Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. argüir:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor arguyan (Spaans) in het Frans

argüir:

argüir werkwoord

  1. argüir (disputar; discutir; argumentar; )
    discuter; contredire; répliquer; controverser; contester; débattre; argumenter
    • discuter werkwoord (discute, discutes, discutons, discutez, )
    • contredire werkwoord (contredis, contredit, contredisons, contreditez, )
    • répliquer werkwoord (réplique, répliques, répliquons, répliquez, )
    • controverser werkwoord
    • contester werkwoord (conteste, contestes, contestons, contestez, )
    • débattre werkwoord (débats, débat, débattons, débattez, )
    • argumenter werkwoord (argumente, argumentes, argumentons, argumentez, )
  2. argüir (contradecir; protestar; negar; )
    contredire; répliquer
    • contredire werkwoord (contredis, contredit, contredisons, contreditez, )
    • répliquer werkwoord (réplique, répliques, répliquons, répliquez, )

Conjugations for argüir:

presente
  1. arguyo
  2. arguyes
  3. arguye
  4. argüimos
  5. argüís
  6. arguyen
imperfecto
  1. argüía
  2. argüías
  3. argüía
  4. argüíamos
  5. argüíais
  6. argüían
indefinido
  1. argüí
  2. argüiste
  3. arguyió
  4. argüimos
  5. argüisteis
  6. arguyieron
fut. de ind.
  1. argüiré
  2. argüirás
  3. argüirá
  4. argüiremos
  5. argüiréis
  6. argüirán
condic.
  1. argüiría
  2. argüirías
  3. argüiría
  4. argüiríamos
  5. argüiríais
  6. argüirían
pres. de subj.
  1. que arguya
  2. que arguyas
  3. que arguya
  4. que arguyamos
  5. que arguyáis
  6. que arguyan
imp. de subj.
  1. que arguyera
  2. que arguyeras
  3. que arguyera
  4. que arguyeramos
  5. que arguyerais
  6. que arguyeran
miscelánea
  1. ¡arguye!
  2. ¡argüid!
  3. ¡no arguyas!
  4. ¡no arguyáis!
  5. argüido
  6. arguyendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor argüir:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
argumenter argumentar; argüir; contradecir; discutir; disputar; rebatir; replicar altercar; argumentar; debatir; discutir; disputar; fingir; hacer una manifestación; manifestarse; pelear; pretender; pretextar; regañar; simular
contester argumentar; argüir; contradecir; discutir; disputar; rebatir; replicar atacar; contradecir; cuestionar; desmentir; impugnar
contredire argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; disputar; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar contradecir; desmentir
controverser argumentar; argüir; contradecir; discutir; disputar; rebatir; replicar
discuter argumentar; argüir; contradecir; discutir; disputar; rebatir; replicar charlar; comunicar; contar; conversar; criticar; debatir; delatar; deliberar; deliberar sobre; difundir; discutir; discutir sobre; disputar; hablar; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer correr la voz; hacer una crítica de; hacer una reseñade; parlanchinear; parlar; parlotear; pelearse de palabra; pelotear; persuadir; reñir
débattre argumentar; argüir; contradecir; discutir; disputar; rebatir; replicar conferenciar; considerar; criticar; debatir; deliberar; deliberar sobre; discutir; discutir sobre; disputar; hablar de; hablar sobre; hacer cambiar de opinión; hacer una crítica de; hacer una reseñade; persuadir; reunirse
répliquer argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; disputar; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar contestar; contradecir; desmentir; responder; responder a

Wiktionary: argüir

argüir
verb
  1. tirer une conséquence d’un fait, d’un principe.

Cross Translation:
FromToVia
argüir argumenter argumenteren — met argumenten tot een conclusie trachten te komen