| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
familier
|
|
cliente asiduo; frecuentador; parroquiano habitual
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
accommodant
|
acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; conciliador; cordial; jovial; placentero; simpático; sociable
|
agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bien dispuesto; bueno; complaciente; condescendiente; confortable; conveniente; cómodo; de fácil manejo; diestro; divertido; dócil; dúctil; elástico; entretenido; flexible; grato; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; práctico
|
|
agréable
|
acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; caliente; caluroso; conciliador; confortable; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; divertido; entretenido; hogareño; jovial; placentero; simpático; sociable; tratable
|
agradable; alegre; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; beneficioso; bien; bienvenido; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; confortable; confortablemente; conveniente; cómodo; decente; dispuesto a ayudar; divertido; doméstico; entretenido; familiar; feliz; fácil; fácilmente; gratificante; grato; honesto; memorable; placentero; regocijante; satisfactorio; sencillo; simple; simpático; sin complicaciones; sin esfuerzo; sociable; íntimo
|
|
agréablement
|
acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; caliente; caluroso; conciliador; confortable; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; divertido; entretenido; hogareño; jovial; placentero; simpático; sociable; tratable
|
agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; beneficioso; bien; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; confortable; confortablemente; conveniente; cómodo; decente; dispuesto a ayudar; divertido; doméstico; entretenido; familiar; grato; honesto; placentero; simpático; sociable; íntimo
|
|
bien confortable
|
acogedor; cómodo; hogareño
|
|
|
confortable
|
acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; caliente; caluroso; conciliador; confortable; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; divertido; entretenido; hogareño; jovial; placentero; simpático; sociable; tratable
|
agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; confortablemente; conveniente; cómodo; divertido; doméstico; entretenido; familiar; fácil; fácilmente; grato; sencillo; simple; simpático; sin complicaciones; sin esfuerzo; sociable; íntimo
|
|
confortablement
|
acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; caliente; caluroso; conciliador; confortable; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; divertido; entretenido; hogareño; jovial; placentero; simpático; sociable; tratable
|
agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; confortablemente; conveniente; cómodo; divertido; doméstico; entretenido; familiar; fácil; fácilmente; grato; sencillo; simple; simpático; sin complicaciones; sin esfuerzo; sociable; íntimo
|
|
dans l'intimité
|
acogedor; cómodo; hogareño
|
|
|
de façon hospitalière
|
acogedor; hospitalario
|
|
|
douillet
|
acogedor; cómodo; hogareño
|
confortable; confortablemente; cómodo; delicado; doméstico; familiar; hipersensible; íntimo
|
|
familial
|
acogedor; cómodo; hogareño
|
consanguíneo; emparentado; pariente; relacionado
|
|
familier
|
acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; caliente; caluroso; conciliador; confortable; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; divertido; entretenido; hogareño; jovial; placentero; simpático; sociable; tratable
|
abonado; agradable; amable; ameno; atrevido; audaz; beneficioso; bien; bueno; casual; confianzudo; confortable; conocido; conveniente; cómodo; de igual a igual; de pasada; de paso; divertido; entretenido; familiar; grato; impertinente; informal; osado
|
|
hospitalier
|
acogedor; hospitalario
|
|
|
intime
|
acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; caliente; caluroso; conciliador; confortable; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; divertido; entretenido; hogareño; jovial; placentero; simpático; sociable; tratable
|
agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; cariñoso; confidencial; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entrañable; entretenido; familiar; grato; sincero; íntimo
|
|
intimement
|
acogedor; agradable; amable; ameno; bien dispuesto; caliente; caluroso; conciliador; confortable; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; divertido; entretenido; hogareño; jovial; placentero; simpático; sociable; tratable
|
agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confidencial; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato; íntimo
|
|
plaisamment
|
acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; divertido; entretenido; simpático; sociable; tratable
|
agradable; alegre; amable; ameno; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; chusco; confortable; cómicamente; cómico; cómodo; decente; divertido; entretenido; feliz; gracioso; gratificante; grato; honesto; humorístico; memorable; muy agradable; para reír; placentero; regocijante; salado; satisfactorio; simpático; sinvergüenza; sociable
|
|
plaisant
|
acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; de mucho ambiente; divertido; entretenido; simpático; sociable; tratable
|
adorable; agraciado; agradable; aguantable; alegre; amable; ameno; amigable; atractivo; atrayente; bello; beneficioso; bien; bonito; buen mozo; bueno; bufón; burlesco; cachondo; cariñoso; chistoso; chusco; confortable; conveniente; cómicamente; cómico; cómodo; de buen ver; decente; divertido; encantador; entretenido; espléndido; estupendo; feliz; gracioso; gratificante; grato; guapa; guapo; hermoso; honesto; humorístico; jocoso; jovial; majo; memorable; mono; muy agradable; para reír; placentero; precioso; regocijante; salado; satisfactorio; seductor; simpático; sinvergüenza; sociable; soportable; travieso
|
|
sociable
|
acogedor; agradable; sociable
|
agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato; social; socialmente sensible
|
|
à l'aise
|
acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; divertido; entretenido; hogareño; simpático; sociable; tratable
|
confortable; confortablemente; cómodo; doméstico; familiar; íntimo
|