Overzicht


Spaans

Uitgebreide vertaling voor coincidir con (Spaans) in het Frans

coincidir con:

coincidir con werkwoord

  1. coincidir con (coincidir; concordar; concertar)
    convenir; concorder; consentir; s'accorder; s'entendre sur
    • convenir werkwoord (conviens, convient, convenons, convenez, )
    • concorder werkwoord (concorde, concordes, concordons, concordez, )
    • consentir werkwoord (consens, consent, consentons, consentez, )
    • s'accorder werkwoord
    • s'entendre sur werkwoord
  2. coincidir con (corresponder con; ser justo; concordar; convenir con)

Conjugations for coincidir con:

presente
  1. coincido con
  2. coincides con
  3. coincide con
  4. coincidimos con
  5. coincidís con
  6. coinciden con
imperfecto
  1. coincidía con
  2. coincidías con
  3. coincidía con
  4. coincidíamos con
  5. coincidíais con
  6. coincidían con
indefinido
  1. coincidí con
  2. coincidiste con
  3. coincidió con
  4. coincidimos con
  5. coincidisteis con
  6. coincidieron con
fut. de ind.
  1. coincidiré con
  2. coincidirás con
  3. coincidirá con
  4. coincidiremos con
  5. coincidiréis con
  6. coincidirán con
condic.
  1. coincidiría con
  2. coincidirías con
  3. coincidiría con
  4. coincidiríamos con
  5. coincidiríais con
  6. coincidirían con
pres. de subj.
  1. que coincida con
  2. que coincidas con
  3. que coincida con
  4. que coincidamos con
  5. que coincidáis con
  6. que coincidan con
imp. de subj.
  1. que coincidiera con
  2. que coincidieras con
  3. que coincidiera con
  4. que coincidiéramos con
  5. que coincidierais con
  6. que coincidieran con
miscelánea
  1. ¡coincide! con
  2. ¡coincidid! con
  3. ¡no coincidas! con
  4. ¡no coincidáis! con
  5. coincidido con
  6. coincidiendo con
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor coincidir con:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
concorder coincidir; coincidir con; concertar; concordar coincidir; concordar con; convenir; corresponder; corresponder a; fusionar; igualar; pactar; parecer; responder a; semejar
consentir coincidir; coincidir con; concertar; concordar acceder; acceder a; accedido; adherirse; admitir; aprender; aprobar; asentir; asentir a; atender a; atribuir; autorizar; ceder; conceder; conferir; confirmar; consentir; consentir en; cumplir con; dar; dar el visto bueno; dar la razón a alguien; deber de ser; declarar apto; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; esforzarse; estar de acuerdo; estar de acuerdo con; extender; hacer esfuerzos; invitar a salir a una; legalizar; otorgar; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; ratificar; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de; suscribir; tolerar
convenir coincidir; coincidir con; concertar; concordar abrirse; ajustar; aparecer; arreglar; arreglárselas; brotar; citar; coincidir en; conformarse a; convenir; corresponder; dirigir; encajar; gustar; llegar a un acuerdo; pactar; pertenecer; ponerse de acuerdo; quedar bien; quedarse en; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser corriente; ser de; ser evidente; ser habitual; ser manifiesto; tener suficiente; venir bien
s'accorder coincidir; coincidir con; concertar; concordar acordar; asentir; concordar; convenir; corresponder; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo; quedar bien
s'entendre sur coincidir; coincidir con; concertar; concordar acordar; asentir; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo
être correct coincidir con; concordar; convenir con; corresponder con; ser justo ajustar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; coincidir; cojear; ser justo; venir bien

Verwante vertalingen van coincidir con