Spaans
Uitgebreide vertaling voor bienvenida (Spaans) in het Frans
bienvenida:
-
la bienvenida (buena acojida)
-
la bienvenida (salutación; saludo; palabras de bienvenida; acogida)
-
la bienvenida (recepción; acogida)
-
la bienvenida (recepción; guateque; fiesta)
Vertaal Matrix voor bienvenida:
Verwante woorden van "bienvenida":
Synoniemen voor "bienvenida":
Wiktionary: bienvenida
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bienvenida | → bienvenue | ↔ welkom — gewenst zijn te blijven |
| • bienvenida | → bienvenue | ↔ welcome — greeting given upon someone's arrival |
| • bienvenida | → bienvenue | ↔ welcome — act of greeting someone's arrival |
bienvenido:
-
bienvenido
Vertaal Matrix voor bienvenido:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bienvenue | acogida; bienvenida; buena acojida; palabras de bienvenida; recepción; saludo; salutación | |
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bienvenue | bienvenido | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| agréable | bienvenido | acogedor; agradable; alegre; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; beneficioso; bien; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; caliente; caluroso; complaciente; conciliador; confortable; confortablemente; conveniente; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; decente; dispuesto a ayudar; divertido; doméstico; entretenido; familiar; feliz; fácil; fácilmente; gratificante; grato; hogareño; honesto; jovial; memorable; placentero; regocijante; satisfactorio; sencillo; simple; simpático; sin complicaciones; sin esfuerzo; sociable; tratable; íntimo |
| bienvenu | bienvenido | |
| opportun | bienvenido | oportuno |
Verwante woorden van "bienvenido":
Wiktionary: bienvenido
bienvenido
Cross Translation:
adjective
-
-
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bienvenido | → bienvenue | ↔ welkom — begroeting |
| • bienvenido | → bienvenue | ↔ welcome — greeting given upon someone's arrival |
| • bienvenido | → bienvenu | ↔ welcome — whose arrival is a cause of joy |
| • bienvenido | → bienvenu | ↔ willkommen — erwünscht, gern gesehen, angenehm |