Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Zoek: acoplar

Spaanse en Franse zoekresultaten voor: acoplar

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. acoplar:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor acoplar (Spaans) in het Frans

acoplar:

acoplar werkwoord

  1. acoplar
    attacher; joindre; accoupler; réunir en accouplant; attacher ensemble
    • attacher werkwoord (attache, attaches, attachons, attachez, )
    • joindre werkwoord (joins, joint, joignons, joignez, )
    • accoupler werkwoord (accouple, accouples, accouplons, accouplez, )
    • attacher ensemble werkwoord
  2. acoplar
    accueillir
    • accueillir werkwoord (accueille, accueilles, accueillons, accueillez, )
  3. acoplar
    ancrer
    • ancrer werkwoord (ancre, ancres, ancrons, ancrez, )
  4. acoplar (enganchar; abrochar; encochetar)
    connecter; accrocher; embrayer; fixer; adhérer; attacher; agrafer
    • connecter werkwoord (connecte, connectes, connectons, connectez, )
    • accrocher werkwoord (accroche, accroches, accrochons, accrochez, )
    • embrayer werkwoord (embraie, embraies, embrayons, embrayez, )
    • fixer werkwoord (fixe, fixes, fixons, fixez, )
    • adhérer werkwoord (adhère, adhères, adhérons, adhérez, )
    • attacher werkwoord (attache, attaches, attachons, attachez, )
    • agrafer werkwoord (agrafe, agrafes, agrafons, agrafez, )

Conjugations for acoplar:

presente
  1. acoplo
  2. acoplas
  3. acopla
  4. acoplamos
  5. acopláis
  6. acoplan
imperfecto
  1. acoplaba
  2. acoplabas
  3. acoplaba
  4. acoplábamos
  5. acoplabais
  6. acoplaban
indefinido
  1. acoplé
  2. acoplaste
  3. acopló
  4. acoplamos
  5. acoplasteis
  6. acoplaron
fut. de ind.
  1. acoplaré
  2. acoplarás
  3. acoplará
  4. acoplaremos
  5. acoplaréis
  6. acoplarán
condic.
  1. acoplaría
  2. acoplarías
  3. acoplaría
  4. acoplaríamos
  5. acoplaríais
  6. acoplarían
pres. de subj.
  1. que acople
  2. que acoples
  3. que acople
  4. que acoplemos
  5. que acopléis
  6. que acoplen
imp. de subj.
  1. que acoplara
  2. que acoplaras
  3. que acoplara
  4. que acopláramos
  5. que acoplarais
  6. que acoplaran
miscelánea
  1. ¡acopla!
  2. ¡acoplad!
  3. ¡no acoples!
  4. ¡no acopléis!
  5. acoplado
  6. acoplando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor acoplar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fixer atar; sujeción
joindre soldar
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accoupler acoplar
accrocher abrochar; acoplar; encochetar; enganchar agarrar; chocar; chocar con; chocar contra; enganchar; enganchar en; enlazar
accueillir acoplar aceptar; acoger; albergar; convidar; festejar; recibir; saludar
adhérer abrochar; acoplar; encochetar; enganchar afiliarse; encolar; enganchar; fijar; formar parte de; insistir en; participar; pegar; pegarse; tomar parte en
agrafer abrochar; acoplar; encochetar; enganchar agarrar; colocar; enganchar en; enlazar; fijar; grapar; montar
ancrer acoplar amarrar; anclar; atar
attacher abrochar; acoplar; encochetar; enganchar abotonar; abrochar; abrochar con hebilla; agarrotar; amarrar; amordazar; anudar; atar; atar a una cuerda; cerrar con hebilla; coagularse; colocar; desatar; desligar; encolar; encordar; encuadernar; enganchar; enlazar; envolver; exponer; fijar; ligar; montar; pegar; pegarse; sujetar
attacher ensemble acoplar abotonar; abrochar; anudar; atar; encordar; ligar
connecter abrochar; acoplar; encochetar; enganchar conectar; juntar; unir
embrayer abrochar; acoplar; encochetar; enganchar
fixer abrochar; acoplar; encochetar; enganchar abrochar; abrochar con hebilla; adivinar; agarrotar; amarrar; amordazar; anudar; appreciar; asegurar; atar; atornillar; cerrar con hebilla; colocar; colocarse; componer; conjeturar; considerar; depositar sobre; derribar; desatar; desligar; destinar; distinguir; encajar; encarcelar; encerrar; enganchar; engarzar; enroscar; estimar; estudiar; examinar; fijar; hacer; hacer arreglos musicales; hacer conjeturas; hojear; inspeccionar; inspirar; invertir; jugar; lorear; mirar; montar; mover; notar; observar; pagar; pegar; percibir; pintar; poner; presentar; proponer; provocar; publicar; reducir; representar; situar; sugerir; sujetar; tender; tumbar; ubicar; ver
joindre acoplar acceder; acompañar; adjuntar; agarrar; agregar; alzar; ampliar; apostar; atar; añadir; cautivar; coger; colocar juntos; combinar; comunicar; conectar; conglomerar; contar; contar también; dar; empalmar; encadenar; encontrarse; ensamblar; enviar con; forjar; fusionar; fusionarse; incluir; insertar; juntar; juntarse; liar; ligar; montar; poner las esposas; quedarse; reunir; reunirse; soldar; tomar; unir; verse; vincular
réunir en accouplant acoplar

Synoniemen voor "acoplar":


Wiktionary: acoplar

acoplar
verb
  1. joindre deux choses ensemble.
  2. Lier ensemble.
Cross Translation:
FromToVia
• acoplar → raccorder; connecter; joindre ↔ verbinden — twee of meer onderdelen aan elkaar vastmaken

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0706 seconde
Page rendered in 1.0 seconds