Spaans
Uitgebreide vertaling voor araña (Spaans) in het Frans
araña:
-
la araña
-
la araña (candelero; candelabro; palmatoria)
-
la araña (corona; copa; tertulia; guirnalda; adorno de la cabeza; coronilla; diadema)
Vertaal Matrix voor araña:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| araignée | araña | |
| candélabre | araña; candelabro; candelero; palmatoria | |
| chandelier | araña; candelabro; candelero; palmatoria | candelabro; candelero; sujeta velas |
| couronne | adorno de la cabeza; araña; copa; corona; coronilla; diadema; guirnalda; tertulia | adorno de la cabeza; corona del rey; corona real; cáliz |
| petite couronne | adorno de la cabeza; araña; copa; corona; coronilla; diadema; guirnalda; tertulia | abalorio; círculo de cuentas |
Verwante woorden van "araña":
Wiktionary: araña
araña
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • araña | → araignée | ↔ spinnenkop — dier |
| • araña | → araignée | ↔ spinnenkobbe — dier |
| • araña | → araignée | ↔ spin — dier |
| • araña | → araignée | ↔ kobbe — dier |
| • araña | → araignée | ↔ Spinne — Entomologie: kleines achtbeiniges Tier, das häufig Faden spinnt |
| • araña | → araignée | ↔ Webspinne — Entomologie: die bekannteste Ordnung der Spinnentiere |
| • araña | → araignée | ↔ spider — arthropod |
arañar:
-
arañar (rascar; raspar; frotar; restregar; estregar)
gratter; racler-
gratter werkwoord (gratte, grattes, grattons, grattez, grattent, grattais, grattait, grattions, grattiez, grattaient, grattai, grattas, gratta, grattâmes, grattâtes, grattèrent, gratterai, gratteras, grattera, gratterons, gratterez, gratteront)
-
racler werkwoord (racle, racles, raclons, raclez, raclent, raclais, raclait, raclions, racliez, raclaient, raclai, raclas, racla, raclâmes, raclâtes, raclèrent, raclerai, racleras, raclera, raclerons, raclerez, racleront)
-
-
arañar
grappiller; amasser; grater-
grappiller werkwoord (grappille, grappilles, grappillons, grappillez, grappillent, grappillais, grappillait, grappillions, grappilliez, grappillaient, grappillai, grappillas, grappilla, grappillâmes, grappillâtes, grappillèrent, grappillerai, grappilleras, grappillera, grappillerons, grappillerez, grappilleront)
-
amasser werkwoord (amasse, amasses, amassons, amassez, amassent, amassais, amassait, amassions, amassiez, amassaient, amassai, amassas, amassa, amassâmes, amassâtes, amassèrent, amasserai, amasseras, amassera, amasserons, amasserez, amasseront)
-
grater werkwoord
-
-
arañar (rasguñar)
ouvrir en grattant-
ouvrir en grattant werkwoord
-
-
arañar (rascar; descifrar; cascar; chillar; rascarse; arrastrar por el suelo)
griffer; racler; se gratter; frotter; gratter; égratigner-
griffer werkwoord (griffe, griffes, griffons, griffez, griffent, griffais, griffait, griffions, griffiez, griffaient, griffai, griffas, griffa, griffâmes, griffâtes, griffèrent, grifferai, grifferas, griffera, grifferons, grifferez, grifferont)
-
racler werkwoord (racle, racles, raclons, raclez, raclent, raclais, raclait, raclions, racliez, raclaient, raclai, raclas, racla, raclâmes, raclâtes, raclèrent, raclerai, racleras, raclera, raclerons, raclerez, racleront)
-
se gratter werkwoord
-
frotter werkwoord (frotte, frottes, frottons, frottez, frottent, frottais, frottait, frottions, frottiez, frottaient, frottai, frottas, frotta, frottâmes, frottâtes, frottèrent, frotterai, frotteras, frottera, frotterons, frotterez, frotteront)
-
gratter werkwoord (gratte, grattes, grattons, grattez, grattent, grattais, grattait, grattions, grattiez, grattaient, grattai, grattas, gratta, grattâmes, grattâtes, grattèrent, gratterai, gratteras, grattera, gratterons, gratterez, gratteront)
-
égratigner werkwoord (égratigne, égratignes, égratignons, égratignez, égratignent, égratignais, égratignait, égratignions, égratigniez, égratignaient, égratignai, égratignas, égratigna, égratignâmes, égratignâtes, égratignèrent, égratignerai, égratigneras, égratignera, égratignerons, égratignerez, égratigneront)
-
Conjugations for arañar:
presente
- araño
- arañas
- araña
- arañamos
- arañáis
- arañan
imperfecto
- arañaba
- arañabas
- arañaba
- arañábamos
- arañabais
- arañaban
indefinido
- arañé
- arañaste
- arañó
- arañamos
- arañasteis
- arañaron
fut. de ind.
- arañaré
- arañarás
- arañará
- arañaremos
- arañaréis
- arañarán
condic.
- arañaría
- arañarías
- arañaría
- arañaríamos
- arañaríais
- arañarían
pres. de subj.
- que arañe
- que arañes
- que arañe
- que arañemos
- que arañéis
- que arañen
imp. de subj.
- que arañara
- que arañaras
- que arañara
- que arañáramos
- que arañarais
- que arañaran
miscelánea
- ¡araña!
- ¡arañad!
- ¡no arañes!
- ¡no arañéis!
- arañado
- arañando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes