Spaans

Uitgebreide vertaling voor aumentos (Spaans) in het Frans

aumentos:

aumentos [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el aumentos
    l'augmentations; la croissances; la multiplications; l'accroissements; la progressions
  2. el aumentos (agios)
    la prime d'émission

Vertaal Matrix voor aumentos:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accroissements aumentos
augmentations aumentos
croissances aumentos crecimientos
multiplications aumentos
prime d'émission agios; aumentos
progressions aumentos

Verwante woorden van "aumentos":


aumento:

aumento [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el aumento (expansión; ampliación; engrandecimiento; ensanche)
    l'extension; l'accroissement; l'expansion; l'augmentation; l'agrandissement; le grossissement; l'épaississement; la suppléance
  2. el aumento (crecimiento; incremento; subida; expansión; crecida)
    l'augmentation; l'hausse; l'accroissement; la croissance; le rehaussement; le progrès; l'agrandissement; la montée; l'haussement
  3. el aumento (expansión; crecimiento; desarrollo; ampliación)
    l'expansion
  4. el aumento (acumulación; amontonamiento)
  5. el aumento (alza; crecimiento; incremento; despegue)
    le monter; le s'élever; le prendre l'air; le prendre son vol
  6. el aumento (tumor; crecimiento; bollo; )
    la tumeur
    • tumeur [la ~] zelfstandig naamwoord
  7. el aumento (ampliación; agrandamiento)
    l'agrandissement; le fait de grandir
  8. el aumento (acumulación)
    l'accumulation; le cumul; l'entassement
  9. el aumento (acumulación)
    l'accumulation; l'entassement
  10. el aumento (pago adicional; prima; subida; )
    le supplément; le montant supplémentaire
  11. el aumento (aumento de valor; revalorización)
    la réévaluation; l'augmentation de la valeur
  12. el aumento (aumento del inventario)

aumento

  1. aumento (ascenso)

