemencia; elegancia; encanto; gracia; indulto; misericordia
pardon	clemencia; compasión; consideración; dispensa; dispensación; indulto; lástima; merced; misericordia	absolución; amnistía; clemencia; disculpa; dispensa; dispensación; excusa; exoneración; gracia; indulto; liberación; merced; perdón; puesta en libertad
pitié	clemencia; compasión; consideración; dispensa; dispensación; indulto; lástima; merced; misericordia; piedad	lástima; pena
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
pardon		perdona; perdón

Cross Translation:

From	To	Via
• compasión	→ compassion	↔ compassion — deep awareness of the suffering of another
• compasión	→ compassion; pitié	↔ pity — feeling of sympathy
• compasión	→ compassion; sympathie; condoléance	↔ sympathy — feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another
• compasión	→ compassion; pitié	↔ medelijden — verdriet over het leed van anderen
• compasión	→ pitié; compassion; miséricorde; commisération; apitoiement	↔ Erbarmen — starke innere Anteilnahme am Leid oder an der Not anderer, verbunden mit dem Drang, ihnen zu helfen oder sie zu trösten

Computer vertaling door derden: