Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal aventura

Vertaal aventura van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. aventura:
  2. aventurar:
  3. aventurarse:
  4. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor aventura (Spaans) in het Frans

aventura:

aventura [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la aventura (peripecias; vicisitudes)
    l'aventure
  2. la aventura (empresa arriesgada; apuesta)
    le risque; le coup d'audace
  3. la aventura (escapada)
    l'escapade; le faux pas
  4. la aventura (apuesta)
    le pari
    • pari [le ~] zelfstandig naamwoord
  5. la aventura (peripecias; vicisitudes; aventuras)
    l'aventure; la péripétie
  6. la aventura (mercancía; asignatura; artesanía; )
    le métier; l'artisanat; la profession
  7. la aventura (aventuras)
    la péripéties; l'aventures

Vertaal Matrix voor aventura:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
artisanat actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo artesanado; línea de negocios; profesión; ramo
aventure aventura; aventuras; peripecias; vicisitudes animación; entusiasmo; experiencia; inspiración; vivencia
aventures aventura; aventuras aventuras; problemas
coup d'audace apuesta; aventura; empresa arriesgada
escapade aventura; escapada
faux pas aventura; escapada equivocación; error; error de lengua; fallo; trompicón; tropezón
métier actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo actividad; hacer negocios; negociar; ocupación; profesión; sustento; trabajo
pari apuesta; aventura apostar; apuesta
profession actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo actividad; línea de negocios; ocupación; profesión; ramo; trabajo
péripétie aventura; aventuras; peripecias; vicisitudes
péripéties aventura; aventuras problemas
risque apuesta; aventura; empresa arriesgada amago; amenaza; catástrofe; desastre; inminencia; peligro; riesgo

Verwante woorden van "aventura":


Synoniemen voor "aventura":


Wiktionary: aventura

aventura
Cross Translation:
FromToVia
• aventura → aventure ↔ adventure — encountering of risks
• aventura → aventure ↔ adventure — remarkable occurrence
• aventura → aventure ↔ adventure — that which happens without design
• aventura → liaison; aventure ↔ affair — adulterous relationship
• aventura → passade; aventure ↔ fling — short sexual relationship
• aventura → flirt ↔ sport — amorous dalliance
• aventura → aventure ↔ Abenteuer — eine gefahrvolle Situation, die jemand zu bestehen hat und die mit einem außergewöhnlichen Geschehen verbunden ist

aventura vorm van aventurar:

aventurar werkwoord

  1. aventurar (atreverse; osar; arriesgar; )
    oser; risquer; hasarder; aventurer
    • oser werkwoord (ose, oses, osons, osez, )
    • risquer werkwoord (risque, risques, risquons, risquez, )
    • hasarder werkwoord (hasarde, hasardes, hasardons, hasardez, )
    • aventurer werkwoord (aventure, aventures, aventurons, aventurez, )

Conjugations for aventurar:

presente
  1. aventuro
  2. aventuras
  3. aventura
  4. aventuramos
  5. aventuráis
  6. aventuran
imperfecto
  1. aventuraba
  2. aventurabas
  3. aventuraba
  4. aventurábamos
  5. aventurabais
  6. aventuraban
indefinido
  1. aventuré
  2. aventuraste
  3. aventuró
  4. aventuramos
  5. aventurasteis
  6. aventuraron
fut. de ind.
  1. aventuraré
  2. aventurarás
  3. aventurará
  4. aventuraremos
  5. aventuraréis
  6. aventurarán
condic.
  1. aventuraría
  2. aventurarías
  3. aventuraría
  4. aventuraríamos
  5. aventuraríais
  6. aventurarían
pres. de subj.
  1. que aventure
  2. que aventures
  3. que aventure
  4. que aventuremos
  5. que aventuréis
  6. que aventuren
imp. de subj.
  1. que aventurara
  2. que aventuraras
  3. que aventurara
  4. que aventuráramos
  5. que aventurarais
  6. que aventuraran
miscelánea
  1. ¡aventura!
  2. ¡aventurad!
  3. ¡no aventures!
  4. ¡no aventuréis!
  5. aventurado
  6. aventurando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor aventurar:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aventurer arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía
hasarder arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía
oser arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía atreverse a
risquer arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía

Synoniemen voor "aventurar":


Wiktionary: aventurar

aventurar
Cross Translation:
FromToVia
• aventurar → oser ↔ wagen — een poging ondernemen

aventura vorm van aventurarse:

aventurarse werkwoord

  1. aventurarse (atreverse; osar; arriesgar; )
    oser; risquer; hasarder; aventurer
    • oser werkwoord (ose, oses, osons, osez, )
    • risquer werkwoord (risque, risques, risquons, risquez, )
    • hasarder werkwoord (hasarde, hasardes, hasardons, hasardez, )
    • aventurer werkwoord (aventure, aventures, aventurons, aventurez, )

Conjugations for aventurarse:

presente
  1. me aventuro
  2. te aventuras
  3. se aventura
  4. nos aventuramos
  5. os aventuráis
  6. se aventuran
imperfecto
  1. me aventuraba
  2. te aventurabas
  3. se aventuraba
  4. nos aventurábamos
  5. os aventurabais
  6. se aventuraban
indefinido
  1. me aventuré
  2. te aventuraste
  3. se aventuró
  4. nos aventuramos
  5. os aventurasteis
  6. se aventuraron
fut. de ind.
  1. me aventuraré
  2. te aventurarás
  3. se aventurará
  4. nos aventuraremos
  5. os aventuraréis
  6. se aventurarán
condic.
  1. me aventuraría
  2. te aventurarías
  3. se aventuraría
  4. nos aventuraríamos
  5. os aventuraríais
  6. se aventurarían
pres. de subj.
  1. que me aventure
  2. que te aventures
  3. que se aventure
  4. que nos aventuremos
  5. que os aventuréis
  6. que se aventuren
imp. de subj.
  1. que me aventurara
  2. que te aventuraras
  3. que se aventurara
  4. que nos aventuráramos
  5. que os aventurarais
  6. que se aventuraran
miscelánea
  1. ¡aventurate!
  2. ¡aventuraos!
  3. ¡no te aventures!
  4. ¡no os aventuréis!
  5. aventurado
  6. aventurándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor aventurarse:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aventurer arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía
hasarder arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía
oser arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía atreverse a
risquer arriesgar; arriesgarse; atreverse; atreverse a; aventurar; aventurarse; osar; tener la osadía

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van aventura







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0770 seconde
Page rendered in 1.0 seconds