Amaneramiento in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

amaneramiento:
- maniérisme; fausseté; tricherie; escroquerie; affection; tromperie; perfidie; duperie; sournoiserie; dénaturation; illégitimité; manque de sincérité; affectation

Spaans

Uitgebreide vertaling voor amaneramiento (Spaans) in het Frans

amaneramiento:

amaneramiento [el ~] zelfstandig naamwoord

el amaneramiento (cursilería; dengues; artificialidad)
le maniérisme
- maniérisme [le ~] zelfstandig naamwoord
el amaneramiento (disimulo; engaño; traición; falsedad; impostura; embuste; superchería; mendacidad; falsía)
la fausseté; la tricherie; l'escroquerie; l'affection; la tromperie; la perfidie; la duperie; la sournoiserie; la dénaturation; l'illégitimité; le manque de sincérité
- fausseté [la ~] zelfstandig naamwoord
- tricherie [la ~] zelfstandig naamwoord
- escroquerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- affection [la ~] zelfstandig naamwoord
- tromperie [la ~] zelfstandig naamwoord
- perfidie [la ~] zelfstandig naamwoord
- duperie [la ~] zelfstandig naamwoord
- sournoiserie [la ~] zelfstandig naamwoord
- dénaturation [la ~] zelfstandig naamwoord
- illégitimité [la ~] zelfstandig naamwoord
- manque de sincérité [le ~] zelfstandig naamwoord
el amaneramiento (afectación; artificio; artificialidad)
l'affectation
- affectation [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor amaneramiento:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
affectation	afectación; amaneramiento; artificialidad; artificio	actuación; apropriación; artificialidad; asignación; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fanfarronería; fraude; impostura; mentira
affection	amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición	achaque; afecto; afición; amor; cariño; dolencia; enfermedad; inclinación; incomodidad; intimidad; mal; molestia; pasión; simpatía; ternura
duperie	amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición	embuste; engaño; estafa; falsedad; falsificación; fraude; impostura; malversaciones; mentira; superchería; timo; trampa
dénaturation	amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición	desnaturalización; falseamiento jurídico
escroquerie	amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición	desfalco; embuste; engaño; engaño burdo; escamoteo; estafa; estafas; falsedad; falsificación; farsa; fraude; impostura; malversaciones; malversación; mentira; petardo; regatear; sonsacar; sonsaque; superchería; timo; trampa; trampería
fausseté	amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición	actuación; artificialidad; astucia; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fingimiento; fraude; hipocresía; impostura; insinceridad; mentira; trampa
illégitimité	amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición
maniérisme	amaneramiento; artificialidad; cursilería; dengues	actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fanfarronería; fraude; impostura; manerismo; mentira
manque de sincérité	amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición	falsedad; falsía; mendacidad
perfidie	amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición	ardid; astucia; característica traidor; chamusquina; deslealtad; enfado; falsedad; falsía; fealdad; furtividad; habilidad; infidelidad; listeza; maldad; malicia; perfidia; refinamiento; sagacidad; socarrina; sofisticación; subrepticia; zorrería
sournoiserie	amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición	chamusquina; furtividad; socarrina; subrepticia
tricherie	amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición	chapucerías; chapuzas; embuste; engaño; estafa; falsedad; falsificación; fraude; impostura; malversaciones; malversación; mentira; superchería; tejemaneje; timo; trampa; vichadas
tromperie	amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición	desfalco; embuste; engaño; engaño burdo; engaño político; estafa; estafas; falsedad; falsificación; farsa; fraude; impostura; malversaciones; malversación; mentira; petardo; superchería; timo; trampa; trampería

Synoniemen voor "amaneramiento":

engolamiento; engreimiento; presunción; afectación; altanería; arrogancia; soberbia; pedantería
melindre; remilgo; ñoñez; cursilería

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal amaneramiento van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor amaneramiento (Spaans) in het Frans

amaneramiento:

amaneramiento [el ~] zelfstandig naamwoord

el amaneramiento (cursilería; dengues; artificialidad)

el amaneramiento (disimulo; engaño; traición; falsedad; impostura; embuste; superchería; mendacidad; falsía)

el amaneramiento (afectación; artificio; artificialidad)

Vertaal Matrix voor amaneramiento:

Synoniemen voor "amaneramiento":