| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bête
|
|
animal; bestia; bicho; endriago; monstruo
|
|
cinglé
|
|
chalado; loco; majareta; necio
|
|
dingue
|
|
chalado; loco; majareta; necio
|
|
dément
|
|
chiflado; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; loca; loco; perturbado mental; trastornada; trastornado
|
|
fou
|
|
alienada; alienado; boba; bobo; borla; brocha; bufón; chiflado; dandi; deficiente mental; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; fantasmones; fantasmón; gracioso; hombre fatuo; idiota; imbécil; loca; loco; mequetrefe; nulidad; perturbado mental; pincel; retardado; simplón; subnormal; tonto; trastornada; trastornado; una persona muy loca
|
|
idiot
|
|
Juan Lanas; boba; bobo; borla; brocha; buenazo; bufón; burro; cabrón; canalla; chiflado; comodín; dandi; enfermo mental; estúpido; fantasmones; fantasmón; ganso; hijo de puta; hombre fatuo; idiota; imbécil; lelo; loca; loco; majadero; memo; mentecato; mequetrefe; nulidad; paleto; papamoscas; papanatas; payaso; perturbado mental; pincel; retardado; simplón; tonto; trastornada; trastornado
|
|
imbécile
|
|
Juan Lanas; ala; asno; boba; bobo; borla; borrego; borrico; brocha; bruto; buenazo; bufón; burro; cateto; chiflado; comodín; dandi; deficiente mental; demente; enfermo mental; estúpido; fantasmones; fantasmón; gamberro; ganso; gaznápiro; granuja; grosero; hombre fatuo; idiota; imbécil; lelo; loca; loco; loco perdído; majadero; mal educado; memo; mentecato; mequetrefe; nulidad; paleto; palurdo; papamoscas; papanatas; patán; payaso; pedazo de animal; persona torpe; perturbado mental; pincel; pollo de la lechuza; retardado; simplón; subnormal; tonta; tonto; torpe; trastornada; trastornado
|
|
négligé
|
|
bata
|
|
pêle-mêle
|
|
colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
|
|
sot
|
|
Juan Lanas; alienada; alienado; boba; bobo; bobos; borla; brocha; buenazo; bufón; chiflado; dandi; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; estúpido; fantasmones; fantasmón; fanático; gaznápiro; hombre fatuo; idiota; imbécil; lelo; loca; loco; lunático; majadero; maniático; memo; mentecato; nulidad; papamoscas; papanatas; perturbado mental; pincel; pollo de la lechuza; simplón; tonta; tonto; trastornada; trastornado
|
|
toqué
|
|
boba; bobo; bufón; chiflado; deficiente mental; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; idiota; imbécil; loca; loco; mequetrefe; nulidad; perturbado mental; retardado; simplón; subnormal; tonto; trastornada; trastornado
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
absurde
|
Juan Lanas; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; furioso; ganso; idiota; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
|
absurdamente; absurdo; chalado; chiflado; descabellado; desmedido; desmesurado; disparatadamente; estúpido; excesivo; extravagante; extremo; grotesco; hilarante; insensatamente; irrazonable; irrisorio; ridículo; sin objeto; sin sentido
|
|
anarchique
|
azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; sin orden
|
anarquista; sin gobierno
|
|
avec négligence
|
caótico; desaliñado; desarreglado; desordenado; en desorden; mezclado; sin orden ni concierto; todos juntos
|
ancho; con descuido; con negligencia; dejado; desaliñado; desarreglado; desatento; descuidadamente; descuidado; distraído; holgado; indiferente; negligente; sin cuidado
|
|
bordélique
|
caótico; desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
|
|
|
brumeux
|
Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
|
borrado; borroso; brumoso; humeante; humoso; lleno de humo; nebuloso; opaco; vago; vaporoso
|
|
bête
|
Juan Lanas; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; furioso; ganso; idiota; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
|
absurdo; aniñado; bobo; chalado; chiflado; como un niño; crédulo; cándido; estúpido; imbécil; imprudente; infantil; ingenuo; inmaduro; inocente; insensato; lelo; mastuerzo; memo; pueril; sencillo; simple; simplote; simplón; tonto; torpe; tosco; zafio
|
|
chaotique
|
caótico; desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
