Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Zoek: gitana

Spaanse en Franse zoekresultaten voor: gitana

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

gitano:
- tzigane; bohémien; gitan
Wiktionary:
- gitana → écaille martre
- gitana → tsigane, gitan, bohémien, romanichel
- gitano → Gitan, Tsigane, tsigane, gitan, bohémien, romanichel, tzigane, manouche, zingaro, romano
- gitano → gitan, tsigane, tzigane
- gitano → tzigane

Spaans

Uitgebreide vertaling voor gitana (Spaans) in het Frans

gitano:

gitano [el ~] zelfstandig naamwoord

el gitano
le tzigane; le bohémien
- tzigane [le ~] zelfstandig naamwoord
- bohémien [le ~] zelfstandig naamwoord
el gitano
gitan
- gitan zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor gitano:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bohémien	gitano
gitan	gitano
tzigane	gitano

Verwante woorden van "gitano":

gitanos, gitana, gitanas

Synoniemen voor "gitano":

caló; cíngaro; cañí; calé; errante; nómada

Wiktionary: gitano

gitano

-
- Gitan; Tsigane → gitano

noun

bohémien d’Espagne.
- gitan → gitano
peuple nomade d’Europe, originaire d’Inde.
- tsigane; tzigane → gitano

adjective

propre aux tziganes.
- tzigane → gitano

Cross Translation:

From	To	Via
• gitano	→ tsigane; gitan; bohémien	↔ Gypsy — a member of the Romani people
• gitano	→ gitan; tsigane; romanichel	↔ gypsy — any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft
• gitano	→ gitan; tzigane; tsigane; romanichel; manouche; zingaro; bohémien; romano	↔ Zigeuner — abwertend: Angehöriger der Ethnie der Roma

Wiktionary: gitana

gitana

noun

entomologie|nocat Un insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des arctidés (Arctiidae) de couleurs noir, orangé, brun et blanc.
- écaille martre → gitana

Cross Translation:

From	To	Via
• gitana	→ tsigane; gitan; bohémien	↔ Gypsy — a member of the Romani people
• gitana	→ gitan; tsigane; romanichel	↔ gypsy — any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft

Computer vertaling door derden: