Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. aupar:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor auparon (Spaans) in het Frans

aupar:

aupar werkwoord

  1. aupar (levantar; alzar)
    monter; lever; soulever; s'élever; se soulever
    • monter werkwoord (monte, montes, montons, montez, )
    • lever werkwoord (lève, lèves, levons, levez, )
    • soulever werkwoord (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, )
    • s'élever werkwoord
    • se soulever werkwoord

Conjugations for aupar:

presente
  1. aupo
  2. aupas
  3. aupa
  4. aupamos
  5. aupáis
  6. aupan
imperfecto
  1. aupaba
  2. aupabas
  3. aupaba
  4. aupábamos
  5. aupabais
  6. aupaban
indefinido
  1. aupé
  2. aupaste
  3. aupó
  4. aupamos
  5. aupasteis
  6. auparon
fut. de ind.
  1. auparé
  2. auparás
  3. aupará
  4. auparemos
  5. auparéis
  6. auparán
condic.
  1. auparía
  2. auparías
  3. auparía
  4. auparíamos
  5. auparíais
  6. auparían
pres. de subj.
  1. que aupe
  2. que aupes
  3. que aupe
  4. que aupemos
  5. que aupéis
  6. que aupen
imp. de subj.
  1. que aupara
  2. que auparas
  3. que aupara
  4. que aupáramos
  5. que auparais
  6. que auparan
miscelánea
  1. ¡aupa!
  2. ¡aupad!
  3. ¡no aupes!
  4. ¡no aupéis!
  5. aupado
  6. aupando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor aupar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
monter alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
s'élever alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lever alzar; aupar; levantar agrandar; alzar; alzarse; ampliar; anular; arrastrar; ascender; aumentar; añadir a; cancelar; clarecer; construir; crecer; dilatarse; elevar; extender; guindar; hacer ampliaciones; hincharse; inflarse; ir a buscar; izar; levantar; levantar a tiros; levar; levar el ancla; ponerse de pie; recoger; relàmpaguear; retirar; sacar; separar; subir; timar; traer
monter alzar; aupar; levantar alzar; alzar el vuelo; alzarse; ascender; avanzar; caminar hacia arriba; conducir hacia arriba; dar un paso arriba; despegar; echarse a volar; elevar; elevarse; emerger; enarcar; encaramarse; encumbrarse; ensamblar; erectar; escalar; escenificar; inclinarse hacia arriba; ir para arriba; ir subiendo; izar; levantar; levantar a tiros; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; llevar arriba; llevar hacia arriba; montar; montar a caballo; poner en escena; ponerse de pie; sacar; subir; subir a; timar; tirar hacia arriba; tomar velocidad; trepar; trepar en; venir hacia arriba; volarse
s'élever alzar; aupar; levantar acontecer; alzar; alzar el vuelo; alzarse; arrebatarse; ascender; convertirse en; crecer; dar lugar a; despegar; echarse a volar; efectuarse; elevarse; emerger; empezar; enarcar; encaramarse; encolerizarse; encontrar; encumbrarse; enriquecer; enseñar; erectar; erguirse; escalar; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; montarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; ponerse de pie; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; venir hacia arriba; volarse; volverse
se soulever alzar; aupar; levantar amotinarse; encaramarse; encumbrarse; enriquecer; subir
soulever alzar; aupar; levantar abordar; alzar; animar; apañar; apuntalar; arrastrar; aviar; elevar; encaramarse; encumbrarse; enriquecer; guiar hacia arriba; izar; lanzar; levantar; levantar a tiros; llevar hacia arriba; mejorar; plantear; postular; proponer; reforzar; remendar; revolotear; sacar; subir; sugerir; timar; volar; volcar; volcarse; voltear; voltearse

Synoniemen voor "aupar":


Wiktionary: aupar


Cross Translation:
FromToVia
aupar ramasser; lever optillen — met spierkracht iets van de grond opheffen