Caramelo in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

caramelo:
- brun clair; beige; caramel
- sucrerie; bonbons; friandise; friandises; bonbon; candi; gourmandises; raseur; radoteur; emmerdeur; emmerdeuse; radoteuse; caramel dur au café; caramel mou; caramel; délicatesses; amuse-gueule
Wiktionary:
- caramelo → berlingot, bonbon, caramel, sucrerie
- caramelo → bonbon, sucrerie, caramel

Spaans

Uitgebreide vertaling voor caramelo (Spaans) in het Frans

caramelo:

caramelo bijvoeglijk naamwoord

caramelo (color beige; moreno claro)
brun clair; beige
- brun clair bijvoeglijk naamwoord
- beige bijvoeglijk naamwoord
caramelo (moreno claro)
caramel
- caramel bijvoeglijk naamwoord

caramelo [el ~] zelfstandig naamwoord

el caramelo (golosinas; dulces; chucherías; dulzura; confite; azúcar cande; confitería; confites; artículos de confitería)
la sucrerie; le bonbons; la friandise
- sucrerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- bonbons [le ~] zelfstandig naamwoord
- friandise [la ~] zelfstandig naamwoord
el caramelo (azúcar cande; dulce; dulces; golosinas; chucherías; confite; sabrosidad; confites)
la friandises; le bonbon; le candi; la friandise; la gourmandises
- friandises [la ~] zelfstandig naamwoord
- bonbon [le ~] zelfstandig naamwoord
- candi [le ~] zelfstandig naamwoord
- friandise [la ~] zelfstandig naamwoord
- gourmandises [la ~] zelfstandig naamwoord
el caramelo (hablador; antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; machacón; cotorra; charlatán; charlador)
le raseur; le radoteur; l'emmerdeur; l'emmerdeuse; la radoteuse
- raseur [le ~] zelfstandig naamwoord
- radoteur [le ~] zelfstandig naamwoord
- emmerdeur [le ~] zelfstandig naamwoord
- emmerdeuse [la ~] zelfstandig naamwoord
- radoteuse [la ~] zelfstandig naamwoord
el caramelo (caramelo de café con leche)
le caramel dur au café
- caramel dur au café [le ~] zelfstandig naamwoord
el caramelo (bombón de caramelo; caramelo de café con leche)
le caramel mou
- caramel mou [le ~] zelfstandig naamwoord
el caramelo (dulce)
le caramel; le bonbon
- caramel [le ~] zelfstandig naamwoord
- bonbon [le ~] zelfstandig naamwoord
el caramelo (artículos de confitería; refrigerio; chucherías; dulce; dulces; azúcar cande)
la délicatesses; la gourmandises; l'amuse-gueule; la friandises
- délicatesses [la ~] zelfstandig naamwoord
- gourmandises [la ~] zelfstandig naamwoord
- amuse-gueule [le ~] zelfstandig naamwoord
- friandises [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor caramelo:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amuse-gueule	artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; dulce; dulces; refrigerio	bocado; bocado exquisito; gollería; golosina; refrigerio; tapa; tentempié
beige		beis
bonbon	azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confites; dulce; dulces; golosinas; sabrosidad
bonbons	artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confitería; confites; dulces; dulzura; golosinas	dulces; golosinas
candi	azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confites; dulce; dulces; golosinas; sabrosidad
caramel	antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; dulce
caramel dur au café	caramelo; caramelo de café con leche
caramel mou	bombón de caramelo; caramelo; caramelo de café con leche
délicatesses	artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; dulce; dulces; refrigerio
emmerdeur	antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; hablador; machacón	animal; baboso; cabrón; desgraciada; desgraciado; fanático; gilipollas; inútil; letoso; machacón; miserable; palisa; pelmazo; pesado; quisquilloso; trasto
emmerdeuse	antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; hablador; machacón
friandise	artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confitería; confites; dulce; dulces; dulzura; golosinas; sabrosidad	bocado; bocado exquisito; gollería; golosina; refrigerio; sabrosidad; tapa; tentempié
friandises	artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confites; dulce; dulces; golosinas; refrigerio; sabrosidad	dulces; golosina; golosinas; refrescos; refrigerios
gourmandises	artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confites; dulce; dulces; golosinas; refrigerio; sabrosidad
radoteur	antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; hablador; machacón	baboso; charlador; charladora; charlatana; charlatán; cotorra; hablador; habladora; letoso; palisa; parlanchina; parlanchines; parlanchín; pelmazo; persona muy habladora; quejica; remolón
radoteuse	antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; hablador; machacón	charladora; charlatana; cotorra; habladora; parlanchina
raseur	antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; hablador; machacón	irascibilidad; irritación; susceptibilidad
sucrerie	artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confitería; confites; dulces; dulzura; golosinas	dulces
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beige	caramelo; color beige; moreno claro
brun clair	caramelo; color beige; moreno claro
caramel	caramelo; moreno claro

Verwante woorden van "caramelo":

caramelos

Synoniemen voor "caramelo":

golosina; dulce; bombón; pastel; chocolatina; chuchería; gollería

Wiktionary: caramelo

caramelo

noun

confiserie|fr bonbon de sucre en forme de tétraèdre.
- berlingot → caramelo
confiserie|fr sucrerie, friandise faite avec du sucre. Dans le langage des enfants, ce mot désigne toute sorte de friandise.
- bonbon → caramelo; bombón
(cuisine) Produit brun, solide ou liquide, utilisé en pâtisserie et en confiserie, ou comme colorant, qui s’obtient en faisant brunir du sucre en le faisant chauffer.
- caramel → caramelo
Friandise
- sucrerie → dulce; caramelo

Cross Translation:

From	To	Via
• caramelo	→ bonbon; sucrerie	↔ candy — piece of candy
• caramelo	→ caramel	↔ caramel — confection
• caramelo	→ caramel	↔ karamel — gebrande suiker
• caramelo	→ bonbon	↔ Bonbon — eine beim Lutschen im Mund zergehende Süßigkeit
• caramelo	→ caramel	↔ Karamell — gebrannter Zucker

Verwante vertalingen van caramelo

Remove Ads

Vertaal caramelo van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor caramelo (Spaans) in het Frans

caramelo:

caramelo bijvoeglijk naamwoord

caramelo (color beige; moreno claro)

caramelo (moreno claro)

caramelo [el ~] zelfstandig naamwoord

el caramelo (golosinas; dulces; chucherías; dulzura; confite; azúcar cande; confitería; confites; artículos de confitería)

el caramelo (azúcar cande; dulce; dulces; golosinas; chucherías; confite; sabrosidad; confites)

el caramelo (hablador; antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; machacón; cotorra; charlatán; charlador)

el caramelo (caramelo de café con leche)

el caramelo (bombón de caramelo; caramelo de café con leche)

el caramelo (dulce)

el caramelo (artículos de confitería; refrigerio; chucherías; dulce; dulces; azúcar cande)

Vertaal Matrix voor caramelo:

Verwante woorden van "caramelo":

Synoniemen voor "caramelo":

Wiktionary: caramelo

Verwante vertalingen van caramelo