Vertaal Matrix voor aumento:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accroissement ampliación; aumento; crecida; crecimiento; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento; subida crecer; crecida; crecimiento; desarrollo; proceso de crecimiento
accumulation acumulación; aumento acumulación; acumulamiento; agrupación; amontonamiento; colección; compilación; concentración de personas; desbarajuste; formación de grupos de gente; grupo; masa; montón; selección; trastos
agrandissement agrandamiento; ampliación; aumento; crecida; crecimiento; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento; subida agrandamiento; ampliaciones; ampliación; crecida; dilatación; expansiones; extensiones
ascension alpinismo; ascenso; crecida; escalada; subida; subir
augmentation ampliación; aumento; aumento del inventario; crecida; crecimiento; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento; subida ajuste de revalorización; crecida; incremento salarial
augmentation de la valeur aumento; aumento de valor; revalorización aumento de valor; revalorización
croissance aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida ampliación; ampliación a escala; coyuntura alta; crecer; crecida; crecimiento; cultivos; desarrollo; dilatación; floración; hinchazón; proceso de crecimiento; vegetación
cumul acumulación; aumento acumulación; acumulamiento; aglomeración; amontonamiento; colección; compilación; consolidado; constipación; cumulación; desbarajuste; estagnación; estancamiento; gran cantidad; gran número; grupo; masa; montón; selección; trastos
entassement acumulación; aumento acumulación; acumulamiento; agrupación; amontonamiento; cartera; colección; compilación; cúmulo; desbarajuste; estagnación; estancamiento; estiba; gran cantidad; gran número; grupo; masa; montón; selección; trastos
expansion ampliación; aumento; crecimiento; desarrollo; engrandecimiento; ensanche; expansión ampliación; ampliación a escala; desarrollo; dispersión; expansión; extensión; proceso de crecimiento
extension ampliación; aumento; engrandecimiento; ensanche; expansión agrandamiento; ampliación; dilatación; empalme; ensamblaje; estiramiento; extensión; extensión de nombre de archivo; juntura; montaje; subjunción
fait de grandir agrandamiento; ampliación; aumento
grossissement ampliación; aumento; engrandecimiento; ensanche; expansión
hausse aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida coyuntura alta; crecida; crecimiento; desarrollo; floración; florecimiento; renacimiento; resurgimiento
haussement aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida
montant supplémentaire almacenaje; almacenamiento; aumento; pago adicional; prima; subida; suplemento
monter alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
montée aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida acceso; alameda; ascenso; avenida; caja de escalera; camino de acceso; camino de entrada; crecida; entrada; escalada; escalera; obtener el título de doctor; pasada; promoción; rampa de acceso; subida; subir; via de acceso; vía de acceso
prendre l'air alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
prendre son vol alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
progrès aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida adelanto; avance; líneas de desenvolvimiento
rehaussement aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida
rehaussement à l'aide de terre acumulación; amontonamiento; aumento
réévaluation aumento; aumento de valor; revalorización aumento de valor; revalorización; revaluación; segunda tasación; subida de las cotizaciones
s'élever alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
saut salto; salto de altura; voltereta
suppléance ampliación; aumento; engrandecimiento; ensanche; expansión complemento; finalización; reposición; substitución; suplemento; terminación
supplément almacenaje; almacenamiento; aumento; pago adicional; prima; subida; suplemento addenda; adición; anexo; apéndice; artículo suplementario; añadidura; bonificación; complemento; cuota; dividendo; empaquetadura; empaste; encierro; exceso; extra; finalización; gratificación; paga extraordinaria; participación en los beneficios; pedido; plus; premio; prima; prima de seguro; remanente; repetición; reposición; resto; saldo; sobrante; sobretasa; subsidio; superávit; suplemento; surplús; terminación
tumeur agrandamiento; ampliación; aumento; bollo; bulto; crecimiento; tumor bollo; bulto; granito; hinchazón; punto hinchado
épaississement ampliación; aumento; engrandecimiento; ensanche; expansión
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
monter alzar; alzar el vuelo; alzarse; ascender; aupar; avanzar; caminar hacia arriba; conducir hacia arriba; dar un paso arriba; despegar; echarse a volar; elevar; elevarse; emerger; enarcar; encaramarse; encumbrarse; ensamblar; erectar; escalar; escenificar; inclinarse hacia arriba; ir para arriba; ir subiendo; izar; levantar; levantar a tiros; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; llevar arriba; llevar hacia arriba; montar; montar a caballo; poner en escena; ponerse de pie; sacar; subir; subir a; timar; tirar hacia arriba; tomar velocidad; trepar; trepar en; venir hacia arriba; volarse
s'élever acontecer; alzar; alzar el vuelo; alzarse; arrebatarse; ascender; aupar; convertirse en; crecer; dar lugar a; despegar; echarse a volar; efectuarse; elevarse; emerger; empezar; enarcar; encaramarse; encolerizarse; encontrar; encumbrarse; enriquecer; enseñar; erectar; erguirse; escalar; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; montarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; ponerse de pie; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; venir hacia arriba; volarse; volverse
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
augmentation d'inventaire aumento; aumento del inventario
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
ascension ascenso; aumento
saut ascenso; aumento

Verwante woorden van "aumento":


Synoniemen voor "aumento":


Wiktionary: aumento

aumento
Cross Translation:
FromToVia
aumento accrétion accretion — act of increasing by natural growth
aumento augmentation increase — act of becoming larger
aumento augmentation raise — increase in wages
aumento accroissement aangroei — toename
aumento accroissement; augmentation Zunahme — der Vorgang, bei dem etwas in der Menge oder im Volumen zunehmen, anwächst
aumento pente AnstiegMathematik: Differenzenquotient einer Kurve
aumento augmentation; hausse Anstieg — Erhöhung eines Wertes

Computer vertaling door derden: