Spaans
Uitgebreide vertaling voor caerse de hocico (Spaans) in het Frans
caerse de hocico:
-
caerse de hocico (resbalarse; caer; fallar; dar con los huesos en el suelo; volcar; voltear; fracasar; salir fallido; frustrarse; salir mal; malograrse; irse al traste)
tomber; échouer; faire la culbute; rater; être un flop; ne pas réussir; basculer; renverser; trébucher; se casser la gueule; tomber à terre-
tomber werkwoord (tombe, tombes, tombons, tombez, tombent, tombais, tombait, tombions, tombiez, tombaient, tombai, tombas, tomba, tombâmes, tombâtes, tombèrent, tomberai, tomberas, tombera, tomberons, tomberez, tomberont)
-
échouer werkwoord (échoue, échoues, échouons, échouez, échouent, échouais, échouait, échouions, échouiez, échouaient, échouai, échouas, échoua, échouâmes, échouâtes, échouèrent, échouerai, échoueras, échouera, échouerons, échouerez, échoueront)
-
faire la culbute werkwoord
-
rater werkwoord (rate, rates, ratons, ratez, ratent, ratais, ratait, rations, ratiez, rataient, ratai, ratas, rata, ratâmes, ratâtes, ratèrent, raterai, rateras, ratera, raterons, raterez, rateront)
-
être un flop werkwoord
-
ne pas réussir werkwoord
-
basculer werkwoord (bascule, bascules, basculons, basculez, basculent, basculais, basculait, basculions, basculiez, basculaient, basculai, basculas, bascula, basculâmes, basculâtes, basculèrent, basculerai, basculeras, basculera, basculerons, basculerez, basculeront)
-
renverser werkwoord (renverse, renverses, renversons, renversez, renversent, renversais, renversait, renversions, renversiez, renversaient, renversai, renversas, renversa, renversâmes, renversâtes, renversèrent, renverserai, renverseras, renversera, renverserons, renverserez, renverseront)
-
trébucher werkwoord (trébuche, trébuches, trébuchons, trébuchez, trébuchent, trébuchais, trébuchait, trébuchions, trébuchiez, trébuchaient, trébuchai, trébuchas, trébucha, trébuchâmes, trébuchâtes, trébuchèrent, trébucherai, trébucheras, trébuchera, trébucherons, trébucherez, trébucheront)
-
se casser la gueule werkwoord
-
tomber à terre werkwoord
-
Conjugations for caerse de hocico:
presente
- me caigo de hocico
- te caes de hocico
- se cae de hocico
- nos caemos de hocico
- os caéis de hocico
- se caen de hocico
imperfecto
- me caía de hocico
- te caías de hocico
- se caía de hocico
- nos caíamos de hocico
- os caíais de hocico
- se caían de hocico
indefinido
- me caje de hocico
- te cajiste de hocico
- se cajo de hocico
- nos cajimos de hocico
- os cajisteis de hocico
- se cajeron de hocico
fut. de ind.
- me caeré de hocico
- te caerás de hocico
- se caerá de hocico
- nos caeremos de hocico
- os caeréis de hocico
- se caerán de hocico
condic.
- me caería de hocico
- te caerías de hocico
- se caería de hocico
- nos caeríamos de hocico
- os caeríais de hocico
- se caerían de hocico
pres. de subj.
- que me caiga de hocico
- que te caigas de hocico
- que se caiga de hocico
- que nos caigamos de hocico
- que os caigáis de hocico
- que se caigan de hocico
imp. de subj.
- que me cajera de hocico
- que te cajeras de hocico
- que se cajera de hocico
- que nos cajéramos de hocico
- que os cajerais de hocico
- que se cajeran de hocico
miscelánea
- ¡caete! de hocico
- ¡caeos! de hocico
- ¡no te caigas! de hocico
- ¡no os caigáis! de hocico
- caído de hocico
- cayéndose de hocico
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes