| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
acolyte
|
aliado; confederado
|
acólito; monaguillo
|
|
affidé
|
aliado; confederado
|
|
|
allié
|
aficionado; aliado; defensor; paladín; partidario; seguidor
|
compinche; cómplice; satélite
|
|
alliée
|
aliado; confederado; socio
|
|
|
ami
|
acompañante; aliado; amigo; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio
|
amiga; amigo; amigo del corazón; amigo íntimo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; correligionario; espíritu congenial; socio
|
|
associé
|
aliado; compañero de combate
|
acompañante; amigo; asociado; compañero; consocio; conviviente; partidario; partícipe; socio
|
|
complice
|
aliado; asistente; ayudante; compinche; confabulador; confederado; conspirador; cómplice
|
compinche; cómplice; satélite
|
|
compère
|
aliado; confederado
|
|
|
copain
|
acompañante; aliado; amigo; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio
|
amado; amante; amiga; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compadre; compañera; compañero; compinche; novio; querido; socio
|
|
coresponsable
|
aliado; asistente; ayudante; compinche; confabulador; confederado; conspirador; cómplice
|
|
|
défenseur
|
aficionado; aliado; defensor; paladín; partidario; seguidor
|
abogado; activista; conservador; defensa; defensor; exploradora; guía; paladín; portador de la antorcha; promotor; zaguero
|
|
parent
|
|
congénere; consanguíneo; heredera; heredero; miembro de la familia; padre; pariente; pariente del fallecido; primario
|
|
partenaire
|
aliado; compañero de combate
|
acompañante; ama; ama de casa; amante; amiga; amigo; amiguito; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera en la vida; compañero; consocio; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; esposo; madre de familia; marido; mujer; mujeruca; pareja; partícipe; señora; socio
|
|
partisan
|
aficionado; aliado; compañero de combate; defensor; paladín; partidario; seguidor
|
activista; alumno; correligionario; discípula; discípulo; espíritu congenial; exaltado; fanático; idólatra; maniático; partidaria; partidario
|
|
pote
|
acompañante; aliado; amigo; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio
|
amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio
|
|
proche
|
|
prójimo
|
|
promoteur
|
aficionado; aliado; defensor; paladín; partidario; seguidor
|
activista; defensor; exploradora; guía; instigador; paladín; promotor; promotor inmobiliario
|
|
semblable
|
|
humanidad; prójimo
|
|
supporter
|
aficionado; aliado; defensor; paladín; partidario; seguidor
|
hincha
|
|
zélateur
|
aficionado; aliado; defensor; paladín; partidario; seguidor
|
activista; defensor; fanático; idólatra; imitador; maniático; paladín; persona perseverante
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
supporter
|
|
admitir; aguantar; comerse; consumir; continuar; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; digerir; digerirse; durar; experimentar; gastar; hundirse; padecer; pasar por; perdurar; perseverar; persistir; ponerse; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
ami
|
|
amigo
|
|
conforme
|
|
compatible; conforme a
|
|
partenaire
|
|
asociado; partner
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
allié
|
aliado; relacionado
|
coherente; colectivo; combinado; consanguíneo; emparentado; pariente; relacionado; reunido; unido
|
|
ami
|
|
amigo
|
|
analogue
|
aliado; relacionado
|
a la par; acorde con; al igual que; analógico; análogo; compatible; con arreglo a; conforme; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; homófono; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme
|
|
apparenté
|
aliado; relacionado
|
consanguíneo; emparentado; pariente; político; relacionado
|
|
complice
|
|
culpable con otros; cómplice
|
|
conforme
|
aliado; relacionado
|
a la par; acorde con; al igual que; analógico; análogo; compatible; con arreglo a; conforme; conforme a; de acuerdo con; el mismo; en conformidad con; equilátero; equivalente; homogéneo; homófono; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; según la norma; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme
|
|
coresponsable
|
|
cómplice
|
|
parent
|
aliado; relacionado
|
|
|
partisan
|
|
acorde; correligionario; de la misma opinión; del mismo parecer; partidista; pendiendo; unánime
|
|
proche
|
aliado; relacionado
|
adyacente; cerca; cerca de; cercano; consanguíneo; emparentado; en las proximidades de; entrante; escaso; futuro; intencionado; junto a; limítrofe; no lejano; pariente; propuesto; próximo; relacionado; vecino; venidero
|
|
semblable
|
aliado; relacionado
|
análogo; como; del mismo modo; idéntico; igual; igualmente; lo mismo; otro tanto; parecido; semejante; similar
|