Overzicht
Spaans
Uitgebreide vertaling voor aldea (Spaans) in het Frans
aldea:
Vertaal Matrix voor aldea:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| colonie | aldea; aldeita; aldeorrio; asentamiento; caserío; colonia; establecimiento | asentamiento; establecimiento |
| hameau | abertura; agujero; aldea; apertura; bache; boquete; caserío; destino; hendidura; hoyo; hueco; lugar; mancha; pueblo; tacha | |
| localité | aldea; pueblo | |
| village | aldea; pueblo | |
| voisinage | aldea; pueblo | barrio; cercanía; proximidad; vecindad |
Verwante woorden van "aldea":
Synoniemen voor "aldea":
Wiktionary: aldea
aldea
Cross Translation:
noun
-
geog|fr servir à désigner les bourgs et les villages des possessions européennes en Afrique, d’Inde et d’Amérique du Sud.
-
En milieu rural, groupe d’habitations à l’écart d’une commune, à laquelle il rattacher administrativement.
- hameau → aldea; pueblecito; caserío
-
lieu habité.
-
Groupe d’habitations rurales
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • aldea | → hameau | ↔ hamlet — small village |
| • aldea | → village | ↔ village — a rural habitation of size between a hamlet and a town |
| • aldea | → village | ↔ Dorf — kleine Siedlung, ländlicher Wohnort |
| • aldea | → hameau | ↔ Weiler — Wohnsiedlung oder ein Gehöft bestehend aus wenigen Gebäuden, deutlich kleiner als ein Dorf |
| • aldea | → hameau | ↔ gehucht — een aantal bij elkaar staande huizen op het platteland |