Dogma: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

dogma:
- dogme; axiome; principe; notions de base; règle fondamentale; principe fondamental; article de foi; cours; lecture; conférence; séance; doctrine religieuse; interprétation; exposé; leçon; principe fondamental d'une théorie
Wiktionary:
- dogma → dogme
- dogma → dogme, règle de base, conviction, théorème

Spaans

Uitgebreide vertaling voor dogma (Spaans) in het Frans

dogma:

dogma [el ~] zelfstandig naamwoord

el dogma (principio; fundamento; axioma; máxima; principio básico; artículo de fe; regla fundamental)
le dogme; l'axiome; le principe; la notions de base; le règle fondamentale; le principe fondamental; l'article de foi
- dogme [le ~] zelfstandig naamwoord
- axiome [le ~] zelfstandig naamwoord
- principe [le ~] zelfstandig naamwoord
- notions de base [la ~] zelfstandig naamwoord
- règle fondamentale [le ~] zelfstandig naamwoord
- principe fondamental [le ~] zelfstandig naamwoord
- article de foi [le ~] zelfstandig naamwoord
el dogma (doctrina)
le cours; la lecture; la conférence; la séance; la doctrine religieuse; l'interprétation; le dogme; l'exposé; la leçon
- cours [le ~] zelfstandig naamwoord
- lecture [la ~] zelfstandig naamwoord
- conférence [la ~] zelfstandig naamwoord
- séance [la ~] zelfstandig naamwoord
- doctrine religieuse [la ~] zelfstandig naamwoord
- interprétation [la ~] zelfstandig naamwoord
- dogme [le ~] zelfstandig naamwoord
- exposé [le ~] zelfstandig naamwoord
- leçon [la ~] zelfstandig naamwoord
el dogma (principio)
le dogme; le principe fondamental d'une théorie
- dogme [le ~] zelfstandig naamwoord
- principe fondamental d'une théorie [le ~] zelfstandig naamwoord
el dogma (principio; axioma; máxima; principio básico; regla fundamental)
le principe; le dogme; l'axiome; la notions de base; le règle fondamentale; le principe fondamental
- principe [le ~] zelfstandig naamwoord
- dogme [le ~] zelfstandig naamwoord
- axiome [le ~] zelfstandig naamwoord
- notions de base [la ~] zelfstandig naamwoord
- règle fondamentale [le ~] zelfstandig naamwoord
- principe fondamental [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor dogma:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
article de foi	artículo de fe; axioma; dogma; fundamento; máxima; principio; principio básico; regla fundamental
axiome	artículo de fe; axioma; dogma; fundamento; máxima; principio; principio básico; regla fundamental	axioma; base; concepto básio; fundamento; principio; principio básico; punto de partida; regla fundamental; tesis principal
conférence	doctrina; dogma	alocución; arenga; artículo; asamblea; charla; charlas; conferencia; conferencias; congreso; conversación; debate; declamación; declamaciónes; deliberación; dicción; discurso; discursos; disertación; disertaciónes; documento; ejecución; ejecuciónes; encabezamiento; ensayo; habla; idioma; introducción; juicio; junta; lectura en voz alta; lengua; lenguaje; modo de hablar; nota preliminar; palabra; ponencia; prefacio; presentación; propuesta de candidatos; proyecto; prólogo; razón; recital; recitales; reunión; terna; ternas; tesina; tesis; trabajo escrito; turno de lectura
cours	doctrina; dogma	aceptación general; adelanto; aula; avance; beguinaje; carrera; clase; comando; comisión; costumbre; cotizaciones; cotizaciones de las acciones; cursillo; curso; desarollo; educación; enseñanza; estudios; generalidad; hora; hora de clase; hábito; instrucción; jardincillos; lección; marcha; patios de la escuela; patios de recreo; patios interiores; plaza de la escuela; transcurso; uso corriente
doctrine religieuse	doctrina; dogma	doctrina de la iglesia
dogme	artículo de fe; axioma; doctrina; dogma; fundamento; máxima; principio; principio básico; regla fundamental	base; doctrina de la iglesia; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental
exposé	doctrina; dogma	alocución; arenga; articulación; artículo; aspecto; bosquejo; charla; compendio; concepción; concepto; conferencia; croquis; crónica; cuento; declamación; dibujo en boceto; dicción; discurso; disertación; documento; ejecución; encabezamiento; ensayo; enunciación; esbozo; esbozo de la situación; habla; historia; idea; idioma; informe; interpretación; introducción; juicio; lectura en voz alta; lengua; lenguaje; manera de pensar; mapa; mapa de la ciudad; modo de hablar; modo de ver; narración; nota preliminar; opinión; palabra; pensamiento; plan fundamental; plano; ponencia; prefacio; presentación; pronunciación; proyecto; prólogo; punto de vista; razón; recital; relación; relato; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis; terna; tesina; tesis; trabajo escrito; turno de lectura; versión; visión
interprétation	doctrina; dogma	aspecto; concepción; concepto; copia; definición; descripción más detallada; especificación; explicación; idea; imitación; interpretaciones; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; razonamiento; traducción; versiones; versión; visión
lecture	doctrina; dogma	conferencia; interpretación; lectura; lectura en voz alta; reproducción; reproducir; turno de lectura; versión
leçon	doctrina; dogma	aula; clase; comando; comisión; cursillo; curso; educación; enseñanza; estudios; hora; hora de clase; instrucción; lección
notions de base	artículo de fe; axioma; dogma; fundamento; máxima; principio; principio básico; regla fundamental
principe	artículo de fe; axioma; dogma; fundamento; máxima; principio; principio básico; regla fundamental	axioma; concepto básio; divisa; eslogan; fundamento; ideología; máxima; premisa; principio; principio básico; principio fundamental; principio importante; punto de arranque; regla fija; regla fundamental; régimen; tesis principal
principe fondamental	artículo de fe; axioma; dogma; fundamento; máxima; principio; principio básico; regla fundamental	base; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental
principe fondamental d'une théorie	dogma; principio
règle fondamentale	artículo de fe; axioma; dogma; fundamento; máxima; principio; principio básico; regla fundamental	axioma; máxima; principio; principio básico; principio fundamental; regla fija; regla fundamental; tesis principal
séance	doctrina; dogma	aula; clase; conferencia; cursillo; curso; debate; deliberación; estudios; hora; hora de clase; lección; sesión
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
principe		principio
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
exposé		abierto; aclarado; aligerado; aliviado; elucidado; esclarecido; explicado; ilustrado; mitigado; robado

