Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Zoek: acusación

Spaanse en Franse zoekresultaten voor: acusación

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. acusación:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor acusación (Spaans) in het Frans

acusación:

acusación [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la acusación (inculpación; cargo; querella; imputación)
    l'accusation; l'insinuation; l'inculpation
  2. la acusación (denuncia; querella)
    l'inculpation; l'accusation; la plainte; le plaintes; la doléances; l'insinuation; la réclamation; l'imputation
  3. la acusación
    l'accusation
  4. la acusación (informe del fiscal; petición fiscal)
    le réquisitoire; la réquisitions
  5. la acusación (mochila; marco; paquete; )
    le masque de visage
  6. la acusación (molestia; discusión; problemas; )
    la querelle; l'ébats; la saletés; le tintouin; le batifolage; la folâtrerie

Vertaal Matrix voor acusación:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accusation acusación; cargo; denuncia; imputación; inculpación; querella alusión; insinuación
batifolage acusación; barullo; chapuzas; discusión; follón; jugueteo; molestia; problemas
doléances acusación; denuncia; querella aullido; gemido; gemidos; lamentaciones; llanto; lloriqueo; quejas
folâtrerie acusación; barullo; chapuzas; discusión; follón; jugueteo; molestia; problemas
imputation acusación; denuncia; querella alusión; asentar; insinuación; registrar
inculpation acusación; cargo; denuncia; imputación; inculpación; querella alusión; condenación; felonía; insinuación; reprobación; traición
insinuation acusación; cargo; denuncia; imputación; inculpación; querella alusión; insinuación
masque de visage acusación; avance; banda; careta; cuadrilla; desbarajuste; hatajo; marco; mochila; paquete
plainte acusación; denuncia; querella desarrollo; dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentaciones; lamentación; llanto; lloriqueo; lloros; mal; movimiento de resistencia; objeción; oposición; protesta; queja; quejas; querella; reclamación; reproche; resistencia; suspiro
plaintes acusación; denuncia; querella aullido; balido; gemido; gemidos; gruñido; lamentaciones; llanto; lloriqueo; lloros; majadería; quejas
querelle acusación; barullo; chapuzas; discusión; follón; jugueteo; molestia; problemas agarrada; altercado; batalla; bronca; campo; campo de concentración; combate; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; enfrentamiento; litigio; lucha; parcela; parcelación; pelea; rencilla
réclamation acusación; denuncia; querella acción judicial; demanda; demanda judicial; desarrollo; detracción; dolencia; enfermedad; exigencia; exigir; inconveniente; lamentación; llanto; mal; movimiento de resistencia; objeción; oposición; petición; protesta; queja; querella; reclamación; reclamar; recordatorio; reivindicación; reproche; resistencia; retirada; retirada de la invitación; suspiro
réquisitions acusación; informe del fiscal; petición fiscal
réquisitoire acusación; informe del fiscal; petición fiscal
saletés acusación; barullo; chapuzas; discusión; follón; jugueteo; molestia; problemas borrador; bricolaje; chanchullos; chapuceo; chapucería; chapucerías; chapuz; chapuzas; desastre; desorden; embadurnamiento; embrollos; garrapatos; mogollón; obra mal hecha; pintarrajo; porquería; porquerías; trabajo en borrador
tintouin acusación; barullo; chapuzas; discusión; follón; jugueteo; molestia; problemas agitación; ajetreo; barullo; embrollo; estado; fárrago; garabato; jaleo; lío; situación
ébats acusación; barullo; chapuzas; discusión; follón; jugueteo; molestia; problemas

Synoniemen voor "acusación":


Wiktionary: acusación

acusación
noun
  1. action en justice par laquelle on accuser quelqu’un.
  2. action de dénoncer ; signification officielle.
  3. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• acusación → accusation ↔ accusation — act of accusing or charging with a crime
• acusación → accusation ↔ accusation — declaration of fault or blame against another
• acusación → assertion; allégation ↔ allegation — an assertion or accusation
• acusación → lecture de l'acte d'accusation ↔ arraignment — charging of a defendant
• acusación → accusation ↔ Beschuldigung — Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird
• acusación → accusation ↔ Anklage — Recht: Antrag auf Strafverfolgung
• acusación → incrimination; attaque; accusation ↔ beschuldiging — het aangeven dat iemand iets moreel of gerechtelijk verkeerds heeft gedaan
• acusación → accusation ↔ accusatie — verouderd|nld beschuldiging, aanklacht

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0992 seconde
Page rendered in 1.0 seconds