Apagar la sed in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

apagar la sed:
- soulager; assouvir; étancher; rafraîchir; boire; se ranimer; se rafraîchir
Wiktionary:
- apagar la sed → affûter

Spaans

Uitgebreide vertaling voor apagar la sed (Spaans) in het Frans

apagar la sed:

apagar la sed werkwoord

apagar la sed (refrescar)
soulager; assouvir; étancher
- soulager werkwoord (soulage, soulages, soulageons, soulagez, soulagent, soulageais, soulageait, soulagions, soulagiez, soulageaient, soulageai, soulageas, soulagea, soulageâmes, soulageâtes, soulagèrent, soulagerai, soulageras, soulagera, soulagerons, soulagerez, soulageront)
- assouvir werkwoord (assouvis, assouvit, assouvissons, assouvissez, assouvissent, assouvissais, assouvissait, assouvissions, assouvissiez, assouvissaient, assouvîmes, assouvîtes, assouvirent, assouvirai, assouviras, assouvira, assouvirons, assouvirez, assouviront)
- étancher werkwoord (étanche, étanches, étanchons, étanchez, étanchent, étanchais, étanchait, étanchions, étanchiez, étanchaient, étanchai, étanchas, étancha, étanchâmes, étanchâtes, étanchèrent, étancherai, étancheras, étanchera, étancherons, étancherez, étancheront)
apagar la sed
rafraîchir
- rafraîchir werkwoord (rafraîchis, rafraîchit, rafraîchissons, rafraîchissez, rafraîchissent, rafraîchissais, rafraîchissait, rafraîchissions, rafraîchissiez, rafraîchissaient, rafraîchîmes, rafraîchîtes, rafraîchirent, rafraîchirai, rafraîchiras, rafraîchira, rafraîchirons, rafraîchirez, rafraîchiront)
apagar la sed (saciar la sed)
boire; se ranimer; se rafraîchir
- boire werkwoord (bois, boit, buvons, buvez, boivent, buvais, buvait, buvions, buviez, buvaient, bus, but, bûmes, bûtes, burent, boirai, boiras, boira, boirons, boirez, boiront)
- se ranimer werkwoord
- se rafraîchir werkwoord

Conjugations for apagar la sed:

presente

apago la sed
apagas la sed
apaga la sed
apagamos la sed
apagáis la sed
apagan la sed

imperfecto

apagaba la sed
apagabas la sed
apagaba la sed
apagábamos la sed
apagabais la sed
apagaban la sed

indefinido

apagué la sed
apagaste la sed
apagó la sed
apagamos la sed
apagasteis la sed
apagaron la sed

fut. de ind.

apagaré la sed
apagarás la sed
apagará la sed
apagaremos la sed
apagaréis la sed
apagarán la sed

condic.

apagaría la sed
apagarías la sed
apagaría la sed
apagaríamos la sed
apagaríais la sed
apagarían la sed

pres. de subj.

que apague la sed
que apagues la sed
que apague la sed
que apaguemos la sed
que apaguéis la sed
que apaguen la sed

imp. de subj.

que apagara la sed
que apagaras la sed
que apagara la sed
que apagáramos la sed
que apagarais la sed
que apagaran la sed

miscelánea

¡apaga! la sed
¡apagad! la sed
¡no apagues! la sed
¡no apaguéis! la sed
apagado la sed
apagando la sed

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor apagar la sed:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
assouvir	apagar la sed; refrescar	aplacar; complacer; contentar; dar satisfacción; hartarse; saciarse; satisfacer; saturarse
boire	apagar la sed; saciar la sed	acabar; apurar; beber con exceso; beber mucho; emborracharse; empinar el codo; ir de copas; terminar; tomar un aperitivo; tomar una copa; ultimar; vaciar
rafraîchir	apagar la sed	adornar; alegrar; aliviar; amenizar; animar; arreglar; arreglarse un poco; ataviar; añadirse; darse un refrescón; desahogar; distraer; embellecer; embellecerse; enfriar; enfriarse; engalanar; entibiarse; helarse; hundirse; innovar; modernizar; ponerse frío; reconocer; reformar; refrescar; refrigerar; rehabilitar; renovar; reorganizar; restaurar; sanar
se rafraîchir	apagar la sed; saciar la sed	amenizar; animar; apañar; apuntalar; arreglarse un poco; aviar; darse un refrescón; enfriar; enfriarse; mejorar; reforzar; refrescar; refrigerar; remendar; sanar
se ranimer	apagar la sed; saciar la sed
soulager	apagar la sed; refrescar	ablandar; aliviar; confortar; consolar; dar libertad; dejar; dejar libre; desahogar; excarcelar; liberar; libertar; librar; poner en libertad; suavizar; templar
étancher	apagar la sed; refrescar	enmasillar; hacer enfriar por largo tiempo; isolar; llenar con masilla; restañar; tapar huecos; taponar; zurcir

Wiktionary: apagar la sed

Cross Translation:

From	To	Via
• apagar la sed	→ affûter	↔ wet one's whistle — to have drink

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van apagar la sed