Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal carpeta

Vertaal carpeta van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. carpeta:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor carpeta (Spaans) in het Frans

carpeta:

carpeta [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la carpeta (archivador)
    le fichier; le classeur; le dossier; le portefeuille
  2. la carpeta (archivador)
    le dossier à pinces; le classeur
  3. la carpeta (archivador)
    la chemise à pinces
  4. la carpeta (archivador; registro; archivo)
    le dossier; le nécessaire de correspondance; le classeur; le fichier
  5. la carpeta (bordo; cuello; cuota; reborde)
    le bouton de manchette
  6. la carpeta (listin; registro)
    le répertoire téléphonique
  7. la carpeta (castañuela; índice; soplón)
    l'hochet
    • hochet [le ~] zelfstandig naamwoord
  8. la carpeta (libro principal; índice; tabla; )
    la table des matières; l'index; le registre; le cadastre
  9. la carpeta
    le dossier
    • dossier [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor carpeta:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bouton de manchette bordo; carpeta; cuello; cuota; reborde gemelo; mancorno
cadastre carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice catastro; libro principal; oficina del registro de la propiedad; registro de campos; registro de la propiedad; registro de tierras
chemise à pinces archivador; carpeta
classeur archivador; archivo; carpeta; registro archivado de anillas; archivador; caja de naipes; carpeta de anillas; dossier; expediente; libro
dossier archivador; archivo; carpeta; registro almanaque; anales; anuario; archivo; crónica; dossier; espalda; expediente; expedientes; ficheros; libro anual; lomo; parte de atrás; parte posterior; vuelta
dossier à pinces archivador; carpeta
fichier archivador; archivo; carpeta; registro archivo; armario del legajo; banco de datos; caja de las fichas; caja de naipes; caja para depositar fichas; dossier; expediente; fichero; fichero de datos; registro de cartas; registro de fichas; registro de mapas
hochet carpeta; castañuela; soplón; índice caballete; carraca; corzo; cérvidos; matraqueo; matraquista
index carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice catálogo; falangista; lista; registro; sortija; tabla; índice; índice de contenido; índice de materias
nécessaire de correspondance archivador; archivo; carpeta; registro
portefeuille archivador; carpeta
registre carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice enumeración; libro de comercio; lista; registro; índice; índice de contenido; índice de materias
répertoire téléphonique carpeta; listin; registro
table des matières carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice Contenido; TDC; registro; tabla de contenido; índice; índice de contenido; índice de materias

Verwante woorden van "carpeta":


Synoniemen voor "carpeta":


Wiktionary: carpeta

carpeta
noun
  1. Feuille qui renferme et qui couvre d’autres papiers.
  2. Liasse de documents administratifs
  3. Répertoire informatique
Cross Translation:
FromToVia
• carpeta → reliure ↔ binder — cover or holder for unbound papers, pages etc.
• carpeta → chemise; dossier ↔ folder — organizer
• carpeta → répertoire; dossier ↔ folder — container of computer files
• carpeta → classeur ↔ Ordner — ein großer, robuster Umschlag, in den man Blatt (meist Dokumente) einheften
• carpeta → portefeuille ↔ Portefeuille — Mappe, meist eine Zusammenfassung der bisherigen Leistungen, üblich als Arbeitsprobe bei Journalisten und Künstlern

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van carpeta







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0504 seconde
Page rendered in 1.0 seconds