| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
agrafe
|
anzuelo; clavija; clavo
|
alicate; anzuelo; grapa; pequeña grapa; tenaza
|
|
bar
|
bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta
|
apuro; bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; establecimiento; foyer; grifo; local; masilla; merendero; mesón; mostrador; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
|
|
bistrot
|
bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta
|
apuro; bar; bayuca; cafetería; café; cervecería; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta
|
|
bourse
|
cartera; clavija; monedero; pestillo; portafolios; portamonedas
|
beca; beca de estudios; bolsa de colecta; bolsa de cuestación; bulto; estipendio; fardo; limosnera; monedero; paquete; portamonedas
|
|
brasserie
|
bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta
|
apuro; banquete; bar; barra; bayuca; bodegón; bufe; cafetería; café; canilla; cantina; casa de comidas; cervecería; comedor; espita; establecimiento; fábrica de cerveza; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; reparación; restauración; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
|
|
café
|
bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta
|
apuro; bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; cervecería; comedor; empresa de hostelería; espita; establecimiento; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
|
|
cheville
|
aguja; anzuelo; chaveta; clavija; clavo; contratuerca; espiga; pasador; punzón; tuerca de seguridad
|
articulación del pie; articulación maleolar; brizna; fusible; pedúnculo; rabillo; rabo; tallo; tobillo
|
|
clavette
|
aguja; chaveta; clavija; contratuerca; espiga; pasador; punzón; tuerca de seguridad
|
|
|
clou
|
anzuelo; clavija; clavo
|
alfiler; clavo con varias puntas; clavo de alambre
|
|
contre-écrou
|
chaveta; clavija; contratuerca; pasador; tuerca de seguridad
|
|
|
crampon
|
anzuelo; barrilete; brazadera; cepo; clavija; clavo; gancho; garfio; presilla
|
anzuelo; broche; gancho; garfio; grapa; grapón; manilla
|
|
cran de sécurité
|
clavija; pitón
|
|
|
goupille
|
chaveta; clavija; contratuerca; pasador; tuerca de seguridad
|
|
|
jeton
|
clavija; espiga; ficha; insignia; moneda; penique
|
insignia; moneda; token
|
|
maille
|
abrazadera; borne; brazadera; cepo; clavija; grapa; mitra; presilla
|
carrera en las medias; malla
|
|
mite
|
abrazadera; borne; brazadera; cepo; clavija; grapa; mitra; presilla
|
mariposa; polilla
|
|
monnaie
|
clavija; espiga; ficha; insignia; moneda; penique
|
Moneda; céntimo; céntimos; dinero; guita; medio de pago; moneda; monedas; money; mortero de menta; plata; recursos; tipo de moneda; vuelta
|
|
médaille
|
clavija; espiga; ficha; insignia; moneda; penique
|
adorno; céntimo; decoración; ficha; insignia; loncha; lonja; medalla; medalla conmemorativa; moneda; moneda dagobertiana; moneda de la suerte; ornamento; penique; plumazo; rodaja; tajada
|
|
pièce de monnaie
|
clavija; espiga; ficha; insignia; moneda; penique
|
moneda
|
|
piège
|
barrilete; brazadera; cepo; clavija; gancho; garfio; presilla
|
acecho; anzuelo; broche; cebo; cepo; emboscada; enredo; gancho; garfio; grapa; grapón; implicación; manilla; señuelo; trampa
|
|
porte-monnaie
|
cartera; clavija; monedero; pestillo; portafolios; portamonedas
|
|
|
poutre cloutée
|
anzuelo; clavija; clavo
|
|
|
taverne
|
bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta
|
apuro; bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; establecimiento; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
|
|
tenon
|
aguja; clavija; espiga; punzón
|
aguja; boli; cuña; estaquilla; pinza
|
|
trappe
|
abrazadera; borne; brazadera; cepo; clavija; grapa; mitra; presilla
|
contraventana; postigo; trampa; trampilla; válvula
|
|
épingle
|
aguja; alfiler; arpía; bruja; clavija; espiga; ficha
|
|
|
épingle de nourrice
|
aguja imperdible; clavija; pitón
|
|
|
épingle de sûreté
|
aguja imperdible; clavija; pitón
|
|
|
épinglette
|
aguja; alfiler; arpía; bruja; clavija; espiga; ficha
|
|
|
étau
|
abrazadera; barrilete; borne; brazadera; cepo; clavija; gancho; garfio; grapa; mitra; presilla
|
broche; gancho; garfio; grapa; grapón; hélice; manilla; pinza; tornillo; torno
|