Overzicht
Spaans naar Frans: Meer gegevens...
-
bastante:
- assez; plutôt; passablement; quelque peu; pas rien; costaud; robuste; robustement; solide; fort; fortement; d'importance; suffisant; quelque chose; un peu; à un certain degré; tant soit peu; de quelque manière; énormément; signifiant; colossal; vaste; énorme; considérable; considérablement; respectable; immense; remarquable; de grande envergure; notable; éminent; substantiel; notablement; de manière importante; considéré; important; suffisamment; maint; bien des; plus d'un; raisonnable; convenable
- amas; tas
-
Wiktionary:
- bastante → assez, passablement, suffisamment, pas mal, pas mal de, plutôt
- bastante → suffisant
Spaans
Uitgebreide vertaling voor bastante (Spaans) in het Frans
bastante:
-
bastante (considerable)
assez; plutôt; passablement; quelque peu-
assez bijvoeglijk naamwoord
-
plutôt bijvoeglijk naamwoord
-
passablement bijvoeglijk naamwoord
-
quelque peu bijvoeglijk naamwoord
-
-
bastante (considerable)
-
bastante (robusto; notable)
costaud; robuste; robustement; solide; fort; fortement; d'importance-
costaud bijvoeglijk naamwoord
-
robuste bijvoeglijk naamwoord
-
robustement bijvoeglijk naamwoord
-
solide bijvoeglijk naamwoord
-
fort bijvoeglijk naamwoord
-
fortement bijvoeglijk naamwoord
-
d'importance bijvoeglijk naamwoord
-
-
bastante (suficiente; satisfactorio)
-
bastante (en cierta medida; harto; hasta cierto punto; ligeramente; de cualquier manera; de alguna manera)
quelque chose; un peu; à un certain degré; tant soit peu; de quelque manière; quelque peu-
quelque chose bijvoeglijk naamwoord
-
un peu bijvoeglijk naamwoord
-
à un certain degré bijvoeglijk naamwoord
-
tant soit peu bijvoeglijk naamwoord
-
de quelque manière bijvoeglijk naamwoord
-
quelque peu bijvoeglijk naamwoord
-
-
bastante (considerable; enormemente; grande; gran; significante; enorme; tremendo; inmenso; notablemente; vasto; notable; asombroso; considerablemente; mayor; importante; imponente)
énormément; signifiant; colossal; vaste; énorme; considérable; considérablement; respectable; immense; remarquable; de grande envergure; notable; éminent; substantiel; notablement; de manière importante; considéré; important-
énormément bijvoeglijk naamwoord
-
signifiant bijvoeglijk naamwoord
-
colossal bijvoeglijk naamwoord
-
vaste bijvoeglijk naamwoord
-
énorme bijvoeglijk naamwoord
-
considérable bijvoeglijk naamwoord
-
considérablement bijvoeglijk naamwoord
-
respectable bijvoeglijk naamwoord
-
immense bijvoeglijk naamwoord
-
remarquable bijvoeglijk naamwoord
-
de grande envergure bijvoeglijk naamwoord
-
notable bijvoeglijk naamwoord
-
éminent bijvoeglijk naamwoord
-
substantiel bijvoeglijk naamwoord
-
notablement bijvoeglijk naamwoord
-
de manière importante bijvoeglijk naamwoord
-
considéré bijvoeglijk naamwoord
-
important bijvoeglijk naamwoord
-
-
bastante (suficiente)
-
bastante (muchos; más de uno)
-
bastante (considerable; notable)
substantiel; fortement; robuste; fort; solide; d'importance-
substantiel bijvoeglijk naamwoord
-
fortement bijvoeglijk naamwoord
-
robuste bijvoeglijk naamwoord
-
fort bijvoeglijk naamwoord
-
solide bijvoeglijk naamwoord
-
d'importance bijvoeglijk naamwoord
-
-
bastante (más bien)
Vertaal Matrix voor bastante:
Verwante woorden van "bastante":
Synoniemen voor "bastante":
Wiktionary: bastante
bastante
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bastante | → assez | ↔ enough — sufficient |
| • bastante | → suffisamment; assez | ↔ enough — a sufficient or adequate number, amount, etc |
| • bastante | → pas mal; assez | ↔ pretty — somewhat |
| • bastante | → assez | ↔ quite — to a moderate extent |
| • bastante | → pas mal de | ↔ quite a few — indefinite and somewhat large number |
| • bastante | → plutôt | ↔ rather — somewhat, fairly |
| • bastante | → assez | ↔ tamelijk — nogal, in relatief grote mate |
| • bastante | → plutôt; assez | ↔ nogal — tamelijk, in aanzienlijke mate |
| • bastante | → suffisamment | ↔ genügend — von zufriedenstellender Menge oder Qualität |
| • bastante | → assez | ↔ ziemlich — sehr; in großem Maße |
Verwante vertalingen van bastante
Frans
Uitgebreide vertaling voor bastante (Frans) in het Spaans
bastante: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- bas: menos; pequeño; sencillo; corriente; común; grave; general; inferior; realmente; normalmente; habitual; acostumbrado; vil; simplemente; verdaderamente; mezquino; indigno; ordinario; limitado; sencillamente; francamente; ruin; usual; soez; infame; criminal; comúnmente; módico; como siempre; sin más; ignominioso; deshonroso; vilmente; habituado a; bajamente; oxidante; así como así; innoble; a sotavento; llano; abyecto; undido; media; panty; media corta; media de media pierna; bajo; malo; vivo; listo; zorro; antipático; grosero; falso; astuto; hábil; secreto; desagradable; guarro; exquisito; canalla; traicionero; sinvergüenza; tallado; afilado; ducho; sofisticado; reticente; despreciable; a escondidas; desafinado; disimulado; indecente; obsceno; andrajoso; taimado; harapiento; pérfido; solapado; secretamente; cazurro; socarrón; a hurtadillas; redomado; terriblemente; subrepticio; falsamente; en secreto; falsificado; desacorde; en falso; fingido; desdeñoso; fuera de tono; apagado; tapado; amortiguado; bruto; vulgar; basto; burdo; añejo; trivial; banal; desaseado; colgando bajo
- tante: tía