| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
branche
|
articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
|
bifurcación; brote; componente fundamental; departamento; disciplina; división; elemento básico; especialidad; rama; rama de árbol; ramificación; ramo; ramo de la industria; retoño; sección; sección de una asignatura en la universidad; sector; terreno profesional
|
|
brigade
|
articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
|
brigada; división; escuadrón
|
|
catégorie
|
articulación; autopsia; brigada; capa; carácter; categoría; categoría de color; clase; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; género; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; suerte; tipo; unidad
|
categoría de precios; componente fundamental; elemento básico
|
|
classe
|
capa; carácter; categoría; clase; clase social; condición social; género; suerte; tipo
|
aula; año escolar; clase; clase de objeto; comando; comisión; curso; directivos; diseño; distinción; educación; elegancia; enseñanza; estructura; hora de clase; hora lectiva; instrucción; intención; lección; local; propósito; sala de clase
|
|
classe sociale
|
capa; categoría; clase; clase social; condición social
|
clase social
|
|
compagnie
|
asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo
|
agrupación; alianza; asociación; casa de comercio; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; empresa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo de personas; hermandad; juntura; liga; negocio; reunión; sociedad; sociedad colectiva; unión
|
|
corps
|
articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
|
anatomía; cadáveres; casco de barco; corporación; corporación estudiantil; corpus; cuerpo
|
|
degré
|
categoría; gradación; grado; nivel; rango
|
altura; clasificación; disposición; estadio de evolución; estándar; fase de desarrollo; gradación; grado; jerarquía; llano; medida; nivel; norma; piso; propósito; rango; título de doctor
|
|
division
|
articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
|
caseta; compartimiento; conflicto; departamento; discordia; distinción; distintivo; división; jursdicción; partición; reparto; sección de una asignatura en la universidad
|
|
département
|
articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
|
capas; comarca; departamento; distrito; división; jurisdicción; jursdicción; provincia; región; sección de una asignatura en la universidad; territorio; zona
|
|
détachement
|
articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
|
desacoplar; desenganchar; destacar; destinar; desvinculación; desvincular; separación; separar
|
|
espèce
|
carácter; categoría; clase; género; suerte; tipo
|
casa; dinastía; especie; familia; raza
|
|
fraction
|
articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
|
componente fundamental; elemento básico; fracción; parte; repuesto
|
|
genre
|
carácter; categoría; clase; género; suerte; tipo
|
especie; estilo; forma; género; manera; modo; modo de obrar; método; raza
|
|
gradation
|
categoría; gradación; grado; nivel; rango
|
altura; clasificación; disposición; estándar; gradación; grado; jerarquía; llano; medida; nivel; norma; piso; propósito; rango
|
|
grade
|
categoría; fila; gradación; grado; nivel; rango; título
|
clasificación; disposición; grado; jerarquía; rango; título de doctor; título universitario
|
|
groupe
|
asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo
|
agrupación; agrupamiento; banda; compañía; equipo; facción; grupo; grupo de distribución; grupo de personas; horda; lista de distribución; organización
|
|
groupe parlementaire
|
articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
|
componente fundamental; elemento básico; grupo parlamentario
|
|
groupe social
|
capa; categoría; clase; clase social; condición social
|
clase; grupo social
|
|
groupement
|
asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo
|
agrupación; agrupamiento; facción; grupo; organización
|
|
niveau
|
categoría; gradación; grado; nivel; rango
|
altura; capa; clasificación; disposición; escalón; estadio de evolución; estrato; estándar; fase de desarrollo; gradación; grado; jerarquía; llano; medida; nivel; nivel de agua; nivel de aire; nivel de dimensión; norma; piso; planta; propósito; rango; sección; sector; segmento
|
|
ordre
|
capa; categoría; clase; clase social; condición social; fila; gradación; grado; nivel; rango; título
|
alborozo; alegría apacible; animación; apremio; asignación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; clasificación; comando; cometido; comisión; compilación; configuración; consigna; construcción; conveniencia; cortesía; decencia; dedicación; disciplina; disposición; distinción; distribución; división; elegancia; encargo; enseñanza; escalafón; especialidad; estructura; exquisitez; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; indicación; instrucción; irreprensibilidad; jerarquía; jovialidad; limpieza; mandamiento; mandato; mando; misión; orden; ordenación; organización; pulcritud; pureza; rango; regulación; regularidad; respetabilidad; serie; sistema; sistematismo; sucesión; tarea; terreno profesional
|
|
partie
|
articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
|
actuación; baraja; competición; componente fundamental; ejecución; elemento básico; estatura; festín; fiesta; fracción; fractura; fragmento; francachela; grumo; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; lote; manera de tocar; parte; partida; partido; pedazo; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rotura; ruptura; sección; segmento; terrón; terrón de azúcar; trabajo; trozo; turno; zuequito
|
|
position
|
categoría; fila; rango; título
|
actitud; afirmación; aserción; aserto; aseveración; aspecto; cargo; clasificación; concepción; concepto; condición en que se halla alguien o algo; condición jurídica; conjetura; círculo laboral; determinación de la posición; disposición; empleo; estado; estado de ánimo; función; humor; idea; interpretación; jerarquía; juicio; localización; lugar de trabajo; manera de pensar; modo de ver; oficio; opinión; pensamiento; posición; presunción; presuposición; proposición; puesto; punto de vista; rango; situación; situación jurídica; situación legál; suposición; teorema; teoría; tesis; toma de posición; trabajo; ubicación; visión
|
|
ramification
|
articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
|
bifurcación; confluencia de ríos; confluente; cruce; cruce múltiple; departamento; desviación; división; empalme; encrucijada; encrucijada de caminos; escisión; fragmentación; horquilla; partición; punto de intersección; rama; ramificación; reparto; sección de una asignatura en la universidad; trivio
|
|
rang
|
capa; categoría; clase; clase social; condición social; fila; gradación; grado; nivel; rango; título
|
barra; clasificación; cola; disposición; fila; gradación; grado; jerarquía; línea; medida; nivel; orden; rango; raya; serie; tira; título universitario
|
|
rayon
|
articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
|
asomo; atisbo; balda; brazo; chispa; componente fundamental; cuerpo; departamento; destello; división; elemento básico; estante; estantería; haz de rayos; irradiación; jursdicción; lingote; radiación; radio; radio de una rueda; rayo; sección; sección de una asignatura en la universidad; tabla; área
|
|
section
|
articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
|
capa; capas; comarca; componente fundamental; corte; cuerpo; departamento; diseño de sección; distrito; división; diámetro; elemento básico; escalón; estrato; jursdicción; provincia; párrafo; región; sección; sección de presentación; sección de una asignatura en la universidad; secta; sector; segmento; territorio; zona
|
|
segment
|
articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
|
componente fundamental; elemento básico; fragmento; parte; porción; sección; segmento; segmento de código de cuenta
|
|
société
|
asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo
|
agrupación; alianza; altercado; asociación; casa de comercio; club; coalición; cofradía; compañía; comuna; comunidad; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; círculo; debate; discusión; empresa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; negocio; rencilla; reunión; sociedad; sociedad colectiva; unión
|
|
sorte
|
capa; carácter
|
|