|
|
|
cinglé
|
absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato
|
chalado; chiflado
|
|
confus
|
caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden
|
amortiguado; apagado; atónito; complejo; complicado; confuso; desconcertado; desordenado; embrollado; enmarañado; enredado; farragoso; incoherente; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tapado; tenebroso; tétrico; vago
|
|
d'une façon désordonnée
|
caótico; desaliñado; desarreglado; desordenado; en desorden; mezclado; sin orden; sin orden ni concierto; todos juntos
|
|
|
d'une manière imbécile
|
absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato
|
chalado; chiflado
|
|
diffus
|
caótico; confuso; desconcertado; desordenado; difuso; farragoso; incoherente
|
a lo ancho; amplio; ancho; atónito; borroso; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; desconcertado; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; escalofriante; espacioso; exhaustivo; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vagamente; vago; vasto; verboso
|
|
dingue
|
Juan Lanas; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; furioso; ganso; idiota; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
|
ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; chalado; chiflado; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; estúpido; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; extrañísimo; exótico; idiota; loco; loco de remate; loquillo; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
|
|
débile
|
absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato
|
chalado; chiflado; desemparado; débil; impotente; indefenso; inerme; sin fuerza; sin potencia
|
|
débraillé
|
caótico; desaliñado; desarreglado; desordenado; en desorden; mezclado; sin orden ni concierto; todos juntos
|
andrajoso; asqueroso; cochambroso; cochino; desaseado; mugriento; puerca; puerco; sucio
|
|
délaissé
|
azorado; caótico; desordenado; en desorden; sin orden
|
abandonado; aislado; aparte; dejado; desamparado; desierto; desolado; disipado; en cuarentena; en si mismo; indefenso; independiente; separado; solamente; solitario; solo; sólo
|
|
délirant
|
Juan Lanas; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; furioso; ganso; idiota; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
|
chalado; chiflado; chulo; cú-cú; enorme; estupendo; fantástico; fenomenal; gigantesco; grandioso; guay; idiota; ingente; inmenso; loco; maravilloso; mentalmente enfermo; tonto
|
|
dément
|
absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato
|
atrasado; bebido; burro; chalado; chiflado; chulo; con locura; demencial; descabellado; enorme; estupendo; extrañísimo; fantástico; fenomenal; gigantesco; grandioso; guay; idiota; ingente; inmenso; locamente; loco; maravilloso; mentalmente enfermo
|
|
dérangé
|
absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato
|
chalado; chiflado; desarreglado; desordenado; desorganizado; en desorden; sin orden
|
|
désordonné
|
caótico; desaliñado; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; mezclado; sin orden; sin orden ni concierto; todos juntos
|
chapucero; desarreglado; desaseado; descuidado; desordenado; desorganizado; en desorden; poco elegante; sin orden; suelto
|
|
dévergondé
|
azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; sin orden
|
|
|
effréné
|
absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato
|
chalado; chiflado; desenfrenado; libertino; libre; sin compromiso
|
|
embrouillé
|
caótico; confuso; desconcertado; desordenado; difuso; farragoso; incoherente
|
atónito; complejo; complicado; confuso; desconcertado; desordenado; embrollado; enmarañado; enredado; farragoso; incoherente
|
|
en désordre
|
caótico; desaliñado; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; mezclado; sin orden; sin orden ni concierto; todos juntos
|
chapucero; desarreglado; desaseado; descuidado; desordenado; embrollado; en desorden; poco elegante; revuelto; sin orden; suelto
|
|
farfelu
|
absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato
|
chalado
|