Overzicht
Spaans naar Frans: Meer gegevens...
- cómoda:
-
cómodo:
- agréable; douillet; agréablement; confortable; familier; bien confortable; intime; confortablement; familial; intimement; à l'aise; dans l'intimité; chouette; amusant; drôle; sympa; aimable; de façon sympathique; marrant; charmant; aimablement; engageant; divertissant; de manière amusante; facile; simple; léger; pratique; légère; aisé; facilement; simplement; naïf; seul; commode; puérilement; sobre; adroit; niais; obtus; très vite; agile; sans peine; aisément; ingénu; sans effort; pas difficile; naturel; enfantin; en bon enfant; sans prétention; sans esprit; comme un enfant; terne; élémentaire; borné; puéril; commodément; naïvement; ordinaire; d'enfant; simple d'esprit; d'une façon enfantine; plaisant; plaisamment; délicieux; avenant; conciliant; positif; accommodant; sympathique; avec satisfaction; sociable; comiquement; comique; rigolo; gai; espiègle; chic; rigolote; plein d'esprit; maniable
-
Wiktionary:
- cómoda → chiffonnier, commode, coiffeuse
- cómodo → commode, convenable, intime, opportun
- cómodo → commode, confortable
Spaans
Uitgebreide vertaling voor cómoda (Spaans) in het Frans
cómoda:
-
la cómoda
-
la cómoda (armario ropero; ropero)
-
la cómoda (gobierno; autoridad; gabinete; régimen; administración; galería de arte; poder; alacena; consejo de ministros; sala de arte; armario de gabinete)
le gouvernement; l'autorité; le cabinet; le cabinets; la galerie; la toilettes; le pouvoir public; la salle d'exposition; la galerie d'art; l'hall d'exposition; le salon d'art; le gouvernement de l'Etat
Vertaal Matrix voor cómoda:
Verwante woorden van "cómoda":
Synoniemen voor "cómoda":
Wiktionary: cómoda
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • cómoda | → chiffonnier; commode | ↔ bureau — chest of drawers for clothes |
| • cómoda | → chiffonnier; commode | ↔ chest of drawers — furniture for the storage of clothes |
| • cómoda | → commode | ↔ dresser — bedroom furniture |
| • cómoda | → coiffeuse; commode | ↔ dressing table — low table equipped with mirror for dressing and makeup |
| • cómoda | → commode | ↔ Kommode — Möbelstück mit mehreren Schubladen |
cómoda vorm van cómodo:
-
cómodo (acogedor; hogareño)
agréable; douillet; agréablement; confortable; familier; bien confortable; intime; confortablement; familial; intimement; à l'aise; dans l'intimité-
agréable bijvoeglijk naamwoord
-
douillet bijvoeglijk naamwoord
-
agréablement bijvoeglijk naamwoord
-
confortable bijvoeglijk naamwoord
-
familier bijvoeglijk naamwoord
-
bien confortable bijvoeglijk naamwoord
-
intime bijvoeglijk naamwoord
-
confortablement bijvoeglijk naamwoord
-
familial bijvoeglijk naamwoord
-
intimement bijvoeglijk naamwoord
-
à l'aise bijvoeglijk naamwoord
-
dans l'intimité bijvoeglijk naamwoord
-
-
cómodo (agradable; grato; placentero; confortable)
chouette; amusant; agréable; drôle; sympa; aimable; de façon sympathique; marrant; charmant; agréablement; aimablement; engageant; divertissant; de manière amusante-
chouette bijvoeglijk naamwoord
-
amusant bijvoeglijk naamwoord
-
agréable bijvoeglijk naamwoord
-
drôle bijvoeglijk naamwoord
-
sympa bijvoeglijk naamwoord
-
aimable bijvoeglijk naamwoord
-
de façon sympathique bijvoeglijk naamwoord
-
marrant bijvoeglijk naamwoord
-
charmant bijvoeglijk naamwoord
-
agréablement bijvoeglijk naamwoord
-
aimablement bijvoeglijk naamwoord
-
engageant bijvoeglijk naamwoord
-
divertissant bijvoeglijk naamwoord
-
de manière amusante bijvoeglijk naamwoord
-
-
cómodo (fácil; fácilmente; simple; sencillo; sin esfuerzo; sin complicaciones)
facile; simple; léger; pratique; légère; aisé; confortable; facilement; simplement; agréable; confortablement; naïf; seul; commode; puérilement; sobre; adroit; niais; obtus; très vite; agile; sans peine; aisément; ingénu; sans effort; pas difficile; naturel; enfantin; en bon enfant; sans prétention; sans esprit; comme un enfant; terne; élémentaire; borné; puéril; commodément; naïvement; ordinaire; d'enfant; simple d'esprit; d'une façon enfantine-
facile bijvoeglijk naamwoord
-
simple bijvoeglijk naamwoord
-
léger bijvoeglijk naamwoord
-
pratique bijvoeglijk naamwoord
-
légère bijvoeglijk naamwoord
-
aisé bijvoeglijk naamwoord
-
confortable bijvoeglijk naamwoord
-
facilement bijwoord
-
simplement bijvoeglijk naamwoord
-
agréable bijvoeglijk naamwoord
-
confortablement bijvoeglijk naamwoord
-
naïf bijvoeglijk naamwoord
-
seul bijvoeglijk naamwoord
-