Verwante woorden van "dogma":

dogmas

Synoniemen voor "dogma":

fe; religión; creencia; ideología; credo

Wiktionary: dogma

dogma

noun

position d’un courant de pensée ; point doctrinal ; principe établi ou regardé comme une vérité incontestable.
- dogme → dogma

Cross Translation:

From	To	Via
• dogma	→ dogme	↔ dogma — authoritative principle, belief or statement of opinion
• dogma	→ dogme; règle de base; conviction; théorème	↔ tenet — an opinion, belief or principle
• dogma	→ dogme	↔ Dogma — Aussage, meistens für eine Religion, Weltanschauung oder Wissenschaft, die von einer Gruppe von Menschen als grundlegend und nicht verhandelbar angesehen wird

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Spaanse en Franse zoekresultaten voor: dogma

Uitgebreide vertaling voor dogma (Spaans) in het Frans

dogma:

dogma [el ~] zelfstandig naamwoord

el dogma (principio; fundamento; axioma; máxima; principio básico; artículo de fe; regla fundamental)

el dogma (doctrina)

el dogma (principio)

el dogma (principio; axioma; máxima; principio básico; regla fundamental)

Vertaal Matrix voor dogma:

Verwante woorden van "dogma":

Synoniemen voor "dogma":

Wiktionary: dogma