Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal aislado

Vertaal aislado van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. aislado:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor aislado (Spaans) in het Frans

aislado:

aislado bijvoeglijk naamwoord

  1. aislado (separado; aparte; suelto; )
    indépendant; isolé
  2. aislado (desolado; desierto; solitario; )
    délaissé; désolé; abandonné
  3. aislado (separado; mal atado; ligero; disipado)
    détaché
  4. aislado (envuelto; incluido; anexo; )
    ci-joint; sous ce pli; encerclé; inclus; investi
  5. aislado (en cuarentena; solamente; desierto; separado; solitario)
    en quarantaine; solitaire; seul; isolé; délaissé; solitairement
  6. aislado (solitario; solo; solamente; )
    seul; solitaire; délaissé; isolé; solitairement

Vertaal Matrix voor aislado:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
indépendant autónomo; emancipado; independiente
solitaire anacoreta; eremita; ermitaño; individuo; persona; personaje; solitario; tipo
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
inclus aislado; anexo; añadido; copado; designado; encarcelado; encasillado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado adjunto; alineado; anexo; añadido; con inclusión de; envuelto; incluido; incuido
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abandonné abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo abandonado; desasistido; desatendido; descuidado; sin vigilancia; vacante
ci-joint aislado; anexo; añadido; copado; designado; encarcelado; encasillado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado adjunto; anexo; añadido; con inclusión de; envuelto; incluido; incuido; por la presente
délaissé abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en cuarentena; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; solo; sólo azorado; caótico; desamparado; desordenado; en desorden; indefenso; sin orden
désolé abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo perdona; perdón
détaché aislado; disipado; ligero; mal atado; separado aparte; con indiferencia; cruel; desabrochado; desatado; desinteresado; despiadado; duro; inconmovible; insensible; separado; severo; sin corazón; soltado
en quarantaine aislado; desierto; en cuarentena; separado; solamente; solitario
encerclé aislado; anexo; añadido; copado; designado; encarcelado; encasillado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado
indépendant aislado; aparte; desmarcado; independiente; individual; separado; suelto a granel; amante de la libertad; aparte; autónomo; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; emancipado; fuera de lo común; independiente; individual; mono; partido; poco corriente; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; soberano; solo; soltero; único en su especie
investi aislado; anexo; añadido; copado; designado; encarcelado; encasillado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado
isolé abandonado; aislado; aparte; desierto; desmarcado; en cuarentena; independiente; individual; separado; solamente; solitario; solo; suelto; sólo a granel; apartado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distante; distribuído; echado; independiente; individual; lejano; lejos; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero
seul abandonado; aislado; desierto; en cuarentena; separado; solamente; solitario; solo; sólo algún; aparte; cómodo; de ida; fuera de lo común; fácil; fácilmente; individual; mono; poco corriente; por una sola vez; sencillo; separado; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo; solamente; solo; sólo; únicamente; único en su especie
solitaire abandonado; aislado; desierto; en cuarentena; separado; solamente; solitario; solo; sólo apartado; aparte; asustadizo; distante; echado; fuera de lo común; insociable; lejano; lejos; poco corriente; reservado; retirado; retraído; solitario; tímido; único en su especie
solitairement abandonado; aislado; desierto; en cuarentena; separado; solamente; solitario; solo; sólo asustadizo; insociable; reservado; retirado; retraído; solitario; tímido
sous ce pli aislado; anexo; añadido; copado; designado; encarcelado; encasillado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado anexo; incuido

Verwante woorden van "aislado":

  • aislados

Synoniemen voor "aislado":


Wiktionary: aislado

aislado
adjective
  1. Qui séparer de choses de même nature ou d’une autre nature.
Cross Translation:
FromToVia
• aislado → solitaire ↔ abgeschlossen — Kontakt mit anderen Menschen meidend, einsam
• aislado → isolé ↔ alleinstehend — allein, isoliert, für sich stehend

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van aislado







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0859 seconde
Page rendered in 1.0 seconds