Índice in het Frans vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

índice:
- table des matières; index; contenu; registre; contenance; liste; cadastre; aubaine; coup de chance; hochet; nombre-guide; indice
Wiktionary:
- índice → index, liste, table, tableau
- índice → index, lexique, dico, dictionnaire

Spaans

Uitgebreide vertaling voor índice (Spaans) in het Frans

índice:

índice [el ~] zelfstandig naamwoord

el índice (índice de materias; índice de contenido; registro)
la table des matières; l'index; le contenu; le registre; la contenance; la liste
- table des matières [la ~] zelfstandig naamwoord
- index [le ~] zelfstandig naamwoord
- contenu [le ~] zelfstandig naamwoord
- registre [le ~] zelfstandig naamwoord
- contenance [la ~] zelfstandig naamwoord
- liste [la ~] zelfstandig naamwoord
el índice (libro principal; tabla; carpeta; registro; fuelle; catastro)
la table des matières; l'index; le registre; le cadastre
- table des matières [la ~] zelfstandig naamwoord
- index [le ~] zelfstandig naamwoord
- registre [le ~] zelfstandig naamwoord
- cadastre [le ~] zelfstandig naamwoord
el índice
l'index
- index [le ~] zelfstandig naamwoord
el índice (golpe de suerte; tabla)
l'aubaine; le coup de chance
- aubaine [la ~] zelfstandig naamwoord
- coup de chance [le ~] zelfstandig naamwoord
el índice (carpeta; castañuela; soplón)
l'hochet
- hochet [le ~] zelfstandig naamwoord
el índice (tasa)
le nombre-guide; l'indice
- nombre-guide [le ~] zelfstandig naamwoord
- indice [la ~] zelfstandig naamwoord
el índice (número indicador)
l'indice
- indice [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor índice:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aubaine	golpe de suerte; tabla; índice	aventador; breva; capital; chiripa; chollo; destino; dicha; estrella; felicidad; feliz coincidencia; fortuna; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; oferta; pequeña fortuna; suerte; tiro certero; ventaja
cadastre	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice	catastro; libro principal; oficina del registro de la propiedad; registro de campos; registro de la propiedad; registro de tierras
contenance	registro; índice; índice de contenido; índice de materias	sentido; significado
contenu	registro; índice; índice de contenido; índice de materias	cabida; capacidad; contenido; estiramiento; intención; sentido; significado; tramaño; volumen
coup de chance	golpe de suerte; tabla; índice	aventador; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tiro certero
hochet	carpeta; castañuela; soplón; índice	caballete; carraca; corzo; cérvidos; matraqueo; matraquista
index	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice; índice de contenido; índice de materias	catálogo; falangista; lista; registro; sortija; tabla
indice	número indicador; tasa; índice	acción; ademán; alusión; atributo; caracterización; característica; cualidad; código; definición de carácter; descripción de carácter; espolón; esporo; espuela; gesto; huella; indicación; indicativo; insinuación; mención; muestra; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; prefijo; proceder; propiedad; rasgo; rasgo característico; referencia; registro; sello; seña; señal; signo; signo distintivo; vestigio; vía; índice de cotización
liste	registro; índice; índice de contenido; índice de materias	catálogo; enumeración; especificación; inventario; lista; registro; tabla
nombre-guide	tasa; índice
registre	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice; índice de contenido; índice de materias	enumeración; libro de comercio; lista; registro
table des matières	carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice; índice de contenido; índice de materias	Contenido; TDC; tabla de contenido
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
indice		subíndice

Verwante woorden van "índice":

índices, índica, índicas

Synoniemen voor "índice":

lista; relación; nómina; inventario; letanía; repertorio; serie; registro; directorio
elenco; catálogo; lista; repertorio; relación
exponente; indicativo; indicador

Wiktionary: índice

índice

noun

Table d’un texte
- index → índice
Doigt
- index → índice
désuet|fr bande, bordure.
- liste → lista; tabla; índice
Index
- table → índice
peinture|fr peinture déplaçable exécuter sur un panneau de bois, sur une plaque de cuivre, sur une toile tendue sur un châssis, etc.
- tableau → cuadro; tabla; índice; encerado

Cross Translation:

From	To	Via
• índice	→ index	↔ forefinger — first finger next to the thumb
• índice	→ index	↔ index — alphabetical listing
• índice	→ index	↔ Index — Register
• índice	→ lexique; dico; dictionnaire	↔ Lexikon — alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van índice

Remove Ads

Vertaal índice van Spaans naar Frans

Uitgebreide vertaling voor índice (Spaans) in het Frans

índice:

índice [el ~] zelfstandig naamwoord

el índice (índice de materias; índice de contenido; registro)

el índice (libro principal; tabla; carpeta; registro; fuelle; catastro)

el índice

el índice (golpe de suerte; tabla)

el índice (carpeta; castañuela; soplón)

el índice (tasa)

el índice (número indicador)

Vertaal Matrix voor índice:

Verwante woorden van "índice":

Synoniemen voor "índice":

Wiktionary: índice

Verwante vertalingen van índice