Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal brote

Vertaal brote van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. brote:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor brote (Spaans) in het Frans

brote:

brote [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el brote (vástago)
    le rejeton; la bouture
    • rejeton [le ~] zelfstandig naamwoord
    • bouture [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. el brote (esqueje; cepa; mugrón)
    la bouture
    • bouture [la ~] zelfstandig naamwoord
  3. el brote (retoño)
    le sarment; le pousse; la tige; la branche
    • sarment [le ~] zelfstandig naamwoord
    • pousse [le ~] zelfstandig naamwoord
    • tige [la ~] zelfstandig naamwoord
    • branche [la ~] zelfstandig naamwoord
  4. el brote
    le jaillir; le surgir
    • jaillir [le ~] zelfstandig naamwoord
    • surgir [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor brote:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bouture brote; cepa; esqueje; mugrón; vástago
branche brote; retoño articulación; autopsia; bifurcación; brigada; capa; categoría; componente fundamental; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; elemento básico; escuadrón; especialidad; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; rama de árbol; ramificación; ramo; ramo de la industria; recambio accesorio; sección; sección de una asignatura en la universidad; sector; segmento; terreno profesional; unidad
jaillir brote
pousse brote; retoño gota
rejeton brote; vástago descendencia; descendiente; ramita; ramito
sarment brote; retoño brotes; retoños
surgir brote
tige brote; retoño azote; brizna; brotes; caja; foso; hueco; pedúnculo; rabillo; rabo; rama; rama de árbol; ramo; retoños; tallo; tribu; tronco
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
jaillir arder; brotar; destellar; disparar el flash; hacer fuego; llamear; manar; relampaguear; salpicar; surgir
surgir acontecer; acudir; alzar; alzarse; aparecer; ascender; brotar; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; elevarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erectar; erguirse; escalar; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; ponerse de pie; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; venir hacia arriba; volverse
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
branche elemento de rama; rama; rama condicional; ramificación

Verwante woorden van "brote":


Synoniemen voor "brote":


Wiktionary: brote

brote
noun
  1. (botanique) œil des arbres et des arbrisseaux, qui va se développer et d’où devoir sortir des branches, des feuilles ou des fleurs.
  2. Petits corps d’où naissent branches, feuilles, fleurs
  3. Fleur qui n’est pas encore épanouie
  4. pousse des jeunes taillis au printemps.
  5. Bourgeon
Cross Translation:
FromToVia
• brote → bourgeon; bouton ↔ bud — newly formed leaf or flower that has not yet unfolded
• brote → pousse ↔ sprout — new growth on a plant
• brote → pousse ↔ Trieb — Botanik: junger, neu entstandener Spross (Pflanzenteil)

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0503 seconde
Page rendered in 1.0 seconds