Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. antiguamente:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor antiguamente (Spaans) in het Frans

antiguamente:

antiguamente bijvoeglijk naamwoord

  1. antiguamente (antaño; en el pasado; antes; anteriormente; en otros tiempos)
    auparavant; autrefois; dans le temps; plus tôt; anciennement; précédemment; jadis; antérieurement; il y a; voilà
  2. antiguamente (antes; más temprano; anteriormente; )
    antérieurement; auparavant; jadis; autrefois
  3. antiguamente (en otros tiempos)
    autrefois; jadis

Vertaal Matrix voor antiguamente:

OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
voilà ya esta
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anciennement antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos
antérieurement antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos; más pronto; más temprano; otrora; prematuro anterior; anteriormente; antes; antiguo; en otros tiempos; ex; pasado
auparavant antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos; más pronto; más temprano; otrora; prematuro al principio; anterior; anteriormente; antes; antes de; antiguo; de antemano; en otros tiempos; ex; pasado; previamente; primero
autrefois antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos; más pronto; más temprano; otrora; prematuro anterior; anteriormente; antes; antiguo; en aquel entonces; en aquel tiempo; en otros tiempos; ex; hace tiempo; pasado
dans le temps antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos
il y a antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos hace que
jadis antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos; más pronto; más temprano; otrora; prematuro anterior; anteriormente; antes; antiguo; en otros tiempos; ex; pasado
plus tôt antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos anterior; anteriormente; antes; en otros tiempos; pasado
précédemment antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos anteriormente; antes; antes de; antiguo; de antemano; ex; previamente
voilà antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos bueno

Synoniemen voor "antiguamente":


Wiktionary: antiguamente


Cross Translation:
FromToVia
antiguamente jadis; autrefois once — formerly