Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Zoek: fulana

Spaanse en Franse zoekresultaten voor: fulana

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. fulana:
  2. fulano:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor fulana (Spaans) in het Frans

fulana:

fulana [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la fulana (puta; zorra; ramera; prostituta; buscona)
    la putain; la prostituée; la pute
    • putain [la ~] zelfstandig naamwoord
    • prostituée [la ~] zelfstandig naamwoord
    • pute [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor fulana:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
prostituée buscona; fulana; prostituta; puta; ramera; zorra buscona; gigoló; mujer de vida alegre; prostituta; puta
putain buscona; fulana; prostituta; puta; ramera; zorra
pute buscona; fulana; prostituta; puta; ramera; zorra golfa; mujerzuela; puta; zorra
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
putain condenado; coño; hostia; joder; maldito; mierda; que no vale nada; sin valor

Verwante woorden van "fulana":


Synoniemen voor "fulana":


Wiktionary: fulana

Cross Translation:
FromToVia
• fulana → fille de joie; grue; péripatéticienne; fille publique; putain; prostituée; tapineuse ↔ Hure — abwertend: eine Frau, die für Geld sexuelle Handlungen vornimmt; Prostituierte
• fulana → putain; pute; garce; morue; roulure ↔ whore — prostitute

fulano:

fulano [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el fulano (hombre; caballero; señor; )
    le monsieur; l'homme; le gars; le mec; le zèbre; le type
    • monsieur [le ~] zelfstandig naamwoord
    • homme [le ~] zelfstandig naamwoord
    • gars [le ~] zelfstandig naamwoord
    • mec [le ~] zelfstandig naamwoord
    • zèbre [le ~] zelfstandig naamwoord
    • type [le ~] zelfstandig naamwoord
  2. el fulano (chaval; hombre; tío; tipo; joven)
    le gaillard; l'homme; le mec; le gars; le type
    • gaillard [le ~] zelfstandig naamwoord
    • homme [le ~] zelfstandig naamwoord
    • mec [le ~] zelfstandig naamwoord
    • gars [le ~] zelfstandig naamwoord
    • type [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor fulano:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gaillard chaval; fulano; hombre; joven; tipo; tío apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; caballero; cabrón; canalla; cerdo; chico; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; hombre; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro; señor; soberano
gars amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío jóvenes
homme amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío caballero; chico; compañera; compañera en la vida; compañero; compañero en la vida; conserje; consorte; conviviente; criado; esposa; esposo; figura; género humano; hombre; marido; persona; personaje; personalidad; peón; ser humano; señor; sirviente doméstico; soberano; tipo; tío
mec amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío chico; golfillo
monsieur amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío caballero; chico; hombre; señor; soberano
type amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío acero; armatoste; caballero; carácter; categoría; chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquitín; clase; cosa enorme; crío; dandi; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figura; figurín; golpe; género; hombre; hombrecillo; hombrecito; individual; mamotreto; mastodonte; mocito; modelo; monstruo; muchachito; niño; patrón; personaje; petimetre; pez enorme; pisaverde; señor; señorito; soberano; suerte; tipo; tío
zèbre amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío

Verwante woorden van "fulano":


Synoniemen voor "fulano":


Wiktionary: fulano

Cross Translation:
FromToVia
• fulano → truc; chose ↔ Dingens — Ersatzwort für ein Wort, das einem im Moment nicht einfällt (oder im augenblicklichen Zustand zu schwierig auszusprechen ist)
• fulano → Untel ↔ so-and-so — placeholder name
• fulano → Machin; machin; comment-qu'il-s'appelle; c'est-quoi-son-nom; trucmuche; Tartempion ↔ what's-his-name — A person or entity whose name one does not remember

Computer vertaling door derden:



Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0600 seconde
Page rendered in 1.0 seconds