commode bijvoeglijk naamwoord
-
puérilement bijvoeglijk naamwoord
-
sobre bijvoeglijk naamwoord
-
adroit bijvoeglijk naamwoord
-
niais bijvoeglijk naamwoord
-
obtus bijvoeglijk naamwoord
-
très vite bijvoeglijk naamwoord
-
agile bijvoeglijk naamwoord
-
sans peine bijvoeglijk naamwoord
-
aisément bijvoeglijk naamwoord
-
ingénu bijvoeglijk naamwoord
-
sans effort bijvoeglijk naamwoord
-
pas difficile bijvoeglijk naamwoord
-
naturel bijvoeglijk naamwoord
-
enfantin bijvoeglijk naamwoord
-
en bon enfant bijvoeglijk naamwoord
-
sans prétention bijvoeglijk naamwoord
-
sans esprit bijvoeglijk naamwoord
-
comme un enfant bijvoeglijk naamwoord
-
terne bijvoeglijk naamwoord
-
élémentaire bijvoeglijk naamwoord
-
borné bijvoeglijk naamwoord
-
puéril bijvoeglijk naamwoord
-
commodément bijvoeglijk naamwoord
-
naïvement bijvoeglijk naamwoord
-
ordinaire bijvoeglijk naamwoord
-
d'enfant bijvoeglijk naamwoord
-
simple d'esprit bijvoeglijk naamwoord
-
d'une façon enfantine bijvoeglijk naamwoord
-
-
cómodo (confortable; amable; simpático; sociable)
confortable; agréable; facilement; commode; confortablement; plaisant; plaisamment; facile; agréablement; commodément-
confortable bijvoeglijk naamwoord
-
agréable bijvoeglijk naamwoord
-
facilement bijwoord
-
commode bijvoeglijk naamwoord
-
confortablement bijvoeglijk naamwoord
-
plaisant bijvoeglijk naamwoord
-
plaisamment bijvoeglijk naamwoord
-
facile bijvoeglijk naamwoord
-
agréablement bijvoeglijk naamwoord
-
commodément bijvoeglijk naamwoord
-
-
cómodo (agradable; bueno; grato; ameno; bien; entretenido; amable; beneficioso; divertido; conveniente; confortable)
délicieux; plaisant; agréable; aimable; amusant; confortable; avenant; agréablement; intime; conciliant; positif; accommodant; sympathique; divertissant; intimement; familier; avec satisfaction; sociable; confortablement-
délicieux bijvoeglijk naamwoord
-
plaisant bijvoeglijk naamwoord
-
agréable bijvoeglijk naamwoord
-
aimable bijvoeglijk naamwoord
-
amusant bijvoeglijk naamwoord
-
confortable bijvoeglijk naamwoord
-
avenant bijvoeglijk naamwoord
-
agréablement bijvoeglijk naamwoord
-
intime bijvoeglijk naamwoord
-
conciliant bijvoeglijk naamwoord
-
positif bijvoeglijk naamwoord
-
accommodant bijvoeglijk naamwoord
-
sympathique bijvoeglijk naamwoord
-
divertissant bijvoeglijk naamwoord
-
intimement bijvoeglijk naamwoord
-
familier bijvoeglijk naamwoord
-
avec satisfaction bijvoeglijk naamwoord
-
sociable bijvoeglijk naamwoord
-
confortablement bijvoeglijk naamwoord
-
-
cómodo (confortable; doméstico; íntimo; familiar; confortablemente)
confortable; agréable; douillet; à l'aise; agréablement; confortablement-
confortable bijvoeglijk naamwoord
-
agréable bijvoeglijk naamwoord
-
douillet bijvoeglijk naamwoord
-
à l'aise bijvoeglijk naamwoord
-
agréablement bijvoeglijk naamwoord
-
confortablement bijvoeglijk naamwoord
-
-
cómodo (cómico; humorístico; bonito; divertido; amable; sinvergüenza; salado; cómicamente; chistoso; cachondo; burlesco)
drôle; plaisant; comiquement; comique; marrant; rigolo; amusant; chouette; gai; sympa; espiègle; chic; plaisamment; rigolote; de manière amusante; divertissant; plein d'esprit-
drôle bijvoeglijk naamwoord
-
plaisant bijvoeglijk naamwoord
-
comiquement bijvoeglijk naamwoord
-
comique bijvoeglijk naamwoord
-
marrant bijvoeglijk naamwoord
-
rigolo bijvoeglijk naamwoord
-
amusant bijvoeglijk naamwoord
-
chouette bijvoeglijk naamwoord
-
gai bijvoeglijk naamwoord
-
sympa bijvoeglijk naamwoord
-
espiègle bijvoeglijk naamwoord
-
chic bijvoeglijk naamwoord
-
plaisamment bijvoeglijk naamwoord
-
rigolote bijvoeglijk naamwoord
-
de manière amusante bijvoeglijk naamwoord
-
divertissant bijvoeglijk naamwoord
-
plein d'esprit bijvoeglijk naamwoord
-
-
cómodo (confortable)
-
cómodo (manejable; práctico; diestro; de fácil manejo)
Vertaal Matrix voor cómodo:
Verwante woorden van "cómodo":
Synoniemen voor "cómodo":
Wiktionary: cómodo
cómodo
Cross Translation:
adjective
-
Pratique
-
Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.
-
profondément intérieur, en parlant surtout de ce qui fait l’essence réelle d’une chose.
-
Qui est à propos, selon le temps et le lieu.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • cómodo | → commode | ↔ convenient — of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient |
| • cómodo | → confortable; commode | ↔ bequem — beim Verwenden ein gutes Gefühl gebend |
| • cómodo | → confortable | ↔ gemütlich — angenehm; Gemütlichkeit erweckend |