| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
extrême
|
|
extremo; frontera; límite; medida externa
|
|
singulier
|
|
singular
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
absurde
|
desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
|
Juan Lanas; absurdamente; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; disparatadamente; enmarañado; estúpido; extravagante; extraño; furioso; ganso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; insano; insensatamente; irrazonable; irrisorio; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; ridículo; sin objeto; sin sentido; tontamente; tonto; típico
|
|
démesuré
|
desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo
|
colosal; con desenfreno; desatado; desenfrenado; desmesurado; despampanante; enorme; espléndido; exagerado; gigante; gigantesco; grande; ilimitadamente; ingente; inmensamente; inmenso; inmoderado; muchísimo; sin limites; sin medida; sin moderación; terriblemente; titánico; tremendo
|
|
efféminé
|
atroz; blando; bárbaro; crudo; de puta madre; deplorable; duro; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; lastimero; malo; mollicio; radical; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero
|
afeminado; amariconado
|
|
exagéré
|
desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo
|
afectado; amanerado; cursi; dengoso; desmedido; engrosado; exagerado; exorbitante; extravagante; forzado; hiperbólico; melindroso
|
|
exceptionnel
|
desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
|
desmedido; en extremo; especial; excepcional; excesivamente; exclusivo; excéntrico; exorbitante; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; muy especial; particular; peculiar; poco frecuente; raro; singular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
|
|
exceptionnellement
|
desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
|
especial; excepcional; excesivamente; exclusivo; extraordinariamente; extraordinario; peculiar; poco frecuente; raro; singular; sumamente
|
|
excessif
|
desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo
|
afectado; amanerado; con desenfreno; cursi; dengoso; desatado; desenfrenado; desmedido; desmesurado; exagerado; exorbitante; extravagante; ilimitadamente; inmoderado; melindroso; sin limites; sin medida; sin moderación
|
|
excessive
|
desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo
|
|
|
excessivement
|
desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo
|
afectado; altamente; amanerado; con desenfreno; cursi; dengoso; desatado; desenfrenado; desmedido; en extremo; en sumo grado; especial; excéntrico; exorbitante; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; grandemente; harto; lamentable; lo mas alto; lo sumo; lo supremo; melindroso; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
|
|
exorbitant
|
desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
|
desmedido; exorbitante; extravagante
|
|
extraordinairement
|
desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
|
buenísimo; en extremo; especial; estupendo; excelente; excepcional; excesivamente; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; lamentable; lo sumo; lo supremo; maravilloso; mucho; muy; particular; peculiar; poco frecuente; raro; singular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
|
|
extravagant
|
desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
|
desmedido; en extremo; especial; excéntrico; exorbitante; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
|
|
extrême
|
detallado; elaborado; excesivo; extenso; tremendamente; tremendo; voluminoso
|
altamente; en extremo; en sumo grado; especial; espléndido; excesivamente; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; grandemente; harto; lamentable; lo mas alto; lo más extremo; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
|
|
exécrable
|
abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico
|
abominable; aterrador; atroz; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; feísimo; horrendo; horrible; maldito; terrible; terrorífico; tremendo
|
|
frappant
|
desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
|
apropiado; asombroso; caracterizante; característico; curioso; destacado; destacando; llamativo; notable; saliente; típico
|
|
honteusement
|
abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico
|
a sotavento; acostumbrado; afligido; alarmante; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; bárbaro; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; cínico; denigrante; deplorable; desgraciado; deshonroso; despectivo; detracante; difamatorio; extremo; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; horrible; horroroso; humillante; ignominioso; indecente; indignante; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ofensivo; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sarcástico; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; ultrajante; usual; verdaderamente; vil; vilmente
|
|
immense
|
desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
|
a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; apabullante; asombroso; bastante; colosal; considerable; considerablemente; despampanante; desproporcionado; enorme; enormemente; exagerado; fantástico; fenomenal; fuera de proporciones; gigante; gigantesco; gran; grande; ilimitado; imponente; importante; impresionante; incalculable; inconmensurable; inexpresable; infinitamente; infinito; ingente; inmensamente; inmenso; inmensurable; insondable; interminable; libre; mayor; memorable; muchísimo; notable; notablemente; significante; sin fin; sin limitaciones; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; terriblemente; titánico; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
|
|
mol
|
atroz; blando; bárbaro; crudo; de puta madre; deplorable; duro; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; lastimero; malo; mollicio; radical; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero
|
blando; muelle; tierno
|
|
mou
|
atroz; blando; bárbaro; crudo; de puta madre; deplorable; duro; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; lastimero; malo; mollicio; radical; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero
|
abatido; adorable; afelpado; anticuado; antiguo; apagado; blando; bochornoso; con pelusa; cubierto de sudor; de plumón; desabrido; desahumado; desanimado; débil; encantador; enfermizo; flojo; fláccido; laso; lleno de copos; lánguidamente; lánguido; miserable; mollicio; mono; muelle; perezoso; picado; podrido; precioso; putrefacto; que tiene pelusa; rancio; refrito; sin ganas de nada; soso; sudoroso; tierno; transpirado; velloso; viejo
|
|
ostensiblement
|
desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
|
característico; curioso; destacado; llamativo; notable; ostensible; ostentoso; saliente; típico
|
|
ostentatoire
|
desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
|
|
|
outre mesure
|
excesivo
|
|
|
par exception
|
desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
|
especial; exclusivo
|
|
particulier
|
desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
|
ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; caracterizante; característico; característico de; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; descriptivo; destacado; diferente; distintivo; en extremo; especial; especialmente; especifico; específico; excepcional; exclusivo; excéntrico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; extremadamente; extremado; extremista; extremo; exótico; fuera de lo común; individual; lamentable; llamativo; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; notable; particular; peculiar; poco corriente; raro; saliente; separado; singular; sobremanera; sorprendente; sugestivo; sumamente; superior; supremo; típico; típico de; único en su especie
|
|
particulièrement
|
desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
|
ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; destacado; diferente; especial; especialmente; especifico; excepcional; expresamente; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; llamativo; notable; particular; particularmente; peculiar; raro; saliente; singular; sorprendente; sugestivo; típico
|
|
saillant
|
desmedido; desmesurado; excesivo; extremo
|
a las mil maravillas; brillante; buenísimo; característico; colosal; curioso; de primera; de primera categoría; destacado; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; llamativo; macanudo; magnífico; maravilloso; notable; preeminente; resplandeciente; saliente; típico
|
|
sans mesure
|
desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo
|
|
|
scandaleusement
|
abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico
|
afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
|
|
scandaleux
|
abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico
|
afligido; afrentoso; alarmante; atacante; bruto; bárbaro; chocante; deplorable; descortés; desgraciado; desmañado; desvergonzado; doloroso; escandaloso; extremo; grosero; hiriente; horrible; horroroso; inaudito; incalificable; indecente; indignante; indigno; infame; insolente; ofensivo; palurdo; pecaminoso
|